日焼け

近頃の猛暑、紫外線の強さも相当なもの。
おかげで扇風機・うちわ・扇子と同様、日傘やサングラスの生産企業が元気。
「円高」で、中国産の輸入も活発。昔の夏は「日焼け」が元気の代名詞のハズ。
それが今ではすっかり「悪者」、色白の若者がなんとなくひ弱く見える。
原発の風評被害にも負けず、単身留学に来た「リーディア」さん。
「女だてらに」（差別用語でごめんなさい、）はるかスロバキアから１カ月、異国で生活する。
今の青年よ、そのくらいの夢は追いかけて、未知の世界に飛び込み、逞しく世間を放浪してみては。
ただ今、海外派遣生（１７才～２１才）募集中。詳しくは当方まで。

悲鳴を上げる日本経済

為替介入してもなお、収まらない「円高」。１ドル＝７５円も割るのでは？
海外ツアーが盛況。反面、日本企業は悲痛な叫び。
「ドル本位制」の崩壊がささやかれる中、世界の金融市場がみたび動揺し、同時株安は続く。これは、またアメリカの財政赤字の火種も消えず、世界経済の厳しい局面は当分続くということ。１番怖いのは、国内企業のリスク回避が一段と広がり、活動を海外へシフトする、この連鎖が津波のように押し寄せること。経済不安は企業倒産、雇用の停滞・失業問題、「今、ロンドンで起きている暴動は明日の日本にも起こりえる話」ではないか、心配です。

勇気ある決断

現代っ子にしては、余りに「素直（実直）・礼儀正しくて賢くて、それでいて芯の強い」、全ての若者にマネしてほしいものです。ホストファミリーも皆、わが子を送り出すような寂しさが漂って見えました。きっと将来の自国の為、そして日本の為、活躍していただけるのは間違いありません。我々の夢も乗せて彼女は、本日、離日いたしました。

「今、日本は被爆国」、リィーディアさんは日本に来る時そう云われ、本人も家族も友人も心配し、一時は「取り止め」も考えたそうです。しかし、日本に来ることは長年の夢、結果、周囲の反対を押し切ってまで来日したことで、その心配は「全て、吹っ飛んだ」。日本の人との出会い、そして津島ライオンズの計らいで市長や警察署長他の表敬訪問、行事ごとに参加できた初めての体験、どれも皆素晴らしい体験は今後の自分の人生に役に立つ、また大きな自信を胸に一層の勉強の励みになると確信した様子。
この秋、再び日本の土を踏むようで、（今度は金沢大学の留学生として）楽しみです。

無事故で送り出せたのが、一番の土産ではないでしょうか。私達も多くのことを学びとることが出来ました。感謝です。
Ｄ’ａｋｕｊｅｍ（ジャクイェム）、スロバキア語で「ありがとう」。

議会報告会レポート

議会報告会（８月６日、於大崎会館）
参加者８０名、他、市外視察者４名、議員５名、議会職員２名
１、司会・宇藤久子議員
２、西コミュニティー菱田会長挨拶
３、垣見信夫議員代表挨拶
　　議会報告会の位置付け
議会基本条例に基づいた取り組みの経緯
４、議員紹介・役割分担（所属委員会別）
　　垣見信夫・総務文教委員会
　　西山良夫・厚生病院委員会
　　長尾日出男・経済建設委員会
　　宇藤久子・経済建設委員会
　　加藤則行・厚生病院委員会
５、加藤則行議員・報告者の趣旨説明
　　報告内容について（議会だよりに基づく議案について）
　　「審議内容」、「議決結果」他、補足説明（議会における決定事項の説明であり、議員個人の見解を述べるものない。）


６、質疑応答
　　＊議会費について説明願いたい（垣見議員）
　　＊病院改革について（西山議員）
　　＊防災・この地域の水害について（宇藤議員・長尾議員）
　　＊子ども医療費無料化拡大について（西山議員）
　　　　＊副市長２人制について・市長の政治姿勢について（垣見議員・長尾議員）
　　＊まちづくりについて（加藤則行議員）
　　＊本日の議会報告会の意義と不参加の議員について（垣見議員）
７、御礼と総評（垣見議員他全議員）
　　＊アンケート結果
　　＊報告会について、市民の方には「初回としては、これを前向きに捉えていただき評判はすこぶる良かった。今後、結果を踏まえ市民の意見・要望はすべて聞いて市政に反映していく。議員同士でよく検討していただきたい。次回の報告会開催・意見交換の場を期待している。」と云うことであった。

平成２３年８月
記録者：西山　よしお

議会報告会の報告

本日、議員の開いた、初めての「議会報告会」。盛況でありました。
内容は「議会だより」８月号に掲載された議案に関しての報告と意見交換であります。
市民の方の「中身の濃い意見」、それに応える「それぞれ工夫された議員の答弁」、またそれに絡んだ活発な議論がありました。
議員各位も充実した時間を持つことが出来、満足できたのではないか。
議会基本条例が出来たと云っても実行されなければ本当に意味がありません。
今までは、皆さんと議会とのギャップがあり過ぎ、皆さんの声を聞くことも余りにも少なかったのではないか。
本音で話し合える機会をもっともっと増やすべきですネ、これもまた「いい勉強」をさせて頂いた訳です。
逆に、なぜもっと早くこう云った機会を持てなかったのか、議員も何をしていたのか、大いに反省させられることばかり。

よその市からの熱い傍聴もありました。有り難いことです。この次は意見も聞きたいですネ。

議会報告会

明日６日（土）大崎会館、明後日７日（日）南文化センターにて「議会報告会」。
午前９時半より、ご来場お待ちしております。
今夜は一夜づけ。
どんな市民要望・意見が飛び出すやら、楽しみ半分、疑問半分、でも十分誠意を持ってお答えしたいと思います。
私の担当は「記録係」、「厚生病院委員会」に属する質問にお答えする役目。
兎に角初めて、やるきゃない。

早すぎる「死」

今度はつらい「悲報」、友人の死。信じがたい。
享年５５歳、まだまだ現役でがんばってもらえると思っていたのに。
入院、手術、即「死」。大して苦しまずに芥添いもいらない、言い換えれば「死に上手」。
こちらにも「言い分」があったのに。遺されたと者の悲しみも知らずに逝った「自分勝手な奴」。
せめてはしゃぎ回ることが好きだった彼の為に、お祭り騒ぎで送ってやるか。

後ろ髪ひかれる想い

リィディアさんと別れの朝。
本人も私の家族も皆、寂しくなり、涙する。
「あれを、これをしてあげればよかった」。「満足に応対をしてあげれたのか」。
別離に伴うもの、それは「後ろ髪ひかれる想い」。

別れた後は「ヌケガラ」同然。拍子抜けしたのか、疲れがどっと出た。
リィディアさんと津島警察を訪問し、「１日女性警察官」として街頭に立った時の様子がケーブルテレビで報道されておりました。

ラスト・ナイト

親愛なる友「リディーア」へ
　本日のスピーチはとてもよく出来ました。
よくやったネ。（Ｙｏｕ‘ｖｅ　ｄｏｎｅ　ｖｅｒｙ　ｗｅｌｌ．）　
私たち家族は、あなたのお陰で幸せになることが出来ました。
（Ｍｙ　ｆａｍｉｒｙ　ｉｓ　ｖｅｒｙ　ｈａｐｐｙ　ｆｏｒ　ｙｏｕ．）
私の親切があなたにとって迷惑だったかもしれませんが、　
（Ｙｏｕ　ｄｏｎ‘ｔ　ｎｅｅｄ　ｍｙ　ｈｅｌｐ．）
私たちはとっても多くの事を学ぶことが出来、うれしく思います。

明日の別れがとても辛くなりますので、今晩、打ち明けます。
（Ｔｏｍｏｒｏｗ‘ｓ　ｂｒｅａｋｉｎｇ　ｕｐ　ｉｓ　ｈａｒｄ　ｔｏ　ｄｏ．
Ｓｏ，ｔｏｎｉｇｈｔ　Ｉ　ｓａｙ　“Ｉ　ｌｏｖｅ　ｙｏｕ　ｆｏｒｅｖｅｒ．”）

今日、あなたが学んだことも決して無駄にはなりません。
これからもあなたの国スロバキアのため、そして日本のために頑張って下さい。
期待しています。（Ｉ　ｈｏｐｅ　ｓｏ．）

またお目にかかれますか？（Ｃｏｕｌｄ　Ｉ　ｓｅｅ　ｙｏｕ　ａｇａｉｎ？）
その時は、花火大会に行きましょう。（I promise to so matter, let’s go to see fireworks.）
ありがとう、また会う日まで。

新鮮な出来事

リィディアさんのスケジュール、どこでもすぐに行きたい。
昨日は「津島図書館、津島市民病院」を二人で見学。
その後、家族と共に「一宮・七夕祭り」、「長嶋温泉・花火競演」。
私には驚きがないことでも、スロバキアにはない出来事ばかり。
目を白黒、その仕草も「チャーミング」。


本日は、ライオンズクラブの役員と「津島ポリス」への表敬訪問。警察官の制服はとてもよく「お似合い」。
１日警察官、「楽しかった」、実は人前でのデモンストレーションは「苦手」。
今日の仕事が「一番緊張する」、でも何でも挑戦。
新鮮な出来事に、「いい経験をさせて頂き、感謝」。
私もその感動に倣い「感謝」。