tecchan blog

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

運動会・・

2023-10-28 18:46:05 | 音楽
孫の運動会・・コロナのせいで 各家庭 両親とあと2人だけ参加できるとか・・
いつも会える 近くに住んでる我々は遠慮して 少し遠い娘の旦那さんの両親がいつも参加してる・・
コロナ化で まだ一度も見学したことない・・
その分 動画撮って送ってくれるけどね・・
やはり 生で見て 涙したいね・・

ここのところ 天気が落ち着いて 絶好の運動会日和・・
コロナやインフルエンザに負けない体作って 元気に跳ね回って欲しいものです・・


コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳・・

2023-10-21 19:20:29 | 音楽
村上春樹さん翻訳の本を読んでる・・
プロフィールの欄に・・翻訳した作品が 載っていた・・
その中で “ライ麦畑でつかまえて” とか・・”ティファニーで朝食を” とかがあった・・
えっ!あんな有名な本 訳したの?・・
その出版年月見たら 2000年代だった・・おかしいな?・・と思って検索したら・・
新しく 翻訳したとあった・・
昔翻訳された本を 彼流に 翻訳しなおして出版 らしい・・

同じ作家の 同じ本 一回翻訳したら それで終わりだろうと思ってた・・
同じ題名の本 訳者が 2人以上いるなんて・・初めて知った

読めなかった漢字・・姓名の姓で・・員政留・・これ読めますか?・・かずまる と読むそうです・・

託ける・・かこつける・・他の物事のせいにする 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大事だね・・

2023-10-14 09:21:48 | 音楽
保険って大事ですね・・

96歳の母親・・自分では超高齢のため保険には入ってないと思ってた・・
調べてみたら 2個入ってた・・金額は少ないけど・・
今回 怪我のため・・傷害保険の適応で・・助かった

たが 期間の限定が 30日・・それ以上の保証は難しいみたいだ・・どんな保険でも・・
普通 30日で 治るものでしょうが・・高齢のため なかなか治らない・・
加齢は怖いですね・・
ただ 本人があまり痛がってないのが 幸いですが・・
それはそれでまた怖い・・壊疽とかなったら 大変だから

そんな訳で・・入浴補助 治療訪問と自宅で週4日 月2回の通院・・
刺激があるのは良いが・・本人 少々疲れ気味・・

こうやって 自宅で過ごせるのは まだマシですね・・
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

木々の剪定・・

2023-10-07 19:16:13 | 音楽
昔からの家なので 庭にたくさん木が植えられてる・・剪定が大変だ

高さ 幅を刈り取る ヘッジトリマー

太い木を切る電動のこぎり

これらの便利機械を駆使して 年に2-3回  剪定する・・
しかしこれも 年取ったら出来なくなるだろうな・・
そこで 今のうちに 木の背を低くしておいて 簡単に出来るように 
今 かなり 切ってる(低くしてる)・・ 

読めなかった漢字・・

点す(ともす)・・

味にコクがある・・のコク・・これは 酷の字を使うらしい・・知らなかった

懇ろの仲・・ねんごろ と 読むようだ‥知らなかった 
コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

あしあと