唐人街 ２ 失った栄冠 3/4

http://www.youtube.com/watch?v=sshkJ4T9OE8&list=PL9F907754CFBFCB24&index=23

唐人街 ２ 失落的桂冠：韓國訪焦志敏 3/4

記者：其實你怪不怪他？
焦志敏：如果說到這兒的話，張導你要看了這個電視，你千萬別生氣啊。實際上我覺得我多少心裡面還是有一點生氣，千萬別生氣啊。實際上我覺得我還是……有一點……我覺得對我來講，人生很大的，比如說世界冠軍團體賽我也拿了，亞洲運動會冠軍我也拿了，都拿了這些冠軍。我特別想拿奧運會的冠軍，歷史的記載嘛。歷史的記錄，但是我沒拿到。

記者：當時那個晚上你怎麼過的？
焦志敏：那個晚上，我覺得，就一直……一直這樣哭。所以乒乓球給我帶來了很多的輝煌，帶來了這種名聲，但是我覺得有的時候也留下了很多遺憾。如果說，當時我奧運會冠軍拿了，可能我就更完美了，我的人生。我是這麼想。不過呢，有的時候也想，留下點遺憾也好。這些遺憾呢，都用我後半生，我的家庭，我另外一個事業來彌補，你想不通了你也得去想通。想通了你也得想通，就是自己想開一點。

焦志敏：噢，好，小鳥球……
安秉坤，看你的表情好像，好像不是很好吧。前面打的？

焦志敏：我當時對捷克這個人，都在關注這場球你到底能不能贏，能不能證實你，讓球是對還是錯。如果說我輸的話，說不定我讓是對的。我決賽就根本贏不了她。但是我要是贏的話，我就證實我有這個本事拿冠軍，你不讓我拿冠軍，我當時就這麼想。所以我跟她這場球 3：0 ，我就想我當時腦子裡面，就想我要贏她。我不知道甚麽戰術贏她的，但是我就是想贏，我一定要贏下來這場球。所以 3：0 我就把她贏下來了。我印象特別深，當我打完一局下來的時候，張xx林給我做指導的時候，他說甚麽我甚麽都聽不見，我就是一根筋就想贏這個人。結果 3：0 贏了以後，我沒辦法控制，很多的記者就拍照甚麽的，我就一直哭，哭得就是很傷心的時候，到了那個衛生間。衛生間不是有打掃衛生的一些服務員嘛，她們看我哭都抱著我哭啊，就覺得……

記者：她們都看出來了？
焦志敏：她們不知道是看出來我的委屈啊。還是為我贏球高興。反正我哭她們就跟著哭就這樣的感覺。當時，所以我覺得，我贏下來了。證實了我的能力，我可以，我還是相信我自己。雖然我沒拿到冠軍，但是我還是奧運會的冠軍。我自己給我自己這樣想。這樣去肯定。當我們這個專機回到北京的時候，一降落的時候，機口一打開的時候，那徐寅生和一些領導就讓我到前面去。就屬於無名英雄嘛。到前面去就是先走領導先接見這樣。我那時候就是心裡面很生氣，你越是讓我這樣我越不想往前走。現在想想就是也……

記者：也覺得他們很虛偽？
焦志敏：覺得你已經讓我讓了，我不是冠軍，可是你把我還是認為冠軍的這種接待我。你幹嘛還跟我來虛的呢。我就不想聽他們的。所以讓我到頭等艙坐我也沒坐。跟我談我也不談。下了飛機讓我走在第一個我也不走。我就走在後面。但是我很感動的就是當時容國團，我下來以後，容國團就拿了一個花環，然後呢，小焦嘛，戴到我的脖子上就說，祖國人民感謝你，人民不會忘記你。

焦志敏：沒事，為甚麽？ 一洞多了 7 桿。

在國際上，打假球一般認為剝奪了運動員的基本權利。有xx於公平競爭的奧林匹克精神，去年大陸有篇報道卻引用某位中國體育官員的話，稱讚焦志敏當年讓球是發揚了集體主義精神。似乎要立她為顧全大局的楷模。對此焦志敏不以為然。

一個洞加 7 桿了。

焦志敏：如果再給我一個機會，我一定說要去爭取。我一定要跟他們辯論一個輸贏。

記者：要再給你一個機會你會選擇讓嗎？
焦志敏：我不會，我相信我不會選擇，但是我會去說服他，我為甚麼我不去讓。

記者：如果是那場讓球的話，我不會那麼，我還可以再打兩三年的。其實你的退役跟那個也是有直接關係的。
焦志敏：我覺得很大的關係，因為當時真的是我的乒乓球是我在我最成熟，可以說是最巔峰的時候，最頂峰的時候，我覺得真的是一般的來講，那個時候，特別是跟我類似打法的都比我小一號，都沒有辦法跟我打。我覺得，如果說那場奧運會拿了的話，我可能還會再打一年或者是兩年。
所以我覺得，可以這麼說我乒乓球沒打夠，我當時退役的時候，我沒想過，我參加奧運會的時候，包括我讓完球回來以後，我都沒想過我要掛拍的。

記者：其實你之後一直堅持不再從事和乒乓球相關的工作，跟當時的那個傷害是不是也很有關係？
焦志敏：說句心裡話，我覺得還是有一點關係，可能這種心有一點傷了以後啊，我不想再去觸動它，也不能說是傷口。但至少我不想觸動我的這種心的這種感覺。我就想、提是兩回事。但是我不想直接去接觸面對它。所以當時我來的時候韓國乒協也邀請我。當然就是說薪水，乒乓球的薪水是有限的，但是也比一般人多。如果說我想我就平穩的生活的話，我也可以這樣，但我不想再觸動我整個這種感受，在重新拿起來再去帶著甚麽樣的隊員拿冠軍。我去xx個拍再跟玄靜和打個混雙的冠軍。我覺得對我來講沒有意義了。

離開乒乓球的焦志敏開始涉足商場，在韓國展開全新的事業。十年的磨礪，她已完全擺脫當初運動員的稚嫩，一派商界職業女性的風範。目前，焦志敏是一間信息服務公司的老板。正計劃將韓國的手機值服務引進到中國。

焦志敏：這是在世界上我們第一家研發出來的。那麼現在呢，我們準備現在正在做的當中也給中國移動和聯通也可以用上，然後現在更重要的是訂了 5 台 KDDI 日本的運營商，最大的運營商，他們來訂購了 5 台。準備下一步，韓國的 SK TELECOM 他們也在用，SK 電訊，那麼下一步準備進中國。我所學的東西，包括過去打球和這個差距很大嘛。特別是李社長，他幾乎都是這個技術的專業人士，所以他說些東西呢，我概念上的東西懂，但是你讓我 去懂很多技術東西，我很難，我很難懂。但是我覺得這種高科技的東西。今後世界發展的方向。我想可能會有一定的市場，所以要不然，他不會去花這麼多的精力。