てけてけスキップ

笑けたことや好きなこと、いろんな話・・・☆

日本語クラス

2007-11-30 08:46:19 | Hello!部
この1ヶ月弱、日本語クラス(もどき。だけど本当に「クラス」でした☆)をしていたのですが、昨日、無事に終了しました!!ふいぃ~~~★

1ヶ月といっても、週に2回。しかも1回1時間というクラス。ボランティアでしていたので、クラスもフリー。
それでも、私にとって、本当にタフそのもの。精神的にも身体的にもハードな1ヶ月でした。

何が大変って・・・その日の授業のトピックや教材を用意するのが、もう~~~鬼のような大変さ★
大変だろうと想像はしていたけれど・・・こんなにも大変だったとは!!

3人の友達がクラスのアシスタントとして手伝ってくれたのですが、それぞれの意見(?)みたいなのを聞いてまとめる(というか合わせる??)のも神経使った・・・ぐったり。

でも、日本語を世界の人に紹介するのって・・・実はちょっとした夢だったんですよね。

英語を教えることはできないけれど(実力なさすぎ)、日本語を教えることならできるかも・・と、日本にいたときからひそかに興味は持っていました。
英語の勉強を始めてから、ますます日本語の美しさ、素晴らしさにはまり、日本語ってなんて素敵な世界なんだろうと、一人でも多くの人に日本語のこと知ってもらえたらなぁと漠然と思っていました。

こちらに来て5ヶ月経った頃。なにかボランティアを始めてみたいと思い(←学校の先生が提案してくれたので、思いつきました。それまでは学校ひとすじで、ボランティアしようなんて頭なかったもの)、日本語教室のアシスタントみたいなのありませんか?と友人の知り合いに頼んだところ、「あなたが先生すればいいのよ~~♪」と言ってもらい、なんと場所も提供していただけることになり、とんとん拍子で話が進んで、クラスが始まったのでした。

生徒は5人。

でも、日によってバラバラ。(笑)

2人や3人のときもあったし、急に生徒が友達つれてきて9人になったり。

もう、そうなったらパニックそのもの。だいたい、教材9人分も用意してないーゆーねん。

生徒のレベルも、一応初心者さん達でしたが、ひらがな知ってる人、全くなんにも知らない人、ちょろっと「おはよう」とか知ってる人さまざまで、一つのクラスとしてどうまとめたらいいのよ~~★って泣きそうになったりもしつつ・・。

日本語だけでは説明なんてとてもじゃないけど通じないから、英語も使わないといけなくて、でも英語がぱーぷーの私。
うまく伝えられないから、せめて絵や教材グッズで伝えようと思い、絵カードやなんやらかんやら作っていたら、変に凝りだしてしまい、毎日時間に追われる様に・・。(作ること自体はそれはそれで楽しかったですが。6歳くんも、手伝ってくれましたし♪)

並行して本業(?)の学校もあって、宿題もあるからそっちも片付けないといけないし・・。ああ~~~!

ってなわけで、本当になにがなんだかわからない、大忙しの日々でした~~。

でも、まあ、人生なんとかなるもんですねぇ

生徒の皆さんも楽しそうに笑ってくれてたし、ちょっとでも私なりに日本語を伝えることが(たぶん)できたことが、本当に嬉しかった。クラスとして教えたという経験も、とても貴重なものだったと思います。感謝感謝だわ。

ほんのほんのちょろっとだけど、日本と世界のかけはしになれた、かな


だといいな♪

タートルが素敵☆

2007-11-28 08:32:39 | オシャレ部
先週、日本のお友達から、日本がたっぷり詰った小包が送られてきました。
いろんなお菓子や食べ物に、にんまりにんまり♪
とっても嬉しかったです!!

そして、ホストファミリーのみんなにもお裾分けを入れてくれてて☆
マザーがとっても感激してくれて、「あなたのお友達はなんて優しいの!!」と感動しまくってくれたので、私も激しく同意。本当に本当にありがとう!!

6歳くんとお兄ちゃん用にもお菓子を入れてくれていたので、お菓子を手に喜んでいる様子を友達に送りたいと思い、「写真撮らせて♪」って言いました。

そしたら、なぜか「ちょっと待って」という6歳くん。
なんだろうと待っていたら、服を着替えて登場!!

その服がですね、私が以前、「この服大好き。この服着てるのかっこいいよ!!」と褒め称えまくった服だったのです。
ベストで、前にファスナーが付いているんですが、そのファスナーをあごまで上げると、マジで超かっこいい☆(ここだけの話、ジョニーに似ている・笑)
男の人があごまでかくれる感じで着てる姿、クラクラくる私なんですよね♪にひひ♪

でも、あごのとこまでファスナーがくると、邪魔くさくって「いやだ!」と言って、何度頼んでもその後あげてくれなかったんです。

それがそれが、今回は自ら上げて登場
もうものすごく可愛かったです!!



いろいろ笑かしてくれる6歳君。
今後とも乞うご期待!!

おめでとう~~!!

2007-11-26 08:43:18 | ジョニー部
ジョニー!
ロシアカップ優勝!!
おめでとう!!!

詳しい様子はまだわかっていない私ですが・・・ジョニー優勝したんですね!!すごい!!
早速、母にメールでお知らせ♪
どんな返事が返ってくるか楽しみだわ(中国も大喜びしてくれた母☆)

本当に本当に、おめでとう~~!!

最終結果☆

GPFが楽しみですね♪
全米もこの調子で・・・がんばって!!!

    

パティネージュ☆☆☆

2007-11-23 15:47:32 | スケート部
ああ、いよいよロシアですね!
でもまだスケカナのことが終わってない私・・(苦笑)

☆エキシビ☆
本当に楽しませてもらいました。
雰囲気も、選手達のスケートも、全部全部!!
嬉しかったのはやっぱり、ゆかりちゃん&真央ちゃんのスケートを観れたこと。
ゆかりちゃんは、フリーとは全く違った雰囲気で登場。笑顔で滑るゆかりちゃんに、カナダのお客さんもうっとり♪(ホントですよ!)してて、とても素敵でした。日本の誇りだわと、勝手に鼻が高くなる私
そして真央ちゃんも、とってもきれいだったぁ~~。とてもエレガントでしなやかで(コスチュームも素敵♪)。アンコールも、通常の1回だけでなく、自然に湧いたアンコールで、再度登場してくれた真央ちゃんでした。試合は本調子ではなかったと思うけれど、GPFで彼女がいつも意識している「パーフェクト」を披露してほしいなと思います。
ジュベールくんもとっても人気がありましたよ!フランス語つながりで、彼も幸せだったでしょうね♪
全ての演技が終わり、カナダの選手達がご挨拶。
なんとこのときマイクを持って挨拶したのは、ジョアニーちゃんとなんとスコット君でした!おお・びっくり!

     

そして最後は選手がぐるっと一回りしてバイバイ。ジェフ君も終始ニコニコしてて、ああ、ホントにさわやかさんだなぁ。

最後、ラッキーなことに、アンナちゃんとお話ができました!頑張って「素敵な演技でした」と英語で言ってみたけれど、あはは。どこまで伝わったか★
でも、素敵な思い出になりました。

     

そんなこんななスケートカナダでした。お付き合いくださり、ありがとうございました♪

雪の結晶

2007-11-23 08:48:54 | 自然部
今朝もマイナスの世界です!!今日は最高気温も-4℃ってなってました。うひょー!

そしてそして、今朝の雪は・・・本当に美しい雪でした

雪の結晶がキラキラキラキラ降りてくるんです。
コートについた雪を見ると、本当に見事なまでに素晴らしく綺麗な形の結晶サン。一人で降ってきたり、仲間とくっついて降ってきたり。。。

バス停までの道のり、うっとりしながら歩きました。


それと!
昨日、カナダのスケートリンクで初滑りしました!!

荷物が多くて、自分の靴を日本から持ってくるのは断念したので、レンタル靴でしたけど、でも、楽しかった!!!
また行けたらいいなぁ~~~☆

<追記☆>
今朝見た雪、星の形みたいでキラキラ嬉しかったんですよね♪
そして、今読んでる本の中で出会ったとても好きな単語のことを思い出したので、ここでご紹介♪

starry ・・・ 星明かりの、星の多い、星のように輝いた、星形の

うん、好きだわ!

     

パティネージュ☆☆

2007-11-21 08:55:12 | スケート部
今朝は雨のあと、ぼた雪が降り始めています。

☆男子☆
「やった~♪ジェフくんに会える♪♪」
スケカナに行くことが決定して一番に思ったことがこれ。
2年前のGPFで、ジェフくんのエキシビ「アヴェ・マリア」を観たときからジェフくん大好きです。(東伏見でも会ってるのに、ジョニーでいっぱいいっぱいでちゃんと覚えてなくてごめんなさい)
お友達のkasumiさん(南米のキャラメル)のご贔屓さんのジェフくん、うおーわくわくです。(そしてあわよくばバーケルさんにも会えるぞ♪)
初ジェフくんは、土曜日夕方からの公式練習でした。黒のぴったりシャツ&黒パンで登場(kasumiっちゃん、丈はいい感じでした♪)。今まで、風が入る服ばかり見ていたので・・・とっても印象的でこっそりドキドキしてしまいました。(笑)
ときおりバーケルさん達となにやら話しをしながら、真剣に真剣に何度も何度もジャンプの練習をし、すごい真剣な顔しているから、見ているのも申し訳なくなってくるぐらい。。(邪魔になりたくないので・・★)
かと思えば、バーケルさん達に「ニカッ」と笑ってみせたり、ジャンプでこけちゃって一人で笑ったりと、笑顔も見れたので、やっぱりそんなときは嬉しかったな。(いえ、ジャンプでこけっちゃってほしくはないのだけれど)
ジョニーも、ただ流しているだけのスケーティングがとても印象的だったのですが、ジェフくんの、手を後ろに組んでスイスイと無な感じで滑っている姿も、とても印象的でした。
練習中は、どうしてもジェフくんにばかり目がいってしまった私ですが、印象的だったのは、第1グループ(←ジェフくんはいなかった)のジャマール君が、えらい大人びた感じになっていて、すごく存在感があったことにびっくり!こちらのグループでは彼に釘付けになってました♪
そして第2グループの曲がけで、う~~ん・誰だったかな?忘れてしまったんですが、たぶんアメリカの選手です、間違えて他の選手のときに真ん中に立っちゃって、自分の曲じゃない曲がかかったので、びっくり&照れ笑いしてるのが、めっちゃかわいかったです。
そして日曜日の朝も練習を見て・・・。
そしてそしてフリー!
ケビン君が一人4回転を決め、2位に入りましたが、ジェフくんもジュベールくんもジャンプで失敗しちゃって・・・。ジェフくん、あんなに練習してたのに・・・心境を思うと、とてもとても残念でしたが・・でもジェフくんのスケートは、会場をのみこむような何かがありました。私はそう感じました^^。カナダで滑るジェフくんに会えて、とってもラッキーだったし、幸せでした。(簡単な感想でごめんなさい)

ジェフくんのスケートについての素敵な記事が、kasumiさんのブログにたくさんありますよ。ぜひぜひ♪
kasumiっちゃん、おじゃまします♪ などなど☆

(パティネージュ☆☆☆に続く)

パティネージュ☆

2007-11-19 08:48:12 | スケート部
「Patinage Canada」はフランス語で「Skate Canada」なんですって♪

そんなわけで、ジョニーの中国カップも無事に終わりおまけにそうこうしている間にフランスも終わり。
すでに時期ハズレになってしまった感もありますが、ちょっとだけスケカナの思い出をつらつらと・・・♪


会場に行ってびっくりしたのは、けっこう日本人サンがいたこと!
F1のときみたいに、周りが全員外国人で(笑)、緊張したらどうしよう~~、って思っていたけれど、思った以上の多さにホッとした私でした。

でも、会場の盛り上がり方はやっぱり日本とは雰囲気が違って。
大人も子どもも叫んでいるところがおもしろかった!
おばあちゃんも、選手がリンクに入ってくると、「フゥーーー!!!」(って音かしらん。文字では書けないわ・笑)って叫んでいて、おもしろかったです。

それと嬉しかったのは、カスタネット配ってたことも♪
みんなカチカチ鳴らしてて・・・楽しいでしょ??

ラッキーだったのは、お店並んでたとき、恩田よしえちゃんと前後だったこと。しかもそれが2回。どうも♪って感じて挨拶しました。
それと、しーちゃんと本田くんも発見。放送席に居てはりました。あと、M岡修造さんも発見しましたよん。

☆女子☆
当日の携帯からの投稿でも書きましたが、会場のものすごい盛り上がりに圧倒されました。地元選手への声援がものすごく、こんな中で試合に臨む選手は本当にすごいなぁとしみじみ。もちろん、どの選手も海外に行ったときはお互い様ですけど・・。でも、カナダのお客さんはあたたかいと聞いていたのは本当で、真央ちゃん達みんなのこと、「すばらしい・美しい!」と言ってくれてて、嬉しかったです。
ゆかりちゃんがトリプルアクセルを決めたのと、ななちゃんがすごく頑張っていたのはやったぁ!でしたが、真央ちゃんが不調っぽいのが残念でした。フランス杯でも本調子じゃなかったみたいで。。。がんばれ真央ちゃん!!GPFに期待です!!
あと、すごく「ほぉ~~~」ってなったのが、ジョアニーちゃんが本当に見れば見るほど綺麗だったこと!とても素敵でした。ジャンプも決まっていて、かっこよかったです。

     

     

☆アイスダンス☆
今年のアイスダンスのオリジナルは、民族音楽だったんですね。そんなことも知らずに会場に乗り込んでごめんなさい
これが、とってもとってもおもしろかったです。(楽しかったというのかしらん)
もう、夢中で見てしまいました。
テッサちゃん達の時の盛り上がりはすごかったです。そして、演技も素敵だったぁ~~。
夏に会うことができた、メリッサちゃん達。なんだかもうすっかり、私の中でご贔屓になってしまっていて、彼らの演技を見るの、とっても楽しみにしていたので嬉しかったです。
そして、今回あらたにファンになったカップルができました~~♪(なんか変な日本語やな)
イタリアの選手の、おでこチャンです!本名は(笑)、Anna Cappellini&Luca Lanotte組。 → 赤い女の子のカップルです♪
もう、おでこチャンがとても華やかで、かわいくて、強気な横顔がまた素敵。最初は強気なだけかしら・・と思っていたのだけれど(ごめんなさい★)、日曜日、会場に座って他の選手の演技を観ながら必ず手拍子や拍手をしてはる姿を見て、とても好感持てました。

そんなアイスダンス。日曜日の朝、公式練習も初めて見ることができました。ますますアイスダンス、好きになりそう~~♪と思っていたその日、第2グループの6分間練習のときに、メリッサちゃんとデニスくんがリフト中に落下。デニスくんも頭を強く打ち、メリッサちゃんは全く動けず氷上に横たわったままで・・・いっきに会場の空気が緊張に包まれて、私も身動きできなくなりました。
15分くらい経ったあと、やっと担架で運ばれたメリッサちゃん。会場から拍手が沸き起こったものの、状態がわからず、本当に不安でした。そして、フィギュアは本当に危険なスポーツであることも再認識・・。そんな空気の中、試合に臨む選手達の強さに、本当に頭が下がる思いでした。
異様な空気の中始まった第2グループ。でも、どの選手もみんなとても素晴らしく、その強さと美しさに心から感動しました。
おでこチャンたちの演技は、とてもストーリーがあり、惹きこまれましたし、そしていよいよ登場のテッサちゃん&スコット君。彼らの演技が本当に素晴らしかった!!!ものすごく表現されていて(何が?と言われると・・・う~~ん、言葉が見つからない!う~ん、なんでしょう。音楽そのものでした♪)、会場がその空気に包まれて。。。もちろんスタオベ!そしておめでとうの優勝!!


いろいろありましたが、アイスダンス、本当に素晴らしかったです。
そして、メリッサちゃん達が次の試合で大活躍してくれることを、楽しみにしています!


やっぱり長くなりますねぇ・笑。
「パティネージュ☆☆」に続く・・・


     

つくづく不思議!

2007-11-15 08:49:55 | Hello!部
昨日、6歳くんが宿題してる様子を見てたときのこと・・・。

6歳くんはフランス語で数字を数える練習をしてたのですが、「20」を見て&聞いて、びっくりしました!

vingt (ヴァン)

なんでgとtの音がないのぉ~~~?!?!

そういえば、hの音もフランス語にはないって聞いたっけ。

なんてかわいそうなgとtとh!!
誰にも呼んでもらえないなんて~~。
何のために彼らはそこに居るのかしらん・・・★

日本語だと、全部の音、発音するから、ほんとうに変な気分です。

うーん、ほんとうに言葉って想像以上!
おもしろい!!

(gとtの音は他の単語では音があるかも、たぶんありそう。この場合だけなのかな?)

アイ・セェッ・ソォウ!

2007-11-13 15:21:09 | Hello!部
土曜日の夜に、6歳くんと工作ごっこ(?)をしていたとき、あまりにも真剣に取りくむ様がかわいかったので、ルルルン♪とデジカメを向けると、

“Don’t take a picture~~~~!”

と言われまして。(笑)

“Why not?”

と聞くと、

“Because,I・セェッ・so.”


は?
なんて??

“What?”とたずねると、

“ビッッッコオゥズ、アァイ・セェッ・ソウ!”

??
何ナニ?

“Sad?”

アァアイ・セエェェッ・ソオゥ!!



どうしても「セェッ」のところが聞き取れない~~~★
「セェッ」って何??

ま、いっか。「OK~~♪」とごまかし(苦笑)、引き続き撮らせていただきました。
ちなみに、写真でなく動画を撮ってたんですよね。
あとで見せたらびっくり&ニタニタ笑ってて、可愛かった。

そして二日後、何度も何度も再生した挙句、ハタと気づきました。

「あぁ~~~。I said so.やん!」


こんなんで既にカナダ滞在5ヶ月が過ぎてます。私っていったい・・。

それにしても、「なんでって僕がそう言ったから」。
そんな理由もどうよという感じ★(笑