おとといジムの受付でのこと。
カウンターに男性3人、色々借り物があったらしく、後ろで立っていた。
私はメンバーカードと引き換えにタオルとキーをもらうだけ。
30秒ほどして係りの人が「どうぞ」というので、カードを出すと
隣から声がする。
「Excuse me!!!」 外人の男が後ろを指差している。
『....?』 (そういや、来た時一人だけいたような、いないような。
でも今は5人も並んでるし、あの命令っぽい態度は何事?)
とっさに手に持ってたタオルバッグを差し出しながら、言った。
『You can take it』 (どうぞ)![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_ang1.gif)
「It's ok....」(いや、いい。。。)
一人順番が違っても、たぶん5-10秒くらいかなぁ、違いは。
実際、5m後ろから歩いてきていた。
そんなの気にするとは、な~んてPettyな男(ちっちゃい)![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_z.gif)
日本人ナイズされた(ドイツ系アメリカ人風な)外人と、
ラテン系が入ってしまった私。。。逆転現象
こんな私はもしかして、軽くヤバイ?
カウンターに男性3人、色々借り物があったらしく、後ろで立っていた。
私はメンバーカードと引き換えにタオルとキーをもらうだけ。
30秒ほどして係りの人が「どうぞ」というので、カードを出すと
隣から声がする。
「Excuse me!!!」 外人の男が後ろを指差している。
『....?』 (そういや、来た時一人だけいたような、いないような。
でも今は5人も並んでるし、あの命令っぽい態度は何事?)
とっさに手に持ってたタオルバッグを差し出しながら、言った。
『You can take it』 (どうぞ)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hiyo_ang1.gif)
「It's ok....」(いや、いい。。。)
一人順番が違っても、たぶん5-10秒くらいかなぁ、違いは。
実際、5m後ろから歩いてきていた。
そんなの気にするとは、な~んてPettyな男(ちっちゃい)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_z.gif)
日本人ナイズされた(ドイツ系アメリカ人風な)外人と、
ラテン系が入ってしまった私。。。逆転現象
こんな私はもしかして、軽くヤバイ?
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)
それはともかく、英語に訳をつけてるRavさんのブロガーとしてのさり気ない気遣いにちと感動w。
ありゃ~また勘違いされたのかなぁ。
「どうぞ」のとこに怒ヒヨつけときました。顔が怖くてひるんだのかも、なんて。。。
---
noaさん
これはレディファースト的な場面じゃないかな。それに日本慣れした外人はみんな全然そんなことないよ。
>気遣いにちと感動
最近W杯チケット獲得に奔走してたでしょ。ウェブ申込画面は全部英語でね、関連のBBS見てると、日本人が基礎の基礎も出来ないヒトが多いことを実感しました。ドイツ行くくらいだから皆大人のはずなのに。
だから、一応