大手町落語＆音楽ばる

美味しい料理とナイスな音楽、その前に落語も演ります！
８月２４日（土）
第１部：１７時～「落語」（県南落語組合）
お食事：１８時～オードブル＋ワンドリンクつき（３，０００円）
第２部：１９時～「アコースティックギター演奏」（ＨＵＭＡＮ ＴＨＩＮＧ）
場所：欧風料理オーベルジーヌ（大分市大手町）
お問合わせ：０９７－５３８－７２６６

お気軽にご来場ください！

芸は身を助ける

湯けむり亭もちもち、職場の宴会で落語披露しました！

「私、落語やってるんですよ～」と言ったところ、ぜひかくし芸でやってくれと言われまして。（隠してないですね）

素人芸でも爆笑してくれる同僚の皆様に感謝感謝！！
酔っぱらって座が暖まったころに高座に上がりますので何をしゃべっても笑ってくださるのが
ありがたいですね。

県南落語組合でも職場に「組合員」であることをカミングアウトしていない人もいるかもしれませんが
上司の前で落語をやるのは、かなり勇気が要りますし、ハイリスクハイリターンなので
いい稽古になりますよ！

ウチの職場は半期に一度、大規模な宴席がありますので、また次回に向けて精進精進です。

落語と日本語教育

「日本語教育」というのは「国語教育」とは違うんです。

私たちは英語を母語ではなく、外国語として学びます。
それと同じで、外国人は日本語を私たちがABCから英語を学んだように
あいうえおから学びます。

文法を学んだり、読解、作文も、私たちが学校で英語の授業を受けたように
外国人は日本語を学んでいます。

その日本語の授業に落語を取り入れる外国の大学が増えているそうです。

確かに外国人が落語を通して日本語を学べば、
着物も着ますし、正座もしますし、寄席文字は書道の、出囃子は和楽器の練習にもなり、
「日本っぽい！」ことこのうえないですね。

今日は3人のアメリカ人大学生が落語に挑戦しました。

落語ネームも自分で考えました。
・愚乱闘亭不誠実（グランドてい・ふせいじつ）　不誠実な人なのでしょうか。
・布哇家猫子　（ハワイや・ねここ）　ハワイ・オアフ島出身で猫が好きだそうです。
・松井家定食　（まついや・ていしょく）　ハワイ・マウイ島出身で日系4世だそうです。

てぬぐいの代わりにハンドタオルを使い、白足袋の代わりにスポーツソックスをはいていたのが
ご愛嬌ですが、各自、アメリカン小噺を日本語にして熱心に演じていました。

お客さんたちから拍手喝采を浴びました。

ハワイに帰ってからもまた落語に挑戦してほしいですね。