中国人の習慣その④

そういえば、皆さんはレストランで食事と飲み物を注文
したら、飲み物はいつ出してもらいますか？
先派？後派？一緒派？
私は食後にゆっくり飲みたいタイプです
特にホットの場合は先に来たら冷めてしまうから後が良いです

先日中国人の女の子とランチをした時、
食べ終わって、な～んかお口直ししたいから
「コーヒーでも注文する？」と聞いたら
「中国人はそういう習慣ないんです」と言われました
え～っっ
「だって飲み物でも飲んでゆっくりしたいじゃない？」と
言うと、「飲み物は食事をしながら飲みますよ」って言うんです。
まあ、確かに周りを見渡しても食事と共にジュースやアイスラテ
みたいの飲んでますね～

昨日もランチの飲み物は一番最初に来ました。
後が良かったんだけどな～

今日も、中国語の先生に聞いてみると・・・
食後にコーヒーや紅茶を飲むことは習慣としてないそうです
なぜなら、中華料理ではコーヒーや紅茶は食後に出ない
からだとか。そしていわゆる喫茶店的なお店は
今は増えたけれど、昔はありませんでしたから～とのこと。
なるほど
お店を変えてお茶を飲むのは二次会みたいだそうです。
まあ、二次会と言えば二次会かも

コーヒーや紅茶を食後に飲みたい時はあとで
追加するか、後に持ってくるように頼まないと
いけないんですね
言い方の中国語を教わりました～
次回はチャレンジして、食後に飲み物を持ってきてもらおう