RAIN公式ＨＰrain-jihoon.com
こんにちは。RainyEntertainmentです。
RainyEntertainmentのオフィスが移転し住所が変わりましたのでお知らせいたします。
ファンレター等をお送りになる際の参考になさってください。
郵便番号:135-949
住所:서울시 강남구 청담동 6-9 청담마을 3층
RainyEntertainment앞
日本語訳
郵便番号：135-949
住所：ソウル市江南区清潭洞6-9清潭町3階
レイニーエンターテイメント
英文の場合
Postal code: 135-949
Address: Rainy Entertainment
3/F Cheongdam Village 6-9 Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seoul
RAINYの事務所もＲＡＩＮのグローバルに合わせて移転ですね～～＾＾
先にも書いてますが、ＲＡＩＮの所属事務所はこのままだと思います。
ＪＴキャンプがマネジメント（企画社）でしたが。今後はキューブに変更になるのかな？
軍服務中の歌手ピ（兵長チョン·ジフン）が晩年休暇を自主的に返上した。
1日、複数の関係者と国防部関係者によると、国防広報院広報支援隊員（以下芸能兵士）として服務中のピは最近3次定休的な'晩年休暇'を返却した。
複数の関係者は1日スターニュースに"雨が定休の晩年休暇を自主的に返上した"とし、 "残りの軍服務期間の間誠実に自分の義務をするという意志の表明だ"と伝えた。
一部では、雨の休日返上と関連して最近浮上した芸能兵士実態議論からではないかという疑惑も提起されている状況。最近のセブンとレタスが春川慰問公演に参加した後、マッサージパーラーを出入りした情況が捕捉されたからだ。
しかし、雨の側近によれば、彼は来る10日全域を控え、9泊10日の定休の議論に先立ち、自主的に返却する計画をしていた。
雨のこのような計画は、今年1月軍人服務規律違反で7日間の謹慎処分を受けて自粛してきたからだと側近は伝えた。
国防部の関 係者も、非の自主休暇返上に関し、スターニュースの事実確認要求に雨の休日の返却が自発的なものであること明らかにした。
国防部関係者はスターニュースに"ありがとうござい期間中に、兵士たちの休暇や外泊は暫定停止されますが、雨の場合、除隊を控えているはずの残り定休を使用することができるが、雨が自分の休暇を返上し、国防部のおかげで充実することにした"と話した。
別の軍関係者も"チョン兵長が正しく日付が残り少なくなって水を起こさないように何事にも気をつけている"と伝えた。
雨の場合、10日除隊を控えた状況で、今回の芸能兵士服務実態論議と関連して、軍隊内での影響を受けない見通しだと軍関係者は伝えた。
日本語版エンタメコリア
国防広報院の広報支援隊員として服務中の歌手Rainが、10日間の定期休暇を返上していたことが国防部関係者の話から分かった。
国防部関係者は1日、スターニュースの取材に応じ「Rainが定期休暇の返上を自ら申し入れた。
残りの服務期間中、誠実に任務を果たしたいという意志表明だ」と伝えた。
Rainの休暇返上については、最近の芸能兵士による不祥事との関連を指摘する声が一部から上がっている。
Rainの関係者はこの点について、休暇の返上は今年1月の軍服務規程違反による7日間謹慎処分を受けたためで、不祥事が発覚する以前から予定されていた、と説明している。
国防部も同様に、休暇の返上と芸能兵士の不祥事との関連を否定している。
国防部関係者は「監査期間中に該当する兵士たちの休暇と外泊は暫定的に認められないが、Rainは除隊を控えているの休暇の取得は許されている。
しかし、本人自ら休暇を返上し、国防部の監査に臨む姿勢を見せいている」と伝えた。
やはり、休暇を受けない事にしてましたね。 9泊10日なら、今日から休暇になるはずでしょうけど・・・
最後まで、軍の為に尽くして任務を完了させる事にした、ジフン兵長にエールを送ります。
10日にグローバルのイベントは無くなりましたが・・・きっと世界中のクルムの皆さんが
この日を心待ちにしている事でしょう。
クルムの会員ページでは、まだ中止のお知らせがでてないのが気になりますが・・・
グローバル後は、新しいマネジメント社のキューブと手を取り活躍してくれる事を祈りたいですね。
（RAINの所属事務所はRAINYで変わらない予定のようですね）
あんにょ～～～～～～～ん
7月1日になりましてよ～～～～～
いよいよでございます～～～～～
カウントダウンもD-
一桁台に突入です～～
メンソレの看板
うわ～～～～こんな大きな看板があるのねえ～～
さて、春川物語のつづきでございます。
例のＭＣヨジャの方と同じ食堂で一緒になったあとに
udeさん達到着の連絡で、座席確保していた椅子の所に行ってみた。。
あれ？雨が・・・ いえジフニでは無く、空から降る雨
その前には人も降ってきた？(笑)
近くには、レインコートを売るアジョッシ（おじさん）
皆さん購入されて、空からの雨にもスタンバイされてて
でも？？ワタクシは買いませ～～～～ん（笑）
少し、様子みてたら、雨は止んでくれてました。
そうこうするうちに、いよいよ 慰問列車公演のスタート
おなか一杯になってニコニコ登場のMCヨジャさん。
実は、座席の所に行って、また食堂に戻り休憩してたら、
この方とすれ違う事になり う～～ん アクス求める？？ どげしょう～～？
っと迷いながら・・・と良くお顔を見ると・・
うう お顔が・・・ かなり手を入れた？メスかも？の感じに怖い
すみません アクスもスルーさせていただきました（笑）
いよいよ公演スタートで、ガールズに広報隊員さんの公演
この方の血管きれそうな叫びのような歌には
KCMさんの姿も画面でしか確認できない程 と～～～～～～～～くの座席のワタクシ達
公演も、後半になり、そろそろ
タイムに行ってた方がいいかな？ と
舞台の後ろの少し先に有るトイレへ cacoさんとダッシュ
まさか、ジフン兵長は来てないかしら？（爆）とか思いながら・・速攻でから座席の方へ戻る？？
舞台の裏を通る事にして バックステージを横目に歩いてたら、
軍警察の皆さんが はいはいここから入れません
ええ～～～～ダメなの～～って
遠回りして 元の座席に戻り
丁度セブン君のステージが始まる頃に戻って参りまして、
きゃ～～～ん ジフン兵長登場です。
って・・・前の軍人さんもほとんど立ってしまい、全くもって前が見えませ～～～～～～ん
どげする～～～
こんな事で、諦めるワタクシ達ではゴザイマセンよ～～～爆
ちゃっかり椅子を使わせて頂きました
っと 前を見ると 
cacoさんが 頑張ってジフニを映してくれてるではないですか～？
アニ でも見えてない様子
cacoさん
こっちに来て～～とワタクシと場所を変わり 
頑張ってくれました。
cacoさん撮影の
20130621 Rain 春川「慰問列車」 by Mikako
こちらはTV局
ワールドスター '雨'春川上陸... 'ヒップソング'、 'さよならの代わりに "
いやいや～～～兵士の皆さん 楽しそうですよね～～
もしか？今回が慰問公演最後の出演だから、挨拶されるかな？とか、アンコールできるかも？？
とか期待してましたが・・・
今回の公演では、歌以外には、挨拶もコメントも無く・・・
最後の方に花火が上がり アンコールのチャンスもございませんでした。。
しばらくして、例のバスは会場を後に
見送り
ワタクシ達も
ｕｄｅさん達と合流して、宿泊先のホテルへ戻りました～～
道中、撮影した動画を確認しながら、 きゃ～～ん こっち見て
さしてるわよん。
と帰りは５人で盛り上がりながら、ヨンサンの方へ戻って参りました。
ジフンさん達の乗るバスもてっきりヨンサンへ戻ってるのかな？と思ってましたが・・・・
ソウルに戻り、ｕｄｅさん達とお別れ
ワタクシ達も、静かに過ごすはずもなく（爆） ソウルのいらしてる韓国人の知り合いの方と、しばしジフニの話で盛り上がり。
ジフニが良く食べに行くカルビスープのお店で、
お腹いっぱいになり。
その後ホテルに戻り、少々仮眠して??
朝5時頃には仁川国際空港へ向かい cacoさんは、金浦空港なので、途中で別れ
午前中には無事に、福岡へと戻って参りました～～
実は、午後から、翌日に
結婚式のサポートが控えてまして、リハーサルに走り
日曜日には、無事に結婚式のお二人の笑顔のお手伝いができました。
結婚指輪
の祝福の時のサポートで、神父様に指輪を運ぶ時が、一番緊張いたしました。
花嫁さまのドレスの裾とベールを持ち、
記念撮影に走る時も笑えた～
このお二人の未来の祝福に少しでも幸せな気持ちになれたことに感謝しました
そして、一番は、今回の公演に皆さんからのソンムルミッションも無事に終える事が出来た事にも感謝します。
みっちゃんを始め、cacoさん 何時も応援してくださる皆さま ありがとうございました。
今日も健康に過ごせますように～～
