いのちの残り

　　いのちの残り

　　　　　　J・シュペルヴィエル

　　木立の上には

　　夜がほしい。

　　大理石のテエブルには

　　果物がほしい。

　　血がたぎるためには

　　闇がほしい。

　　真っ赤な心には

　　純粋がほしい。

　　白い頁（ページ）には

　　日ざしがほしい。

　　沈黙の底には

　　愛がほしい。

　　飲物を求める。

 

　　誇りのない魂。

　　日ごとに痩せほそる

　　いのちの糸。

　　日ごとにふさぐ心

　　それをつまむ歳月。

　　僕らのほか　誰にも

　　井戸車の軋りが聞えない

　　それほどに桶は重い。

　　　　　　　　　　（安藤元雄訳）

　　　　　(夜明け）