シロクマックスのアラフォー、ぼちぼちアメリカ生活

アメリカ生活のあれこれをつれずれに書いてます。
移住して8年、ぼちぼちやってます。

Look back upon the Melbourne Premier sale

2011-03-16 | アメリカ生活のあれこれ

 

先のメルボルン・プレミアイヤリングセールから一週間ほどがたちましたが、

シロクマックスやっと体調が回復ましたので、遅ればせながら

メルボルンセールを写真で振り返りながら皆様のご機嫌を伺おうかと

思います。

 

 

Erinvale Girlsと。ひだりから、Orla, Jess and Kimです。

ジェスはジェシカ、キムはキンバリーが本名だそうです。

俺、ずっとアングロサクソン系の女の子の名前でKimってーのが金なのか

と思ってたけど、キンバリーなのね。なーるほど。初めて知りました。

あ、Orlaはアイルランド人、ジェスとキムはイングランド人です。

ちょっとオーラ、あまりかわいくない瞬間をとられてかわいそうです・・・・

 

 

 

ビリー君と。彼もブリティッシュ。ノースヨークシャー出身の23歳。

パース編で、「おちゃめなビリー君」をアップしようと思ったんですけど、

タイミングを逃してしまいました。彼の本名はWilliam Bradelyです。

なんでビリー?しかも彼、英語の発音がかなり俺には厳しい・・・

BUS ←バスです。これがブッッスになります。

$20 buck 二十ドルバックです。二十ドルで買えるよという意味ですが、

まさかまさかの

「$20ブッック」

バックがブッックです。

Uの音を限りなく本来の「英語」の音に近く発音するので、近代英語では

「ア」とされる音をどもった「ウ」で話します。きついんだこれが。


 

 

うん・・ちょっと飲みすぎちゃったね、ビリー君。ガン飛ばしてる意味がよくわからないよ(笑)

この日はインスペクション(馬見せ)の後、バーがハッピーアワーを設けて、

なんとコロナが一本3ドル!!!!!!!!!!

そりゃ飲みますよ。シロクマックスも10~12,13本くらい飲みましたよ。

ボスから全員にお小遣いがでましたからね。飲んでも飲んでも飲んでも

タダってぇええのは・・・・いいよね。

 

 

牧場長のマーヒー君。シドニー生まれのレバノンとフランスのミクスチャーです。

アラビア語を話せるのがすごい・・・・メルボルンって英語で発音すると「メルボン」

ですけど、アラビア語では「マルボン」なんですって。

ばっちり歩かせて少しでも高く売れるといいですけど。真剣に引き馬してるマーヒー

君。

しかしこれは本当のヤツではないのだ!!

 

 

・・・・・・すいませんマーヒーさん、さわやかに飲酒しながら運転するの辞めて

もらえませんか?かなり怖いんですけど・・・・・・しかも股間に次の一本をキープしてる

し。

しかもクラウン・ラガー・・・・・・一番高いビールですな。

しかもこのときの僕らの車(ドロドロのランド・クルーザー)はブレーキ・パッドが

磨耗しすぎて、ボール・ベアリングまではじけとんでしまい、まったくフット・ブレーキ

が聞かない状態でした。しゃれじゃなく、サイド・ブレーキとエンジンブレーキで

必死に停止してましたから。

実はマーヒー君、さわやかにかなりのタイトロープを渡ってたんだね。

知らずに僕らも同じロープの上に尻を乗っけてたようなもんで・・・

 

 

後部座席はこんなだしね・・・だってこの娘たち、エンドレスなんだもん・・・


後日ガレージに持っていった際に、メカニックから

「こんなひどい状態の車はメカニック30年やっててはじめて見た」といわれました。

ま、無事に帰ってこれてなによりです・・・・・