「モールス」

「ぼくのエリ」がとても良かったので
リメイク版も見てみたいと思っていた。

エリ、リメイク版ではアビーだけど
子役はエリの方が“ヴァンパイア”っぽいからか好評のよう。
でもシウはアビー役の子も
ちょっと病的な雰囲気を目に漂わせていたりして、
上手いと思った。

例の映画史（オカルト映画史？）に残る名シーンであるラストのプール。

これは完全にスウェーデン版に軍配だった。
期待して見ていたので
ちょっと残念な感じも。

エリ（アビー）の性別の問題も
結局オブラートに包まれたまま。

北欧独特の雰囲気をハリウッドで出すのが難しかったかな。

でもそれぞれの作品とも良いのは、
子役４人が素晴らしいということかも。

今回は邦題も「モールス」。
これは良い判断だったと思う。
「ぼくのエリ」っていうのはダメな邦題の例みたいな感じなので。
エリっていう名前がそうさせちゃったのかな～


ぼくのエリ ２００歳の少女 - goo 映画

モールス - goo 映画