字幕版 『クルエラ』（Cruella）

『クルエラ』（Cruella）吹替版　クルエラ　　は妻と見に行きましたが今回の字幕版は　一人で行きました妻は字幕の映画は見ないヒトなのですネタバレしてから観る映画と初めて観る映画は　全然その性質が違います驚きや感動やインパクトは　無いですが映画としての　枝葉や　構造　がじっくり観察推敲できるのです柴崎コーの声と　エマ・ストーンの声の違いや英語ニュアンス　日本語ニュアンスの差があるし一回めは吹替版　 . . . 本文を読む