日が落ちると花開くムーンライトフレグランス 🌙
甘く良い匂いだよ~ 😍
夏目漱石の「月が綺麗ですね」ってホントなのかなぁ ?
「I love you」を「我君を愛す」と翻訳した教え子に 「日本人はそんなことは言わない。月が綺麗ですねとでも訳しなさい」と言ったというお話。
昔の人は 「月が綺麗ですね」で告白になって 思いが伝わるんだ・・・へぇ😮
でもさ、 よく考えると 見上げた夜空の🌙が美しい時
心通わせたくない相手が隣に居ても そんなこと言わないかもね!!
自分の心の中にしまっておく感情だワ(笑)
一緒に心を共有したい相手だから「キレイだねぇ」と話しかけてみるのかぁ💕
でも その時に 「エッ? 月 ?」とか言われちゃったら残念💦
てか そんな人は最初から好きにならないネ エッ!?
そんなことを ふと考えたムーンフレグランスの花でした(笑)