チャオ

7月14～17日。

今日までホームステイしていたブラジル人の

マユミとフェルナンダが

最後の滞在先の東京に帰りました。




短い滞在期間だったけど、たくさんの思い出をもらいました。
なんか、寂しいです・・・。



彼は、「リョウ」八代に住んでいるポルトガル人のとこに泊まっていました。
彼とは、ほんの少ししか話してないけど
ちょ～～仲良くなれました。
最後の見送りでは、いっぱいハグして別れました。



「テツ」、「ユウスケ」
テツは、ストリートダンスがすごく上手い。
ユウスケは、シャイボーイ。サッカーやってるんだって。
二人とも、もっと話したかった。



この出会いに感謝。
久しぶりにポルトガル語で話せたし、ブラジルの話もいっぱい聞けた。
彼女たちには、たくさんの幸せをもらいました。


山下家を日本のファミリーとして思ってくれてありがとう。

Felnanda,Mayumi　　

muito obrigado.nao esquecer e voces.

Desejo-lhe muita felicidade.

seus amigos para sempre.

Um grande beijo.

梅雨明け

いよいよ、夏がやってくるね。


今日梅雨明けしたみたい。



昨日は、ナイターリーグにフェルナンダとマユミを連れていき


試合をみて、すぐのコメントが日本とブラジルのサッカーは違うねだって。





日本は高いボールを蹴るのが多いけど


ブラジルは低いボールを蹴ったりドリブルでチャレンジしたりするよ。


って言ってた。


15歳の女の子でも、サッカーを見る目があるみたい。
日本の女子高生は、こんなこと言わないね。

フェルナンダは、サンパウロＦＣ
マユミは、パルメイラスＦＣ

それぞれ、応援しているチームがあるみたい。





すごく真剣に試合みてた。



ナイターリーグの相手は

バルサミコス。


4対2で勝ちました。

久しぶりにサッカーの試合にでたけど楽しかった。


ブラジル人も楽しかったって言ってたし良かった。