トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

2/15 Francais 75

2008-02-18 00:19:23 | フランス語学校

娘ちゃんの喘息も少しよくなりつつありましたので、午前の病院

へは、娘ちゃんが一人で車を運転して行きました。

今日も点滴をしてきました。

私は、夜に出かけるので夕飯の支度をその間にして、学校に

でかけました。。。この時期、バイクは超寒かった(≧▽≦)/

宿題が???????

よしこさんに電話して、教えて貰いながらできましたが・・・・

教室に行くと3月ぐらいに曜日の変更をしていいか?って、、、

まゆみ先生から聞かれて、????

問題ないですよって、答えました。

そして、新しく私達の所に入ってこられる人が、いらっしゃるそうで、

そうそう♪ゆきさんは、bebe生まれたかな?

今度の人は、ベルギーに居た事があるそうで、そこで少し

フランス語を勉強されたんだって、三十代の女性で偉いね☆

自分がフランス語を勉強してる事が、不思議(^_^;)

今週のQuoi de neuf?

Vendredi, ma fille a encore attrape un rhume et elle aeu de

l'astme.  Elle s'est(la) absentee de son travil cette semaine-la.

J'allais bien .

私は、家族が全員風邪をひいたのに私だけ風邪もひかずに元気

だったと書きたかったけど、全部省略して、「私は元気」だけに(>_<)

宿題の答え合わせ。

文法の145 Il lui parie, Il leur parle.

Fanny est malade

la grand-mere lui fait un cadeau,

elle lui raconte une histoire,

elle lui donne un verre de lait,

elle lui chante une chanson.

Les enfants sont malades

Leur grand-mere leur fait un cadeau,

elle leur raconte une histoire.

elle leur donne un verre de lait,

elle leur chante une chanson.

おばかな私が悩んだのは病気の子ども達のおばあちゃんなのか?

おばあちゃん達なのか?

Leur が、子ども達の事か、おばあちゃん達か?

わからないと言う事は、こんな事でつまずいて時間が過ぎてしま

うのです。

よしこさんとボチボチやっていこうと思います(^_^;)

が、、、、編入の方が来られたら、ボチボチとはいってられへんかな?

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする