ドラマ拝見

先日、丸の内のカフェのテラス席でお茶してましたら
「こちらのコーナーはセルフサービスとなっております」
とメニューの上に表記さていました。

セルフサービスとなっている・・・・？

天から降って湧いた自然現象でもあるまいに。
よくわからない表現ですな（半ば立腹気味）


先日は平日の夕方にＴＶをつけたら『けものみち』というドラマの再放送をしていました。
原作の雰囲気がよく出ている迫力あるシーンが続いてました。
つい引き込まれて見ていましたら、ある弁護士役の方のセリフに

「・・・それは、耳ざわりのよくない言葉ですな・・・」

というのがあって、こちらの耳を疑いましたぞ。


あの～、時代劇なんかでは「時代考証」という役割の方がいらっしゃるようですが、
「正しい日本語考証」という役割の方も是非作ったほうがよろしいかと・・・。


わたくしとて、乱れた言葉を使いまくりの現代っ子（いや、現代オババ）ではありますが
少なくとも公共の電波に乗せて発信する以上、それくらいの責務はあるのではないかしら？
清張先生も草葉の陰でお嘆きでしょう・・・？


ドラマといえば、『華麗なる一族』に力が入っていますね。
珍しく録画して見ました。
確かに豪華キャストがズラリと登場して迫力あります。
原作の雰囲気通りの、まさに「華麗」な映像の数々。
鈴木京香さんがとっても良いです～～

しかしながら、万俵鉄平さん。
話し方が、やはり「現代・平成的？」で違和感が否めません。
言葉の使い方、というよりも発声・スピード・イントネーション。
残念です・・・。

もっとも、彼の評判もいいようですね。

私的には上川隆也さんとか、ちょっと歳に無理と泥臭いアクがありますが佐藤浩市さんなどが良かったな～。
ガックリですわん。