毎月28日『ニワトリの日』 万葉集／巻10-2021 2025年1月

毎月28日『ニワトリの日』です。
万葉集には、鶏(ニワトリ)を詠んだ歌があります。

---

今日は、生き物を詠んだ  鶏(ニワトリ) の歌です。

万葉の時代は、「鶏(かけ・とり)」と呼ばれています。

万葉集／巻10-2021　　作者／柿本人麻呂(柿本人麻呂歌集)

遠妻(とおづま)と   手枕(たまくら)交(か)へて   寝たる夜(よ)は
                 鶏(とり)がねな鳴き    明けば明けぬとも 

【意味】遠距離妻とお互いの　腕を枕に寝た夜は
　　　　鳴かないでくれ鶏よ　夜が明けても知るものか

　※「遠妻」織女星。
　※「手枕交ふ」相手の腕を枕にする。
　※「鶏がね」鶏。〈雁がね＝雁〉と同じ。
　※「な鳴き」禁止。鳴かないで。
　※「明けば明けぬとも」〈～ば～とも〉どうにでもなれという気持ち。

万葉集には、自然、草花、四季、生き物などがたくさん登場します。
万葉人が豊かな自然の中に暮らした時代を歌で楽しみましょう。

※写真は、無料(フリー)写真素材を使用。

---

「ニワトリの日」の由来は、日付は「に（2）わ（8）とり」（鶏）と読む語呂合わせから。鶏肉・鶏卵の消費拡大が目的。記念日の名称は「ニワトリの日」や「鶏の日」などの表記も見られる。
日本養鶏協会など養鶏関係者が1978年（昭和53年）6月に制定。

毎月28日『ニワトリの日』 万葉集／巻12-3094 2024年12月

毎月28日『ニワトリの日』です。
万葉集には、鶏(ニワトリ)を詠んだ歌があります。

---

今日は、生き物を詠んだ  鶏(ニワトリ) の歌です。

万葉の時代は、「鶏(かけ・とり)」と呼ばれています。

万葉集／巻12-3094　　作者／不明

物思(おも)ふと   寝(い)ねず起きたる   朝明(あさけ)には
                     わびて鳴くなり    庭つ鳥さへ 

【意味】思い悩んで苦しくて　眠れないまま起きていた
　　　　夜明けごろにはわびしくて　鶏までが鳴いている

　※「朝明」早朝。夜明け方。

万葉集には、自然、草花、四季、生き物などがたくさん登場します。
万葉人が豊かな自然の中に暮らした時代を歌で楽しみましょう。

※写真は、無料(フリー)写真素材を使用。

---

「ニワトリの日」の由来は、日付は「に（2）わ（8）とり」（鶏）と読む語呂合わせから。鶏肉・鶏卵の消費拡大が目的。記念日の名称は「ニワトリの日」や「鶏の日」などの表記も見られる。
日本養鶏協会など養鶏関係者が1978年（昭和53年）6月に制定。

12月3日は「みかんの日」 万葉集／巻8-1489 2024年

12月3日は「みかんの日」です。
万葉集には、みかんを詠んだ歌があります。

---

今日は、万葉集で植物を詠んだ  みかん の歌です。

万葉の時代は、「橘(たちばな)」と呼ばれています。

万葉集／巻8-1489　　作者／大伴家持(おおとものやかもち)

我(わ)がやどの   花橘は   散り過ぎて
                     玉に貫(ぬ)くべく    実になりにけり

【意味】わが家の庭の橘の　花はすでに散り果てて
　　　　紐を通して薬玉(くすだま)に　できる立派な実になった

　※「玉に貫く」紐を通して薬玉(くすだま)にする。
                            薬玉は五月の節句に邪気を払うために用いる。

万葉集には、自然、草花、四季、生き物などがたくさん登場します。
万葉人が豊かな自然の中に暮らした時代を歌で楽しみましょう。

※写真は、Canvaのフリー写真素材を使用

---

「みかんの日」の由来は、みかんは漢字では「蜜柑」と書かれ、昔はみっかんと呼ばれていました。 そうしたこともあり、「いいみっか（3日）ん」の語呂合わせから、全国果実生産出荷安定協議会と、農林水産省によって、11月3日と12月3日がみかんの日に制定。

11月3日は「みかんの日」 万葉集／巻3-0411 2024年

11月3日は「みかんの日」です。
万葉集には、みかんを詠んだ歌があります。

---

今日は、万葉集で植物を詠んだ  みかん の歌です。

万葉の時代は、「橘(たちばな)」と呼ばれています。

万葉集／巻3-0411　　作者／大伴坂上郎女(おおとものさかのうえのいらつめ)

我妹子（わぎもこ）が   やどの橘   いと近く
                    植ゑてしゆゑに    成らずはやまじ

【意味】あなたの庭の橘の木は　あまりに私のそば近く
　　植えられたので私としては　実らさずにはいられません

---

　万葉集には、自然、草花、四季、生き物などがたくさん登場します。
万葉人が豊かな自然の中に暮らした時代を歌で楽しみましょう。

※写真は、Canvaのフリー写真素材を使用

---

「みかんの日」の由来は、みかんは漢字では「蜜柑」と書かれ、昔はみっかんと呼ばれていました。 そうしたこともあり、「いいみっか（3日）ん」の語呂合わせから、全国果実生産出荷安定協議会と、農林水産省によって、11月3日と12月3日がみかんの日に制定。

11月1日は「犬の日」 万葉集／巻13-3278 2024年

11月1日は「犬(いぬ)の日」です。
万葉集には、犬(いぬ)を詠んだ歌があります。

---

今日は、生き物を詠んだ  犬(いぬ) の歌です。

万葉の時代も、「犬(いぬ)」と呼ばれています。

万葉集／巻13-3278　　作者／不明

赤駒(あかごま)を　廏(うまや)に立て　黒駒(くろこま)を　廏に立てて　それを飼ひ　我(わ)が行くごとく　思ひ妻(づま)　心に乗りて

高山の　峰のたをりに　射目(いめ)立てて　鹿猪(しし)待つごとく　床(とこ)敷きて　我(あ)が待つ君を　犬な吠えそね 

【意味】赤い馬を厩舎に立たせ　黒い馬を厩舎に立たせ
　　　　餌を与えて大事に育て　私が乗って出かけるように
　　　　かわいい妻が心に乗って

　　　　高い山の尾根のくぼ地に　射目を設けて体を伏せて
　　　　獣を待っているようにして　床(とこ)を敷いてわたくしが待つ
　　　　あの人を　犬よ　吠えないで

　※「たをり」たわ。山の尾根のくぼんだところ。
　※「射目」狩りのとき、鳥獣を射るために射手が身を隠す設備。
　※「鹿猪」食用になる獣。鹿や猪。
　※「犬な吠えそね」〈な～そね〉しないでくれ。
　※前半は男の歌、後半は女の歌。

万葉集には、自然、草花、四季、生き物などがたくさん登場します。
万葉人が豊かな自然の中に暮らした時代を歌で楽しみましょう。

※写真は、Canvaのフリー写真素材を使用

---

「犬の日」の由来は、昭和62（1987）年、「ワンワンワン」という犬の鳴き声が3つ並ぶ日にちなみ、11月1日が犬の日とされた。