和製英語

涼しくなったり蒸し暑くなったりと、なかなか温度調整が難しい日が
続いてますね。でもそろそろ本格的な秋に突入でしょうか？
台所の扇風機を１台片付けましたが、後はまだそのままです。
昼間はまだまだ暑いからです。カジュアルなロングパンツとＴシャツで
過ごしています。

先日、Ｙシャツで出勤しました。アメリカ人のＡＬＴに、Ｙシャツとは、
ホワイトシャツのことだと教えられました。ソーイング・マシンがミシン
となったのと同じ和製英語だったんですね。