おはようございます。東京多摩地区の英国人による0歳からのファミリー英語”Yamatalk English”です。
本日は、4日にもお話した私が楽しみにしているイギリスのドラマ「SHERLOCK シリーズ3」です。日本でも現代版シャーロックホームズなどと称されて人気があるようです。
▲SHERLOCK シリーズ3
ベネディクト・カンバーバッチ(Benedict Cumberbatch)さん演じるSHERLOCKの主人公がとてもピッタリでシリーズ1を観はじめて10分で引き込まれました。
シリーズ3を事前予約してから、DVDの到着を楽しみにしている日々でしたが、昨日、発送したとのメールが届きました。到着予定日は29日です。楽しみです。
上の写真はアマゾンUKからの発送のお知らせです。
画像の英語より
●Dispatch:発送
●Confirmation:確認
●on the way:間もなく到着(略OTW)
●no longer:もはや~でない
●tracking number:問い合わせ(追跡)番号
今までもブログに書いています。
【ドラマ】SHERLOCKのDVDと本+オーディオ
紹介したオーディオブックのうち「A Study in Pink(ピンク色の研究)」を読みました。感想などは改めてシェアいたしますね。
29日午後、2月6,20日午前のママ英語でも好きなドラマや映画の話などもできたら良いなと思います。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉(所沢・南浦和)・神奈川からもご参加いただいています。
本日は、4日にもお話した私が楽しみにしているイギリスのドラマ「SHERLOCK シリーズ3」です。日本でも現代版シャーロックホームズなどと称されて人気があるようです。
▲SHERLOCK シリーズ3
ベネディクト・カンバーバッチ(Benedict Cumberbatch)さん演じるSHERLOCKの主人公がとてもピッタリでシリーズ1を観はじめて10分で引き込まれました。
シリーズ3を事前予約してから、DVDの到着を楽しみにしている日々でしたが、昨日、発送したとのメールが届きました。到着予定日は29日です。楽しみです。
上の写真はアマゾンUKからの発送のお知らせです。
画像の英語より
●Dispatch:発送
●Confirmation:確認
●on the way:間もなく到着(略OTW)
●no longer:もはや~でない
●tracking number:問い合わせ(追跡)番号
今までもブログに書いています。
【ドラマ】SHERLOCKのDVDと本+オーディオ
紹介したオーディオブックのうち「A Study in Pink(ピンク色の研究)」を読みました。感想などは改めてシェアいたしますね。
29日午後、2月6,20日午前のママ英語でも好きなドラマや映画の話などもできたら良いなと思います。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉(所沢・南浦和)・神奈川からもご参加いただいています。
Copyright:© 2014 Yamatalk English All Rights Reserved.
おはようございます。東京多摩地区の英国人による0歳からのファミリー英語”Yamatalk English”です。
本日は、私が楽しみにしているイギリスのドラマ「SHERLOCK シリーズ3」です。日本でも現代版シャーロックホームズなどと称されて人気が出ているようです。
▲SHERLOCK シリーズ3
SHERLOCKの主人公を演じるベネディクト・カンバーバッチ(Benedict Cumberbatch)さんは、日本でも注目されている俳優さんです。雑誌などでも特集されています。
ドラマには観はじめて10分で引き込まれ、ベネディクト・カンバーバッチさんの演技力や魅力などもあり、シリーズ1と2を一気に見てしまいました。
シリーズ3を事前予約してから、1と2を再視聴して、DVDの到着を楽しみにしている日々です(笑)
上の写真は私のアマゾンUKのオーダー記録です。
画像の英語より
●Pre-ordered:前もって注文された
→pre-order:事前予約
●DELIVERY ESTIMATE:配達予定
●RELEASE DATE:発売日
今までもブログに書いています。
【ドラマ】SHERLOCKのDVDと本+オーディオ
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉(所沢・南浦和)・神奈川からもご参加いただいています。
本日は、私が楽しみにしているイギリスのドラマ「SHERLOCK シリーズ3」です。日本でも現代版シャーロックホームズなどと称されて人気が出ているようです。
▲SHERLOCK シリーズ3
SHERLOCKの主人公を演じるベネディクト・カンバーバッチ(Benedict Cumberbatch)さんは、日本でも注目されている俳優さんです。雑誌などでも特集されています。
ドラマには観はじめて10分で引き込まれ、ベネディクト・カンバーバッチさんの演技力や魅力などもあり、シリーズ1と2を一気に見てしまいました。
シリーズ3を事前予約してから、1と2を再視聴して、DVDの到着を楽しみにしている日々です(笑)
上の写真は私のアマゾンUKのオーダー記録です。
画像の英語より
●Pre-ordered:前もって注文された
→pre-order:事前予約
●DELIVERY ESTIMATE:配達予定
●RELEASE DATE:発売日
今までもブログに書いています。
【ドラマ】SHERLOCKのDVDと本+オーディオ
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉(所沢・南浦和)・神奈川からもご参加いただいています。
Copyright:© 2014 Yamatalk English All Rights Reserved.
こんにちは、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
先日、東大和のヒーリングもできるアロマセラピーサロンにて清水知佳さんのアロマホームセラピスト講座を受講しました。
▲アロマホームセラピスト講座
▲セミプライベートレッスン
このホームセラピスト講座は全5回のコースですが、2回バージョンにアレンジしてもらいました。
今回は9種類のクラフト作成と9つの精油の勉強をしました。
作成したクラフト
◆アロマミスト
◆虫よけスプレー
◆うがい液
◆アロマジェル
◆クレンジングオイル
◆美肌クリーム
◆リップクリーム
◆クレンザー
◆防虫剤
学んだ精油
◆ティーツリー
◆ユーカリラディアータ
◆ラベンダー
◆フランキンセンス
◆グレープフルーツ
◆ローマンカモミール
◆オレンジ
◆レモングラス
◆ペパーミント
とても楽しく癒される時間を過ごすことができました。
復習も兼ねて、どんなことを学んだかをこちらで記録に残しますね。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和だけでなく、東村山・小平・武蔵村山・昭島・西東京・所沢・南浦和からもご参加いただいています。
先日、東大和のヒーリングもできるアロマセラピーサロンにて清水知佳さんのアロマホームセラピスト講座を受講しました。
▲アロマホームセラピスト講座
▲セミプライベートレッスン
このホームセラピスト講座は全5回のコースですが、2回バージョンにアレンジしてもらいました。
今回は9種類のクラフト作成と9つの精油の勉強をしました。
作成したクラフト
◆アロマミスト
◆虫よけスプレー
◆うがい液
◆アロマジェル
◆クレンジングオイル
◆美肌クリーム
◆リップクリーム
◆クレンザー
◆防虫剤
学んだ精油
◆ティーツリー
◆ユーカリラディアータ
◆ラベンダー
◆フランキンセンス
◆グレープフルーツ
◆ローマンカモミール
◆オレンジ
◆レモングラス
◆ペパーミント
とても楽しく癒される時間を過ごすことができました。
復習も兼ねて、どんなことを学んだかをこちらで記録に残しますね。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和だけでなく、東村山・小平・武蔵村山・昭島・西東京・所沢・南浦和からもご参加いただいています。
Copyright:© 2013 Yamatalk English All Rights Reserved.
こんにちは、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
以前から、何度もブログに登場している「無農薬・無肥料の果物をつくる青森の果物農家」さんのサイトをご紹介いたします。
▲無農薬・無肥料のブルーベリー
(お取り寄せしている果樹園「Marbo Orchard」さんからの写真)
毎年7月にMarbo Orchardさんからブルーベリーが届くのを楽しみにしています。
こちらのブルーベリーは「一粒一粒吟味しながら、納得いくものだけを摘み取って」いるとのことです。
▲美味しいりんご
そして、10月にはりんごが届くのを楽しみにしています。
りんごは農薬の使用量を通常の40%程度に減らしているそうです。
ブルーベリーもりんごも驚くおいしさです。
旬の果物が食べられない時期には、特製コンフィチュール(ジャム)を楽しんでいます。
こちらのコンフィチュールは離乳食用も対応してくれるんですよ。
Marbo Orchardさんの果物は丹精込めて栽培された、限られた数しか収穫されない貴重な果物なんです。
Yamatalk Englishでは、おみやげとして登場することもあります。
地球にやさしい&おいしい果物にご興味がある方は、Marbo OrchardさんのHPをご覧くださいね。
An apple a day keeps the doctor away.
【ことわざ】1日1個のりんごで医者いらず。
いつかMarbo Orchardさんの果樹園(orchard)に行って、摘みたての果物を食べたいな。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和だけでなく、東村山・小平・武蔵村山・昭島・西東京・所沢・南浦和からもご参加いただいています。
以前から、何度もブログに登場している「無農薬・無肥料の果物をつくる青森の果物農家」さんのサイトをご紹介いたします。
▲無農薬・無肥料のブルーベリー
(お取り寄せしている果樹園「Marbo Orchard」さんからの写真)
毎年7月にMarbo Orchardさんからブルーベリーが届くのを楽しみにしています。
こちらのブルーベリーは「一粒一粒吟味しながら、納得いくものだけを摘み取って」いるとのことです。
▲美味しいりんご
そして、10月にはりんごが届くのを楽しみにしています。
りんごは農薬の使用量を通常の40%程度に減らしているそうです。
ブルーベリーもりんごも驚くおいしさです。
旬の果物が食べられない時期には、特製コンフィチュール(ジャム)を楽しんでいます。
こちらのコンフィチュールは離乳食用も対応してくれるんですよ。
Marbo Orchardさんの果物は丹精込めて栽培された、限られた数しか収穫されない貴重な果物なんです。
Yamatalk Englishでは、おみやげとして登場することもあります。
地球にやさしい&おいしい果物にご興味がある方は、Marbo OrchardさんのHPをご覧くださいね。
An apple a day keeps the doctor away.
【ことわざ】1日1個のりんごで医者いらず。
いつかMarbo Orchardさんの果樹園(orchard)に行って、摘みたての果物を食べたいな。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和だけでなく、東村山・小平・武蔵村山・昭島・西東京・所沢・南浦和からもご参加いただいています。
Copyright:© 2013 Yamatalk English All Rights Reserved.
おはようございます、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
本日は子供と一緒に観た「夢のチョコレート工場」についてです。
▲夢のチョコレート工場(右)
イギリスの作家・脚本家のRoald Dahl(ロアルド・ダール)さんの本が大好きです。
こちらの2作が特に好きです。
●Charlie and the Chocolate Factory(邦題:チョコレート工場の秘密)
●George's Marvelous Medicine(邦題:ぼくのつくった魔法のくすり)
Charlie and the Chocolate Factory(邦題:チョコレート工場の秘密)は、1971年と2005年に映画化されています。
2005年の映画は、ティム・バートンさん監督&ジョニー・デップさん出演なので、ご存知の方も多いと思います。
私は両方観ましたが、1971年の映画が好きです。こちらは、メル・スチュアートさん監督&ジーン・ワイルダーさん出演です。なんと!脚本はロアルド・ダールさんがしています!!
【内容】全世界から5名の子供が、なぞに包まれたウィリー・ワンカ(Willy Wonka)のチョコレート工場に、見学に行き夢のような体験をします。5名の子供たちは、さまざまなキャラクター設定になっています(食いしん坊くん、わがままちゃん、ガム噛み少女、テレビ大好きっ子、貧乏だけど家族思いの子)。工場で作っている新しい製品のレシピを盗んで欲しいとのスパイからの子供たち全員が頼まれていますが、その声にこたえる子は?工場見学の目的は?
家族向けファンタジーのミュージカルです。ウンパルンパ(Oompa Loompa)というキャラクターがとってもインパクト大です。歌もすごい!
道徳的なこともちゃんと学べます。
IMDbへのリンク
◆Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) - IMDb
邦題:夢のチョコレート工場
◆Charlie and the Chocolate Factory (2005) - IMDb
邦題:チャーリーとチョコレート工場
◆Roald Dahl (1916–1990) - IMDb
※カテゴリーが「イギリス>映画とドラマ」になっていますが、アメリカの映画です。原作は、イギリス人作家ロアルド・ダールさんです。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
5月25日(土)親子英語@狭山公民館
1~3歳 残席2 ☆ 3~6歳 残席あり
詳細はこちらです。
6月29日(土)親子英語(アンコール講座)
7月28日(日) 親子英語(子育てコラボイベント☆プラレールなどとコラボ)
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和だけでなく、東村山・小平・武蔵村山・昭島・西東京・所沢・南浦和からもご参加いただいています。
本日は子供と一緒に観た「夢のチョコレート工場」についてです。
▲夢のチョコレート工場(右)
イギリスの作家・脚本家のRoald Dahl(ロアルド・ダール)さんの本が大好きです。
こちらの2作が特に好きです。
●Charlie and the Chocolate Factory(邦題:チョコレート工場の秘密)
●George's Marvelous Medicine(邦題:ぼくのつくった魔法のくすり)
Charlie and the Chocolate Factory(邦題:チョコレート工場の秘密)は、1971年と2005年に映画化されています。
2005年の映画は、ティム・バートンさん監督&ジョニー・デップさん出演なので、ご存知の方も多いと思います。
私は両方観ましたが、1971年の映画が好きです。こちらは、メル・スチュアートさん監督&ジーン・ワイルダーさん出演です。なんと!脚本はロアルド・ダールさんがしています!!
【内容】全世界から5名の子供が、なぞに包まれたウィリー・ワンカ(Willy Wonka)のチョコレート工場に、見学に行き夢のような体験をします。5名の子供たちは、さまざまなキャラクター設定になっています(食いしん坊くん、わがままちゃん、ガム噛み少女、テレビ大好きっ子、貧乏だけど家族思いの子)。工場で作っている新しい製品のレシピを盗んで欲しいとのスパイからの子供たち全員が頼まれていますが、その声にこたえる子は?工場見学の目的は?
家族向けファンタジーのミュージカルです。ウンパルンパ(Oompa Loompa)というキャラクターがとってもインパクト大です。歌もすごい!
道徳的なこともちゃんと学べます。
IMDbへのリンク
◆Willy Wonka & the Chocolate Factory (1971) - IMDb
邦題:夢のチョコレート工場
◆Charlie and the Chocolate Factory (2005) - IMDb
邦題:チャーリーとチョコレート工場
◆Roald Dahl (1916–1990) - IMDb
※カテゴリーが「イギリス>映画とドラマ」になっていますが、アメリカの映画です。原作は、イギリス人作家ロアルド・ダールさんです。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
5月25日(土)親子英語@狭山公民館
1~3歳 残席2 ☆ 3~6歳 残席あり
詳細はこちらです。
6月29日(土)親子英語(アンコール講座)
7月28日(日) 親子英語(子育てコラボイベント☆プラレールなどとコラボ)
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和だけでなく、東村山・小平・武蔵村山・昭島・西東京・所沢・南浦和からもご参加いただいています。
こんにちは、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
イギリスBBCのホットなドラマ「SHERLOCK」を改めて、ご紹介いたします。
▲SHERLOCK
シャーロック(BBC) Season1&2/シリーズ1&2
現代版シャーロックですが、昨年の夏にすでにご紹介しています。
DVDセットには、以下の6エピソードが収録されています。
シリーズ1エピソード1~3
●A Study in Pink
1/3 Dr Watson and Sherlock Holmes meet, and tackle the case of the Impossible Suicides.
●The Blind Banker
2/3 Can Sherlock and John solve the case of a mysterious and deadly cipher?
●The Great Game
3/3 A battle of wits ensues between Sherlock and a stranger who seems to know all the answers.
シリーズ2エピソード1~3
●A Scandal in Belgravia
1/3 Blackmail threatens the monarchy, and Sherlock is about to meet the woman who beats him.
●The Hounds of Baskerville
2/3 A hound from hell. Sherlock's most famous case. But is a monster really stalking Dartmoor?
●The Reichenbach Fall
3/3 The return of Moriarty. The crime of the century. Can Sherlock possibly survive?
私はイギリスの友達にプレゼントでもらいましたが、今はアマゾンジャパンでも3000円弱でインポート版を購入できるようです。
最近、本屋さんの店頭でもSHERLOCKの本を見かけるようになったので、オーディオが付いた本がないかをアマゾンジャパンで調べました。
以下の2冊が購入可能のようです。
買おうかな?
▲Sherlock: A Study in Pink Audio Pack (Scholastic Readers) [ペーパーバック]
▲Sherlock: The Hounds of Baskerville Audio Pack (Scholastic Readers) [ペーパーバック]
オフィシャルサイトは
http://www.bbc.co.uk/programmes/b018ttws
シリーズ3エピソード1「The Empty Hearse」の撮影がスタート(終了してる?)そうです。
楽しみ!
時間を作ってシリーズ1&2を見直そうかな。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
5月25日(土)親子英語@狭山公民館
6月29日(土)もしくは30日(日) 親子英語(アンコール講座)
7月6日(土),20日(土),21日(日)のいずれか
親子英語(子育てコラボイベント☆プラレールなどとコラボ)
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
イギリスBBCのホットなドラマ「SHERLOCK」を改めて、ご紹介いたします。
▲SHERLOCK
シャーロック(BBC) Season1&2/シリーズ1&2
現代版シャーロックですが、昨年の夏にすでにご紹介しています。
DVDセットには、以下の6エピソードが収録されています。
シリーズ1エピソード1~3
●A Study in Pink
1/3 Dr Watson and Sherlock Holmes meet, and tackle the case of the Impossible Suicides.
●The Blind Banker
2/3 Can Sherlock and John solve the case of a mysterious and deadly cipher?
●The Great Game
3/3 A battle of wits ensues between Sherlock and a stranger who seems to know all the answers.
シリーズ2エピソード1~3
●A Scandal in Belgravia
1/3 Blackmail threatens the monarchy, and Sherlock is about to meet the woman who beats him.
●The Hounds of Baskerville
2/3 A hound from hell. Sherlock's most famous case. But is a monster really stalking Dartmoor?
●The Reichenbach Fall
3/3 The return of Moriarty. The crime of the century. Can Sherlock possibly survive?
私はイギリスの友達にプレゼントでもらいましたが、今はアマゾンジャパンでも3000円弱でインポート版を購入できるようです。
最近、本屋さんの店頭でもSHERLOCKの本を見かけるようになったので、オーディオが付いた本がないかをアマゾンジャパンで調べました。
以下の2冊が購入可能のようです。
買おうかな?
▲Sherlock: A Study in Pink Audio Pack (Scholastic Readers) [ペーパーバック]
▲Sherlock: The Hounds of Baskerville Audio Pack (Scholastic Readers) [ペーパーバック]
オフィシャルサイトは
http://www.bbc.co.uk/programmes/b018ttws
シリーズ3エピソード1「The Empty Hearse」の撮影がスタート(終了してる?)そうです。
楽しみ!
時間を作ってシリーズ1&2を見直そうかな。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
5月25日(土)親子英語@狭山公民館
6月29日(土)もしくは30日(日) 親子英語(アンコール講座)
7月6日(土),20日(土),21日(日)のいずれか
親子英語(子育てコラボイベント☆プラレールなどとコラボ)
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
こんにちは、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
イギリスのかなりダークな医療ドラマ「Bodies」をご紹介します。
▲BBCドラマ「Bodies」
AmazonUKの内容紹介を見て、「ちょっとダークそうだなぁ。どうしよう・・・?」と思いながら、購入しました。
産婦人科病棟で起こるドラマです。
無能(incompetent)だけど名声は高いドクターのもとに配属された研修医(registrar)がいろんな思いで揺れ動く様子を描いています。
無能なドクターであるロジャー(Roger)は、過失(negligence)による多くの医療事故を起こしています。でも、高リスク妊娠(high-risk pregnancy)に対する論文をたくさん発表しているので病院にはなくてはならない存在になっています。そのため、ヤブ医者でも守られている状態です。
主役の研修医ロブ(Rob)は配属されてすぐにロジャーのダメさに気がつきます。「患者である母と生まれてくる子を守りたい!」という思いから、あらゆる方法でロジャーと戦っていきますが・・・。
病院内の政治力が細かく描写されています。
手術シーンはリアル過ぎて、気分が悪くなるほどでした(なので、見ないようにしていました)。
パワハラ、セクハラ、不倫、新薬開発での製薬会社とのやりとり・・・など、「病院内ってこんななの?」とどんよりすることも多かったです。
医療英語を学ぶ目的で観たので、その目的は果たせました。
国によって医療制度も違うので、そこも勉強になりました。
人に勧められるかと聞かれると・・・迷います。
でも、私には勉強になったので、観て良かったと思っています。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
5月25日(土)もしくは26日(日) 親子英語(アンコール講座)
6月29日(土)もしくは30日(日) 親子英語(アンコール講座)
7月6日(土),7日(日),20日(土),21日(日)のいずれか
親子英語(子育てコラボイベント☆プラレールなどとコラボ)
親子英語ママカフェ
☆3月30日(土)と4月2日(火)に狭山公民館で開催します。
詳細は、こちら。
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
イギリスのかなりダークな医療ドラマ「Bodies」をご紹介します。
▲BBCドラマ「Bodies」
AmazonUKの内容紹介を見て、「ちょっとダークそうだなぁ。どうしよう・・・?」と思いながら、購入しました。
産婦人科病棟で起こるドラマです。
無能(incompetent)だけど名声は高いドクターのもとに配属された研修医(registrar)がいろんな思いで揺れ動く様子を描いています。
無能なドクターであるロジャー(Roger)は、過失(negligence)による多くの医療事故を起こしています。でも、高リスク妊娠(high-risk pregnancy)に対する論文をたくさん発表しているので病院にはなくてはならない存在になっています。そのため、ヤブ医者でも守られている状態です。
主役の研修医ロブ(Rob)は配属されてすぐにロジャーのダメさに気がつきます。「患者である母と生まれてくる子を守りたい!」という思いから、あらゆる方法でロジャーと戦っていきますが・・・。
病院内の政治力が細かく描写されています。
手術シーンはリアル過ぎて、気分が悪くなるほどでした(なので、見ないようにしていました)。
パワハラ、セクハラ、不倫、新薬開発での製薬会社とのやりとり・・・など、「病院内ってこんななの?」とどんよりすることも多かったです。
医療英語を学ぶ目的で観たので、その目的は果たせました。
国によって医療制度も違うので、そこも勉強になりました。
人に勧められるかと聞かれると・・・迷います。
でも、私には勉強になったので、観て良かったと思っています。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
5月25日(土)もしくは26日(日) 親子英語(アンコール講座)
6月29日(土)もしくは30日(日) 親子英語(アンコール講座)
7月6日(土),7日(日),20日(土),21日(日)のいずれか
親子英語(子育てコラボイベント☆プラレールなどとコラボ)
親子英語ママカフェ
☆3月30日(土)と4月2日(火)に狭山公民館で開催します。
詳細は、こちら。
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
おはようございます、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
本日は、ひな祭り(Doll Festival)ですね。
▲飾り巻き寿司
巻き寿司は、英語でsushi rollです。
昨年は、飾り巻き寿司を作りました。
今年は何にしよう?
ちらし寿司(Chirashi sushi, garnished sushi)にしようかな?
これなら子供と一緒に作れますよね。
皆様もステキな一日になりますように。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年3月10日(日)に奈良橋市民センターで通常講座を開催します。
詳細は、こちら。
親子英語ママカフェ ☆2013年3,4月に開催予定
3月27日~4月7日の間に平日と週末にそれぞれ1回ずつで検討中です。
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は、ひな祭り(Doll Festival)ですね。
▲飾り巻き寿司
巻き寿司は、英語でsushi rollです。
昨年は、飾り巻き寿司を作りました。
今年は何にしよう?
ちらし寿司(Chirashi sushi, garnished sushi)にしようかな?
これなら子供と一緒に作れますよね。
皆様もステキな一日になりますように。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年3月10日(日)に奈良橋市民センターで通常講座を開催します。
詳細は、こちら。
親子英語ママカフェ ☆2013年3,4月に開催予定
3月27日~4月7日の間に平日と週末にそれぞれ1回ずつで検討中です。
◆お問い合わせ&メール◆
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
おはようございます、東大和のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
本日は、プライベートな話題で土日の我が家の出来事です。
▲英語版のトトロ(DVD)
<土曜日>
子:Mummy, it's a morning time!
マミィ、朝だよ~!
我が子に呼ばれて、子供部屋に行くとカールおじさんのような顔をした我が子が・・・!
私もまだ寝ぼけていたので「ん?チョコ食べた?何?何?」と思って、良く見てみると鼻血まみれでした。
びっくりしましたが、元気そうだったので、キレイに拭いていつもどおりに過ごしました。
(子供はまだ血管が細いので、鼻血が出やすいそうです)
ORTの本を2冊読んで、リビングに行って朝ごはんを食べて、のんびりと午前中を過ごしました。
そうそう、一緒にトイレ掃除をしました。
Scrub! Scrub!
ゴシゴシ!
ランチは外食して、ショッピングして帰って来てからも、のんびり!
こんな日も良いよね。
鼻血:nose bleeding
ごしごし洗う:scrub
<日曜日>
子:Mummy, it's a morning time!
マミィ、朝だよ~!
いつものように朝が始まりました。鼻血はなく安心しました。
約束していたトトロ英語版を観ました。
その後、我が子が牛乳をこぼして、大惨事になりました。電気タップに派手にこぼしちゃったのです。その処理に1,2時間も費やしました(笑)
我が家では、ソファで「食べない・飲まない(Don't eat! Don't drink!)」と約束しています。「ダメよ!」と約束していたことを守れずに、こぼしてしまったので大泣きでした。
子:I'm sorry...I promise I'll be careful...I don't drink milk on the sofa again...
ごめんね。気をつけるって約束するよ。もうソファで牛乳を飲まないって約束する。
こぼす:spill
こぼした飲み物は拭けば良い。でも、液体+電気の組み合わせは危険なので、なぜダメなのかを説明してあげました。
そんなハプニングもありましたが、その後は、楽しく過ごせました。
一緒にホットケーキを作って、お風呂掃除をして、ボードゲームをしました。
母:Are you happy?
ハッピー?
子:I'm very happy!
とってもハッピー!
いつもは、I'm happy!だけなので、ほんとにハッピーだったんだろうなぁ。
家族でのんびり過ごす週末も大切ですね。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年2月10日(日)に清水集会所で親子英語(プラレールイベントとコラボ)を開催します。
詳細は、こちら。 満席
☆2013年2月23日(土)に奈良橋市民センターで通常講座を開催します。
詳細は、こちら。
☆2013年3月10日(日)に通常講座を開催します。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は、プライベートな話題で土日の我が家の出来事です。
▲英語版のトトロ(DVD)
<土曜日>
子:Mummy, it's a morning time!
マミィ、朝だよ~!
我が子に呼ばれて、子供部屋に行くとカールおじさんのような顔をした我が子が・・・!
私もまだ寝ぼけていたので「ん?チョコ食べた?何?何?」と思って、良く見てみると鼻血まみれでした。
びっくりしましたが、元気そうだったので、キレイに拭いていつもどおりに過ごしました。
(子供はまだ血管が細いので、鼻血が出やすいそうです)
ORTの本を2冊読んで、リビングに行って朝ごはんを食べて、のんびりと午前中を過ごしました。
そうそう、一緒にトイレ掃除をしました。
Scrub! Scrub!
ゴシゴシ!
ランチは外食して、ショッピングして帰って来てからも、のんびり!
こんな日も良いよね。
鼻血:nose bleeding
ごしごし洗う:scrub
<日曜日>
子:Mummy, it's a morning time!
マミィ、朝だよ~!
いつものように朝が始まりました。鼻血はなく安心しました。
約束していたトトロ英語版を観ました。
その後、我が子が牛乳をこぼして、大惨事になりました。電気タップに派手にこぼしちゃったのです。その処理に1,2時間も費やしました(笑)
我が家では、ソファで「食べない・飲まない(Don't eat! Don't drink!)」と約束しています。「ダメよ!」と約束していたことを守れずに、こぼしてしまったので大泣きでした。
子:I'm sorry...I promise I'll be careful...I don't drink milk on the sofa again...
ごめんね。気をつけるって約束するよ。もうソファで牛乳を飲まないって約束する。
こぼす:spill
こぼした飲み物は拭けば良い。でも、液体+電気の組み合わせは危険なので、なぜダメなのかを説明してあげました。
そんなハプニングもありましたが、その後は、楽しく過ごせました。
一緒にホットケーキを作って、お風呂掃除をして、ボードゲームをしました。
母:Are you happy?
ハッピー?
子:I'm very happy!
とってもハッピー!
いつもは、I'm happy!だけなので、ほんとにハッピーだったんだろうなぁ。
家族でのんびり過ごす週末も大切ですね。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年2月10日(日)に清水集会所で親子英語(プラレールイベントとコラボ)を開催します。
詳細は、こちら。 満席
☆2013年2月23日(土)に奈良橋市民センターで通常講座を開催します。
詳細は、こちら。
☆2013年3月10日(日)に通常講座を開催します。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
おはようございます、東大和のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
本日は夜中におトイレで起きた時の我が子とのおしゃべりから、うちの子語録です。
滅多に夜中に起きることのない我が子ですが、先日、おトイレで目が覚めました。
子:Daddy, toilet!
ダディ、トイレ!
(夜のトイレはdaddyが担当しています)
夫がぐっすり寝ていたので、私が子供部屋に行きました。
子:なんでマミィ?
母:ダディは疲れて寝てるの。
など会話をししつ、トイレに行きました。
そして、トイレから戻ってもおしゃべりを続ける我が子と1時間も話をしました。
そのなかで、かわいいことを言っていました。
子:When I was a little baby, I was in mummy's tummy. And then POP!
小さな赤ちゃんの時、マミィのおなかの中にいたの。そして、ポン!って飛び出して来たの。
▲絵本:The very hungry caterpillar(邦題「はらぺこあおむし」)by Eric Carle
POP!と飛び出すアイデアはきっと「The very hungry caterpillar」の絵本から得たのかな。
子供との会話は楽しいですよね。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年2月10日(日)に清水集会所で親子英語(プラレールイベントとコラボ)を開催します。
詳細は、こちら。
☆2013年2月23日(土)に奈良橋市民センターで通常講座を開催します。
詳細は、こちら。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は夜中におトイレで起きた時の我が子とのおしゃべりから、うちの子語録です。
滅多に夜中に起きることのない我が子ですが、先日、おトイレで目が覚めました。
子:Daddy, toilet!
ダディ、トイレ!
(夜のトイレはdaddyが担当しています)
夫がぐっすり寝ていたので、私が子供部屋に行きました。
子:なんでマミィ?
母:ダディは疲れて寝てるの。
など会話をししつ、トイレに行きました。
そして、トイレから戻ってもおしゃべりを続ける我が子と1時間も話をしました。
そのなかで、かわいいことを言っていました。
子:When I was a little baby, I was in mummy's tummy. And then POP!
小さな赤ちゃんの時、マミィのおなかの中にいたの。そして、ポン!って飛び出して来たの。
▲絵本:The very hungry caterpillar(邦題「はらぺこあおむし」)by Eric Carle
POP!と飛び出すアイデアはきっと「The very hungry caterpillar」の絵本から得たのかな。
子供との会話は楽しいですよね。
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年2月10日(日)に清水集会所で親子英語(プラレールイベントとコラボ)を開催します。
詳細は、こちら。
☆2013年2月23日(土)に奈良橋市民センターで通常講座を開催します。
詳細は、こちら。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
おはようございます。東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
明日の親子英語はインフルエンザによるキャンセルが多く出ています。保育園からもインフルエンザ大流行の注意に関する連絡がありました。
本日は我が家で使用している手作りアロマうがい液とインフルエンザに関する英語についてです。
▲アロマうがい液
昨年の12月中旬にティーツリー(tea tree)とレモン(lemon)の精油を使って、アロマうがい液とのどスプレーを作成しました。
外出後はうがい液でうがいをし、のどがイガイガする時はのどスプレーをしています。今のところ、家族の誰もインフルエンザには罹っていません。もちろん、10月にワクチンも接種しています。でも、そろそろワクチンの効果も薄れてくる頃なので、うがい・手洗い・休養・栄養摂取などをバッチリしなくてはいけないなと思っています。
みなさまもお気をつけください。
インフルエンザに関する英語
●インフルエンザ:influenza/flu
●熱がある:have a fever(もしくはhigh temperature)
●○日間高熱が続く:have a high fever for ○ days
●寒気がする:have (the) chills
●インフルエンザ検査:flu test
●陽性・陰性:positive・negative
●ワクチン:vaccine
●抗インフルエンザ薬:anti-influenza drug
以前も「インフルエンザ・風邪対策と関連する英語」という記事を書いています。
<追記>
ひがしやまトークでアロマうがい液のイベントがアップされていたので、こちらでもご紹介します♪
【募集】1月20日(日)アロマ講座☆風邪・インフルエンザ対策「うがい液」
(外部ブログにリンク)
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(残り2家族さま)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
1,2月に通常講座も開催できるよう検討中です(1月は日程調整が難しいかもしれまん)。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
明日の親子英語はインフルエンザによるキャンセルが多く出ています。保育園からもインフルエンザ大流行の注意に関する連絡がありました。
本日は我が家で使用している手作りアロマうがい液とインフルエンザに関する英語についてです。
▲アロマうがい液
昨年の12月中旬にティーツリー(tea tree)とレモン(lemon)の精油を使って、アロマうがい液とのどスプレーを作成しました。
外出後はうがい液でうがいをし、のどがイガイガする時はのどスプレーをしています。今のところ、家族の誰もインフルエンザには罹っていません。もちろん、10月にワクチンも接種しています。でも、そろそろワクチンの効果も薄れてくる頃なので、うがい・手洗い・休養・栄養摂取などをバッチリしなくてはいけないなと思っています。
みなさまもお気をつけください。
インフルエンザに関する英語
●インフルエンザ:influenza/flu
●熱がある:have a fever(もしくはhigh temperature)
●○日間高熱が続く:have a high fever for ○ days
●寒気がする:have (the) chills
●インフルエンザ検査:flu test
●陽性・陰性:positive・negative
●ワクチン:vaccine
●抗インフルエンザ薬:anti-influenza drug
以前も「インフルエンザ・風邪対策と関連する英語」という記事を書いています。
<追記>
ひがしやまトークでアロマうがい液のイベントがアップされていたので、こちらでもご紹介します♪
【募集】1月20日(日)アロマ講座☆風邪・インフルエンザ対策「うがい液」
(外部ブログにリンク)
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(残り2家族さま)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
1,2月に通常講座も開催できるよう検討中です(1月は日程調整が難しいかもしれまん)。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
こんにちは、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
昨日は親子英語のあとに、お友達9人と持ち寄り(potluck)パーティーをしました。とっても楽しかったのですが、写真を撮り忘れてしまいました。
我が家は、
タンドリーカジキ(薬膳料理教室で習いました)
Tandoori swordfish
チキンのトマトソース煮(トマトソースは青森から)
Chicken simmered in a tomato sauce
を作りました。
そして、ゼーホフ工房東大和店(肉のはせなお)さんで購入したチーズケーゼもテーブルに♪
あとは果物やチーズ&クラッカーなどを用意しました。
他にも料理できるように食材を用意していたのですが、みんながいろいろと持ってきてくれるというので、様子をみて作ることにしました。
美味しいスペアリブ&ラタトゥユを持ってきてくれたMちゃん、家庭菜園で育てたお野菜で大根サラダと白菜サラダを持ってきてくれたYちゃん、お豆のパテと明太子のパテを持ってきてくれたSちゃん、そして、チーズ&クラッカー、たくさんの飲み物、美味しいデザート持ってきてくれたCちゃん、Kちゃん、Aちゃんありがとう。
欧米(とくに北米)では一般的になっているpotluck partyですが、最近は日本でもこのようなパーティをされる方が増えてきていますよね。
Oxford dictionaryより
North American a meal or party to which each of the guests contributes a dish
北米のゲストがそれぞれ料理に寄与する(持ち寄る)食事もしくはパーティのこと。
おまけ。
新しい似顔絵をアップいたします。
▲8-bitピクセルアート
私をご存知の方、似てると思いますか?このアート似顔絵は、PCソフトなどで変換したものではなく、アーティストに写真を送って作成していただきました。
イギリス人講師の似顔絵も作成していただいています。こちらはかなり特徴を捉えています。いつか、講師の似顔絵もアップいたしますね。
▲ペイントで書いた自画像
自分で書いた似顔絵もそれなりに特徴をつかんでいると思うのですが、どうかしら?
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
昨日は親子英語のあとに、お友達9人と持ち寄り(potluck)パーティーをしました。とっても楽しかったのですが、写真を撮り忘れてしまいました。
我が家は、
タンドリーカジキ(薬膳料理教室で習いました)
Tandoori swordfish
チキンのトマトソース煮(トマトソースは青森から)
Chicken simmered in a tomato sauce
を作りました。
そして、ゼーホフ工房東大和店(肉のはせなお)さんで購入したチーズケーゼもテーブルに♪
あとは果物やチーズ&クラッカーなどを用意しました。
他にも料理できるように食材を用意していたのですが、みんながいろいろと持ってきてくれるというので、様子をみて作ることにしました。
美味しいスペアリブ&ラタトゥユを持ってきてくれたMちゃん、家庭菜園で育てたお野菜で大根サラダと白菜サラダを持ってきてくれたYちゃん、お豆のパテと明太子のパテを持ってきてくれたSちゃん、そして、チーズ&クラッカー、たくさんの飲み物、美味しいデザート持ってきてくれたCちゃん、Kちゃん、Aちゃんありがとう。
欧米(とくに北米)では一般的になっているpotluck partyですが、最近は日本でもこのようなパーティをされる方が増えてきていますよね。
Oxford dictionaryより
North American a meal or party to which each of the guests contributes a dish
北米のゲストがそれぞれ料理に寄与する(持ち寄る)食事もしくはパーティのこと。
おまけ。
新しい似顔絵をアップいたします。
▲8-bitピクセルアート
私をご存知の方、似てると思いますか?このアート似顔絵は、PCソフトなどで変換したものではなく、アーティストに写真を送って作成していただきました。
イギリス人講師の似顔絵も作成していただいています。こちらはかなり特徴を捉えています。いつか、講師の似顔絵もアップいたしますね。
▲ペイントで書いた自画像
自分で書いた似顔絵もそれなりに特徴をつかんでいると思うのですが、どうかしら?
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
こんにちは、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
プライベートな話題ですが、お取り寄せしている野菜についてです。
▲岩木山
我が家は青森の果物農家から安全で美味しい果物を取り寄せています。今の時期は、りんごが美味しい!
▲北斗
今年、何度も送っていただいたのが「北斗」というりんごです。栽培が難しい品種のようですが、とっても美味しいりんごです。
前回は、りんごのおまけにじゃがいもが届きました。無農薬・無化学肥料で育てて自然栽培のじゃがいもは驚くほど美味しかったです。
今回は、りんご・じゃがいも・にんじん・にんにくなどが届きました。
安全で美味しいものが食べられるって幸せなことですよね。
りんご:apple
じゃがいも:potato
にんじん:carrot
にんにく:garlic
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
プライベートな話題ですが、お取り寄せしている野菜についてです。
▲岩木山
我が家は青森の果物農家から安全で美味しい果物を取り寄せています。今の時期は、りんごが美味しい!
▲北斗
今年、何度も送っていただいたのが「北斗」というりんごです。栽培が難しい品種のようですが、とっても美味しいりんごです。
前回は、りんごのおまけにじゃがいもが届きました。無農薬・無化学肥料で育てて自然栽培のじゃがいもは驚くほど美味しかったです。
今回は、りんご・じゃがいも・にんじん・にんにくなどが届きました。
安全で美味しいものが食べられるって幸せなことですよね。
りんご:apple
じゃがいも:potato
にんじん:carrot
にんにく:garlic
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
おはようございます、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
本日は「夫婦げんか」を英語で言ってみよう!です。
先日、友達と夫婦げんかの話になりました。
「ケンカの後に妻のご機嫌を取ろうとする夫っているよね。」なんて言いつつ、「うちはないなぁ。」と言った私と友達。
しかし友達に「夫婦げんかするの?」と聞かれて、「あれ?そう言えばあったかな?」と記憶にない私。
ないのか?
忘れたのか?
ま、いずれにせよ良いことかな。
夫婦げんか
●a quarrel between husband and wife
●marital quarrel
marital:夫婦間の
between husband and wife:夫と妻の間の
quarrel:けんか、口論
夫婦間の問題
●problems between husband and wife
●marital problems
ケンカしてもすぐに仲直りできる関係でいて、幸せな結婚生活を送っていきたいですよね。
Happy Marriage!
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆12月23日(日)に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日は「夫婦げんか」を英語で言ってみよう!です。
先日、友達と夫婦げんかの話になりました。
「ケンカの後に妻のご機嫌を取ろうとする夫っているよね。」なんて言いつつ、「うちはないなぁ。」と言った私と友達。
しかし友達に「夫婦げんかするの?」と聞かれて、「あれ?そう言えばあったかな?」と記憶にない私。
ないのか?
忘れたのか?
ま、いずれにせよ良いことかな。
夫婦げんか
●a quarrel between husband and wife
●marital quarrel
marital:夫婦間の
between husband and wife:夫と妻の間の
quarrel:けんか、口論
夫婦間の問題
●problems between husband and wife
●marital problems
ケンカしてもすぐに仲直りできる関係でいて、幸せな結婚生活を送っていきたいですよね。
Happy Marriage!
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆12月23日(日)に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
おはようございます、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。
本日はプライベートな話題です。我が子のクリスマスプレゼント(DVD)についてです。
▲TOTORO
我が子が毎日のようにトトロの「さんぽ」を歌っています。
歩こう 歩こう 私は元気
(中略)
くもの巣くぐって 下り道
1番は完全に覚えているようです。
我が家ではテレビなどを30分以上見せないようにしていますが、特別な場合には良いかなと思っているので、トトロの英語版を購入しました。
家族揃って見たいと思います。
英語版での歌詞はどうなってるのかも気になります。
▲Ben and Holly's Little Kingdom
大好きなBen and Holly's Little KingdomのDVDの続きもプレゼントにしました。
▲The best of PERCYとJAMES
そして、トーマスのDVDもプレゼントにしました。
親子で楽しみつつ英語も学んじゃいます!
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆12月23日(日)に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
本日はプライベートな話題です。我が子のクリスマスプレゼント(DVD)についてです。
▲TOTORO
我が子が毎日のようにトトロの「さんぽ」を歌っています。
歩こう 歩こう 私は元気
(中略)
くもの巣くぐって 下り道
1番は完全に覚えているようです。
我が家ではテレビなどを30分以上見せないようにしていますが、特別な場合には良いかなと思っているので、トトロの英語版を購入しました。
家族揃って見たいと思います。
英語版での歌詞はどうなってるのかも気になります。
▲Ben and Holly's Little Kingdom
大好きなBen and Holly's Little KingdomのDVDの続きもプレゼントにしました。
▲The best of PERCYとJAMES
そして、トーマスのDVDもプレゼントにしました。
親子で楽しみつつ英語も学んじゃいます!
今後のイギリス人講師の親子英語講座
☆12月23日(日)に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日(日)に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま(キャンセル待ち)
☆2013年2月10日(日)に清水集会所でプラレールイベントを企画中です。
◆お問い合わせ&メール◆
Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/