本日『赤ちゃんのための絵本講座』…・於 通町コミュニティセンター 10時から

★日本語個人レッスン・・１時間５００円★


場所：朝日プラザ北七番丁３０５ 申込み０７０－６６１３－７９１０熊谷


おなかにいる赤ちゃんもママの声を聴いてますよ。

きょうからゴールデンウイークです。

でも、親子で絵本タイムはいかがでしょうか？

いかりのギョーザ・・・苅田澄子

イライラがとまらないときはギョーザを焼こう！！

発想の転換・・・いかりのパワーをほかのことに向けてみよう！



絵本サロン「美野里」はあなたの訪問をお待ちしてます。

赤ちゃんはみんな可愛いですね！

かわうそをペットとして飼っているなんてびっくり！




いただいた月刊「絵本」すばる書房　　約2年分です。

今日も1冊読みました。
勉強になる記事ばかりです。

1度はあきらめた益子行きでしたが、宇都宮駅近くに宿がとれたので、やっぱり行くことにしました。

月刊絵本……62冊 いただきました。

知り合いから月刊絵本を62冊も柏木のサロンにいただきました。

勉強することが、たくさんできました。

ぼやぼやしていられません。

心から感謝です。絵本学会のことももう一度検討をしてみる気持ちになりました。

フランスの大統領の選挙は5月の決選投票にもちこまれたようです。

結果はどうなるのでしょうか？



今日は半年ぶりの甲状腺腫の検診です。

変化がないことを祈ります。

指点字

指点字の存在を初めて知りました。まだまだ知らないことだらけです。恥ずかしい限りです。



　盲ろう者向け通訳には様々な方法があります。触読手話（触手話）・手書き文字・ブリスタ・要約筆記など 、ひとりひとりの盲聾者によって、その方法が異なってきます。

　ここでは盲ろう者向け通訳 について質問を受ける中でも特に多い、指点字の基本的なやりかたをご紹介します。

　通訳方法を学ぶ前の注意： 　盲聾者への通訳は、言葉の通訳以外にも状況説明が含まれます。同時に手引きなどの通訳以外のサポートが伴います。ひとりひとりの盲ろう者には通訳・手引きにおける、それぞれのルールがあり、約束事があります。それらのことを理解したうえで、技術を学んでいきましょう。




お花を増やしました。

今日はサロンに初めてのお客様をお迎えしました。

見んなのほっこりステーションになれたら嬉しいです。