こんにちは。イギリス人ネイティブ講師・ジョリーフォニックス公式トレーナーDavid Watkinsによる東京のオンライン英語教室”Yamatalk English®”です。
ジョリーフォニックスとジョリーグラマーの年長以上・中学生までのオンラインレッスン(満席)。先生向けのジョリーフォニックス講師養成講座も開催しています。LINE公式アカウントから、ご連絡ください☆彡 楽しく効果的に英語を学びませんか?
スタッフの大和真美です。医療英語を3年計画でマスターするために、勉強をスタートして、継続学習中です。
本日は、胆のうの働きについてです。
胆のう(gallbladder)は、肝臓で作られる胆汁を貯蔵し、濃縮する袋状の臓器です。消化において重要な役割を果たしており、医療英語を学ぶ上で、その構造、機能、関連する疾患などを理解することは非常に有益です。
胆のうの機能と関連する医療英語
- 胆汁の貯蔵と濃縮 (Storage and concentration of bile)
- Gallbladder: 胆嚢
- Bile: 胆汁
- Concentrate: 濃縮する
- Liver: 肝臓
- 脂肪の消化 (Digestion of fat)
- Fat: 脂肪
- Digestion: 消化
- Emulsification: 乳化
- 胆汁の分泌 (Secretion of bile)
- Secretion: 分泌
- Cystic duct: 胆嚢管
- Common bile duct: 総胆管
- Sphincter of Oddi: オッディ括約筋
- 胆石症 (Gallstones)
- Gallstones: 胆石
- Cholelithiasis: 胆石症
- 胆嚢炎 (Cholecystitis)
- Cholecystitis: 胆嚢炎
- 胆道系疾患 (Biliary tract disease)
- Biliary tract: 胆道系
- 胆管癌 (Biliary tract cancer)
- 胆嚢摘出術 (Cholecystectomy)
- Cholecystectomy: 胆嚢摘出術
胆のうの働きに関する医学英語の例文
- The gallbladder stores and concentrates bile produced by the liver. (胆嚢は肝臓で作られる胆汁を貯蔵し、濃縮します。)
- Bile helps to emulsify fats, making them easier to digest. (胆汁は脂肪を乳化し、消化を容易にします。)
- Gallstones can block the cystic duct, causing pain and inflammation. (胆石は胆嚢管を塞ぎ、痛みや炎症を引き起こすことがあります。)
- Cholecystectomy is a surgical procedure to remove the gallbladder. (胆嚢摘出術は胆嚢を摘出する外科手術です。)
医療英語学習のポイント
- 解剖学用語: 胆嚢、肝臓、胆管など、関連する臓器の名称を覚えましょう。
- 生理学用語: 胆汁の分泌、脂肪の消化などの機能に関する用語を理解しましょう。
- 病理学用語: 胆石症、胆嚢炎などの疾患名、症状、原因などを学びましょう。
- 外科用語: 胆嚢摘出術などの手術名、手技を理解しましょう。
- 医学論文の読解: 医学論文を読むことで、より専門的な知識を深めることができます。
- 医療系ウェブサイトの利用: Medscape, PubMedなどの医療系ウェブサイトで、最新の情報を収集することができます。
- ネイティブスピーカーとの会話: 医師や医療関係者と英語で会話することで、実践的な英語力を養うことができます。
まとめ
胆のうの働きを理解することは、消化器系の疾患を学ぶ上で非常に重要です。医学英語を学ぶ上でも、胆のうに関連する様々な用語や概念を習得することで、医療分野の英語力向上に繋がります。
医療英語を3年計画でマスターするためがんばります!
<<最短の計画>>
2024年11月 国際医療英語認定試験
https://www.cbms.jp/
※10月28日:2024年度CBMS試験申し込み
2025年6月 医英検3級
2026年1月 医英検2級
2027年1月 医英検1級
https://jasmee.jp/epemp/
がんばります!
___________
___________
(スタッフ Mami)
━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ 教室の出版物
━━━━━━━━━━━━━━━━
知的好奇心スイッチON!中学受験や中間・期末試験のプラス学習にも
おうちで英語のあいうえお
フォニックス42音のアイデアブック
https://www.amazon.co.jp/dp/B09Y4NFTPJ/
I spy with my little eye (全3巻)
https://www.amazon.co.jp/gp/product/B0B3J3S3M7
イラストでイメージできる12個の前置詞
https://www.amazon.co.jp/dp/B0BCM972LW/
国際結婚ファミリーの勉強が楽しく家族が幸せになるリビングづくり!
お片づけ3週間チャレンジ ちょこっと風水
イギリスとの文化の違いとバイリンガル教育
https://www.amazon.co.jp/dp/B09TJL2JD4/
国際結婚ファミリーの勉強が楽しく家族が幸せになるごはんづくり!
薬膳ストウブはじめの1歩 図解薬膳(薬膳&イギリスの食文化)
https://www.amazon.co.jp/dp/B09W6667L7/