JACK SPARROW

どーも、骨谷です。今日は先日借りた『チャーリーとチョコレート工場』を
見ながらのカキコです、書きながらだと字幕読めないので吹き替えで見てる
訳ですが、声優がイマイチです。字幕で見たいのですがそれだとブログが…
書き終えるまで我慢することにします。

ところで字幕スーパーって日本だけのモノらしいですよ？
他の国だと全部吹き替えらしいです。僕はどっちかというと字幕派。
映画の吹き替えって結構違和感を感じることが多いんですよね、変にアニメ声
だからだと思いますけど、でもTVのシュワちゃんの声の人は最高ですね、
玄田さんだったか？龍神丸ですね、渋い声の。
たぶん子供の時から見てるからだろうけど、なんともイメージ通りで
他の人は有り得ない！って感じです。

逆にアニメで声優以外のタレントを起用するのをやめて欲しいです、
なんか棒読みに感じて…声優は多少オーバーなほうが良いんでしょうね。
宮崎アニメに多く見られますがハウルなんて違和感ありすぎで…ソフィの声を
最初聞いたときアイタタ！って思いましたよ。
見てたらなれましたけど宮崎マジックか？

さて、映画を見て非常に驚いたことが…チャーリーって主役の少年の名前
だったんですね。ずっとジョニーデップがチャーリーかと・・・。
それにしてもジョニーデップは老けませんね。今何歳だ？
たぶん彼は人造人間なんでしょう、手がハサミの。
手がハサミと言えばフレディもそうですね、そんときは彼は被害者でしたが。
(ちなみに、全身タイツのボーカルじゃないですよ。エルム街のです。）