ジョニー・アリディ・・・Retiens la nuit

現在のシャンソン・ポピュレールを語る時に、絶対外せないのがこの人ですね。フランス語圏以外では全く知名度が低いのは、彼がアメリカなどのポップスのカヴァーをどんどん取り入れたことが当時のフランスの若者たち・・・現在７０歳以上かな？・・・の絶大な支持を得たからですが、フランス語圏以外の国・・・例えば、日本では・・・アメリカのポップス、イギリスのロックが直接入って来ましたからアリディを聞く必要がなかった、ということですね。

１９６０年代からは、それまでアメリカのポピュラー音楽に大きな影響を与えたシャンソンやカンツォーネ・・・例えば、「枯葉」やエディット・ピアフの数々の歌、トニーダララなどの朗々たる歌や「ラノビア」など・・・だったのに、プレスリーやビートルズの出現などのよって、これまでとは逆にアメリカやイギリスのポップスの影響を大きく受けるようになった革命時代だと思います。