今日は、"gooブログ編集部のお題"に参加してみたいと思います。
今回のお題は、"間違いやすい日本語といえば?"ということで。
間違いやすい日本語、といえば、"的を得る"かな。
"的を射る"のが正解で、"的を得る"のは間違いである、と、ついこの前まで思っていました。
明治時代、"正鵠を得る"という慣用表現がありました。
のちに"正鵠を射る"、さらに"的を射る"と転じていった、とのこと。
"正鵠"というのが"的の中心"を意味することから、"的を得る"でも誤用とはいえない、らしい。
8行ブログだと、どうしても説明が中途半端になってしまうのがアレなのですが。
【きょうの記録】
ウォーキング:11,000歩
体 重:58.5kg