カナダからの手紙

カナダのナショナルチームのホームページはここ

Men's rhythmic gymnastics in Canada need help 投稿者：Mario (カナダ) 投稿日：2007年 7月15日(日)14時39分25秒
こんにちは皆さん、日本語を話せなくてすみません。

2003年以降、カナダはその男子新体操種目を確立してきました。日本体操協会の援助で、我々は2回大会に参加しました。我々の選手はまだ練習を続けていて上手になっています。しかし、我々は確かにいくらかの援助を使うことができます。我々は、2つ目のクラブにおいて男子新体操のプログラムを開始しようと考えています。しかし、2005年の大会以来、日本から国際化に向けての進展に関する情報がありませんでした。

海外国は日本からの援助を必要としています

もしあなた方の周りで過去に男子新体操の経験者、またはコーチをしていた方でカナダに来ることがある予定の人がいたら私に連絡をいただけませんか。アドレスは下記の通りです

mariolam@eliterg.com.





少しの間だけでも私達のジムを訪れてくれるだけで選手たちのやる気に繋がっていきます。
そしてもしあなたが壊れたリング・クラブを持っていたら私に譲っていただけませんか？
私達はそれらを修理し小さい子供達に使用することができます。

男子新体操国際化に向けて私達は一緒に力を合わせて頑張りましょう！！



（翻訳　山田小太郎）