トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

12/13 Francais 291 京都へ行きました。

2012-12-14 00:11:29 | フランス語学校

今日は、お天気が良いから原チャリで学校へ行きました。

しかし、やっぱり風が冷たかった

ジェロム先生とも少し慣れてきましたよ

先生が日本語での説明が多くなった事が一番かな

Quoi de neuf

Je suis allee a Kyoto avec des amies.

Je ne monte jamais dans un train.

私は、友達と京都へいきました。

私は、電車に乗りません。

parce que je n'aime pas attendre le train.

ce jour-la,j'aiattendu avec des amies le train.

je ne m'en suis pas preoccupee.

なぜなら、電車を待つのが好きではありません。

その日は、友達と一緒に待った。

電車を待つのが気になりませんでした。

Hire, ma fille a fait imprimer cent soixante cartes du nouvel au.

j'en ai fait soixante.

昨日、娘が年賀状を160枚印刷しました。

私のは60枚でした。

この日記をyoshikoちゃんに手抜きだと言われちゃいました

見抜かれた! 長年の付き合いだから仕方ないか

だって、京都のイタリアンバイキングの事を書こうと思ったけど、

難しくて

あと、教科書のP118 の問題をしました。

ジェロム先生のいい所は、答えを一緒に考える所です。

楽~~~です。

あ~だ、こ~だと言う私達に正解に持っていってくれる所がね

来週、yoshikoちゃんは休むって、一人は辛いなぁ

mayumi先生も一緒にいてもらいましょっと

雑談で、ジェロム先生の出身地を聞きました。

彼は、haute-normande で、イギリスに近いから天気が曇ってるし、

冬は、氷点下になるぐらい寒いって!

それに比べたら、関西は、まだ暖かいね!

なんてね!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする