トロンボーン用ウィスパーミュート

一昨日届いたBremne(ブレンナー)rのWhisper Mute(ウィスパーミュート)が吹奏感、音色も心地良く、大変素晴らしいので、メーカーのブレンナーのサイトからメッセージを送ってみました。もちろん英語ですが次のようなメッセージを送ってみました。「トランペット用のウィスパーミュートを購入しました。大変素晴らしいミュートです。トロンボーン用のウィスパーミュートの発売を待っています！」とメッセージを送ったら、その5分後に返信が来てビックリ。

ブレンナーさんから次のような返信が来ました。

Hello.
Thank you for your comments regarding the whisper mute for trumpet.
The trombone version is nearly completed / just one small imperfection to be corrected.

トロンボーン用ウィスパーミュートも完成間近ということで、最終的な微調整を行っている段階のようですね。完成がとても楽しみです。