トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

5/19 Francais 138

2009-05-21 00:07:31 | フランス語学校

フランス学校は、休みではありませんでした。

学校に到着すると何やら、トマとmayumi先生がフランス語で話していました。

チンプンカンプン!

10時半になっても、yoshikoさんが来ない

をチェックすると来てる?(◎-◎;)

「15分程遅れます」   

えぇぇぇぇぇぇ~~~困るよ

トマ「復習しましょう、本は見ない」

一気に汗

Qu'est ce que ca veut dire < la grippe>

<la grippe>はどういう意味ですか?

はぁぁぁ???? ( la grippe はインフルエンザ )

風邪と言えばいいのかとおもっちゃいましたが、、、、

Ca veut dire  <インフルエンザ>  

そんな事を言っている間にyoshikoさん到着。ホッ

Quoi de neuf

Mercredi, ma belle soeur est venu a Takatuki.

Nous avons fait du shopping et nous avons pris

le dejeuner ensemble.

  質問?

Qu'est ce que, vous avez achete?(これでよかったかな?)

何を買いましたか?

J'ai achete un chemise.

シャツを買いました。

今度は、yoshikoさんのquoi de neuf に質問?

土曜と日曜は何処へも行きませんでした。ゆっくりしました。

ってことで、

Vous avez mange que ce soir?

「その夜は何を食べに行きましたか?」

「焼き肉を食べにいった」

あれ?出かけたじゃない!

その後、定冠詞、部分冠詞が、いつまでたっても解っていない

私達に

教室でトマが「立って下さい」

立たされるの?(◎-◎;)

トマ「椅子を上げて下さい」

自分たちの椅子を触ると、

「貴女のと言っていないから、どの椅子でもいいune chais.

貴女の椅子はvotre chais.

説明が難しい・・・la chais(ハッキリとした)

あぁ~~なんて言えばいいのか?

なんとなくは、解ったんだけど・・・・

Je mange un gateau.  一個のケーキを食べた。

Je mange du gateau. ホールケーキを切った一個を食べた。

               (ホールケーキ一個全部食べない時)

Je mange le gateau.  あれ?やっぱり説明でけへん

トマ、私達の?( ̄^ ̄)?を見て、

「これは、中級でも上級でも何度もします。大丈夫です。」

はぁ!そうなんですか?

今日は、cafeに行かずに帰りました。

マスクして、 は飲めませんから。。。。。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする