アコースティックな夜

音楽とかギターとかについて独り言でも

Frozen - Let It Goの25ヶ国語、揃うと聴き応えたっぷり:D

2014年09月23日 22時00分41秒 | ヴォーカル
晩上好っ!、こんばんやでございます。


ねみぃ~・・・まるたん、かみゅぅ~・・・xP

なわけで
これから入浴タイムするんだね。

その前に

アナと冬の女王、主題歌 ですっ!><

んま、
今朝、マシュマロを頂きました関係上、

これですっ!

【Let's sing "Frozen - Let It Go" in 25 languages with the singers & lyrics !】ですっ!><

25言語でおおおくりするFROZEN、

これは感動ものだよねぇ。

んで、
各言語で一曲聴いてみたいもの・・・と思ったら
ちゃ~んとあるみたいなんで
また時間に余裕がある時にでも全部聴いてみたいと思いまふ。

[1] English : "Let It Go"
  by Idina Menzel from "Frozen"
[2] French (Français) : "Libérée, Délivrée"
  by Anaïs Delva from "La Reine des Neiges"
[3] German (Deutsch) : "Lass jetzt los"
  by Willemijn Verkaik from "Die Eiskönigin -- Völlig unverfroren"
[4] Dutch (Nederlands) : "Laat het los"
  by Willemijn Verkaik from "Frozen"
[5] Mandarin (普通话) : "随它吧"
  by Hu Wei Na (胡维纳) from "冰雪奇缘"
[6] Swedish (Svenska) : "Slå Dig Fri"
  by Annika Herlitz from "Frost"
[7] Japanese (日本語) : "レット・イット・ゴー~ありのままで~"
  by Takako Mastu (松たか子) from "アナと雪の女王"
[8] Latin American Spanish (Español americano) : "Libre Soy"
  by Carmen Sarahí from "Frozen: Una Aventura Congelada"
[9] Polish (Polski) : "Mam tę moc"
  by Kasia Łaska from "Kraina lodu"
[10] Hungarian (Magyar ) : "Legyen hó!"
  by Füredi Nikolett from "Jégvarázs"
[11] Castilian Spanish (Español) : "¡Sueltalo!"
  by Gisela from "Frozen : El reino del hielo"
[12] Catalan (Català ) : "Vol Volar"
  by Gisela from "Frozen : El regne de gel"
[13] Italian (Italiano) : "All'alba Sorgerò"
  by Serena Autieri from "Frozen - Il regno di ghiaccio"
[14] Korean (한국어) : "다 잊어"
  by Hye-Na Park (박혜나) from "겨울왕국"
[15] Serbian (Српски) : "Сад је краj"
  by Jelena Gavrilović (Јелена Гавриловић) from "Залеђено Краљевство"
[16] Cantonese (粵語) : "冰心鎖"
  by Jobelle Ubalde (白珍寶) from "魔雪奇"
[17] Portuguese (Português) : "Já Passou"
  by Ana Encarnação from "Frozen - O Reino do Gelo"
[18] Bahasa Malaysia (بهاس ملايو) : "Bebaskan"
  by Marsha Milan from "Frozen : Anna Dan Permaisuri Salji"
[19] Russian (Русский) : "Отпусти и забудь"
  by Anna Buturlina (Анна Бутурлина) from "Холодное сердце"
[20] Danish (Dansk) : "Lad Det Ske"
  by Maria Lucia Heiberg Rosenberg from "Frost"
[21] Bulgarian (Български) : "Слагам край"
  by Nadezhda Panayotova (Надежда Панайотова) from "Замръзналото кралство"
[22] Norwegian (Norsk) : "La Den Gå"
  by Lisa Stokke from "Frost"
[23] Thai (ไทย) : "ปล่อยมันไป"
  by Gam Wichayanee (วิชญาณี เปียกลิ่น) from "Frozen : ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ"
[24] Canadian French (Français canadien) : "Libérée, délivrée"
  by Anaïs Delva from "La Reine des Neiges"
[25] Flemish (Vlaams) : "Laat het los"
  by Elke Buyle from "Frozen"

しっかし
どの言語で聴いても良い感じでござぁ~ます。


んじゃ、しっかり入浴タイムでもしてくることにします:P・・・再見っ!><
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アメリカ産豚ばら煮の残りでラーメンしたんだね:D

2014年09月23日 20時41分58秒 | ●食
你好、ネイホー!、こんやんやでございます。


ちかれた・・・びぃ~~~っ!><

今日は親のところに行くのをパスしまして
洗濯を中心に買出しとかしてたんだね。

それはともかく
昼食にさささっと頂きましたのが

アメリカ産豚ばら煮 ですっ!><

横長のが半額でしたので購入し
作り沖していたのですが
賞味期限が過ぎているエースコックのワンタンメンに入れまして

とっても美味しかったですっ!><

んま、
半額になるのは豚バラブロック、生姜焼用、トンカツ用に
牛小間切れぐらいしかありませんのですが
ブロックは煮豚、小間切れは佃煮にして保存用に、
生姜焼用はサンドイッチ用に、
トンカツ用はポークステーキにして頂いておりまふ。

時間帯狙っていけば毎日でもどれかには巡り合えるのですが

わざわざその時間に合わせて行けるかっちゅ~ねんっ!><

なので運が良ければ購入して帰宅するんだよねぇ。

んま、
昨日、すね肉を購入しましたので
只今、ドミグラスソースで煮込んでいるのでござぁ~ます。


んじゃ、月末になってきましたので予算計画でも練ってきます:P・・・再見っ!><
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

紀陽除虫菊のクエン酸物語120gを調達したんだね:D

2014年09月23日 12時17分08秒 | Weblog
你好、ネイホー!、こんやんやでございます。


のんびり午後のひとときぃ~:D

午前中の洗濯も終わり
午後からど~しょっかなぁ、と考えているんだね。

親のところに行くかど~かなんですが
出掛けると夕方まで時間が確実に潰れますので
ここは思案のしどころなんだな。

と、考えてみたのですが
明日明後日と雨模様なわけで
湿気ることを考えますと
今日、洗濯できるものは洗濯して乾かしとこ~ととおもいまふ。

それはともかく

紀陽除虫菊、クエン酸物語120g ですっ!><

電気ポット、食器洗い機の湯アカ・汚れを落とす!
食器洗い機内の洗浄に、電気ポットの洗浄に、シンク回りの洗浄に、お洗濯の仕上げに

と、あるのですが
実際には厨房と寝室のポット用として購入したんだよねぇ。

とはいえ
湯アカ・水アカであれば浴室にも使えそ~なんで
先日の重曹と併用してみたいと思いまふ。

一度購入しておけばしばらく持ちますのでお得なのでござぁ~ます。


んじゃ、かるぅ~く昼食でも頂いてくることにします:P・・・再見っ!><
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

エイワのヨーグルトマシュマロ、アナと雪の女王パッケージっ!><

2014年09月23日 09時28分59秒 | ●食
你好、ネイホー!、こんやんやでございます。


あったま・・・ぼぉ~~~っ!><

なのですが
幸い今日は休みでござぁ~ますので

まったりぐったりのんびりぃ~:P

としているんだね。

それはともかく

エイワのヨーグルトマシュマロ、アナと雪の女王パッケージ ですっ!><

ヨーグルトゼリー入り

と、ゆ~こともあり

とっても美味しかったですっ!><

裏面はこんなデザイン



エイワのマシュマロはそこそこOKですので
パッケージに釣られて購入したんだな。

売り場に並んでいるとかなり目立ちまふ。


んじゃ、今日の予定を確認してくることにします:P・・・再見っ!><
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする