めちゃさぶ
それでも休まずに行って来ました
クリスちゃんっちの方は 滋賀県だからね。。。。
Quoi de neuf
Samedi, je suis allee voir ma mere a l'hopital.
Probablement , j'ai perdu mes gants.
Quand je suis rentree je ne les ai pas retrouve.
土曜日、私は母のお見舞いに行きました。
多分、私は手袋を落とした。
家に帰ったときに見つからなかった。
Dimanche, ma fille est allee a DAIMARU.
Je veudrais lui demander un service d'acheter des gants.
J'ai fait commander des gants rouge de cuir.
bien sur je lui ai paye.
elle a achete des bordeaux.
J'aime bien ces gants.
日曜日、娘が大丸に行きました。
私は彼女に手袋を買ってきてと頼んだ。
私は、皮の赤い手袋を注文した。
もちろん私は彼女に支払いました。
彼女はワインカラーを買ってきました。
私はその手袋を気に入りました。
今日も赤ペン先生にいっぱい直されました
大丸を最初は、a le DAIMARU grand magasin.
「a le なにしてるの、これは出来ないよ」
大丸は有名だから、a DAIMARU
もしくは、le grand magasin DAIMARU.
手袋のgant は、両手だから複数のs がいると
「そうそう、そうですよね。」とか言いながら直しました。
つづく・・・・