ベラルーシの部屋ブログ

東欧の国ベラルーシでボランティアを行っているチロ基金の活動や、現地からの情報を日本語で紹介しています

茶の湯の紹介 第15回 (8)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 参加者の皆さんからは質問がとても多かったです。
 茶道のことだけではなく、日本文化、宗教、社会問題にいたるまでさまざまな質問が飛び交いました。

 地元ラジオ局の取材も受けましたが、お話をしていて、やはりストルブツィの人々の文化レベルは高いと感じました。

 この図書館には日本のことを紹介する文献、折り紙の花瓶とお花などを寄贈しました。
 折り紙で花瓶を作ってくださったS様、どうもありがとうございました。

 この図書館の中で、文献も活用してくれると思います。
 今年の茶の湯の紹介も成功したこと、両国側の双方向からのご協力があってこそだと思います。
 ご協力してくださった皆様方に厚くお礼申し上げます。




茶の湯の紹介 第15回 (7)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 そして背中の帯の形が気になるようです。

茶の湯の紹介 第15回 (6)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 今回もY子が扇を使った踊りで花を添えてくれました。

茶の湯の紹介 第15回 (5)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 日本のお菓子を生まれて初めて食べてみて、微妙な表情ですね。(^^)

茶の湯の紹介 第15回 (4)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 大人の方も挑戦です。お箸(黒文字)を使うのも緊張気味。

茶の湯の紹介 第15回 (3)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 デモンストレーションに続いて、お抹茶とお菓子が希望者に振舞われました。
 まずは子どもたちが果敢に(?)挑戦。
 「日本のお菓子はおいしい。」
と後で話していました。(お抹茶の味は?)

茶の湯の紹介 第15回 (2)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 今回も家庭的な雰囲気の中、茶の湯の紹介をすることができました。

 私の母が主人の役担当、私が主客担当、私の娘が次客の役担当、父が三客の担当でした。
 
 会場には日本文化にもともと興味があるという方々がおよそ30人が来場してくれました。 司書のエレーナさん、どうもありがとうございました。尽力してくださったおかげで茶の湯の紹介が成功しました。

茶の湯の紹介 第15回 (1)

2017-09-09 | 日本文化情報センター
 今年の9月9日は日本文化情報センター創立18年目の記念日です。
 この日ストルブツィ市立児童図書館で茶の湯の紹介を行いました。
 記念すべき日にストルブツィのみなさんとお祝いできて本当によかったです。
 この図書館では2015年12月に世界のお茶をテーマにした講演会にも参加したことがあります。
 (詳しくはこちら。)

 このときから茶の湯のデモンストレーションをしてほしいと頼まれていたのですが、ようやく実現しました。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

過去に茶の湯の紹介を行った会場とご報告はこちらです。

2002年 日本文化情報センター創立3周年記念

2003年 グロドノ市立中央児童図書館

2004年 日本文化情報センター創立5周年記念

2005年 ポーロツク市立第7児童図書館

2006年 スベトロゴルスク市立中央児童図書館

2008年 SOS子ども村

2009年 日本文化情報センター創立10周年記念

2010年 オシポビッチ青少年創作センター.

2011年 アガレビッチ村立学校.

2012年 カリンコビッチ市立第3学校

2013年 モロジェチノ中央図書館.

2014年 日本文化情報センター創立15周年記念.

2015年 オシミャヌィ市立図書館

2016年 バラノビッチ市立中央図書館