★★★ 左翼が支配する暗黒の世界、超必見動画です。（トップ画像拡大版）
●日本語吹替版
●英語版元動画
●英語音声のみ
●英語テキスト版
●日本語機械翻訳テキスト版
◆英語動画の文字起こしソフト＆翻訳ソフトを紹介（高橋twitter）
The Epoch Times Senior Editor Jan Jekielek
エポックタイムズ主任編集者ヤン・ジェキエレク
大紀元エポックタイムズ
真実の報道 エポックメディアNEWS
https://www.youtube.com/channel/UCsmA6QAtehmdS1s6-VfcooA/videos
2021/01/27【米国の思想リーダー】
＜インタビュー＞デニス・プラガー我々は巨大な嘘の中に生きている
https://www.youtube.com/watch?v=RapEmSyuofU
＞国会議事堂乱入事件の後、大手テック企業は素早く、大統領への検閲を始め、新興ソーシャル・メディアのパーラーは、効率よく遮断された。また搭乗拒否リストを求める声も、高まっている。これは議事堂乱入事件に対する、正当な対応なのだろうか？デニス・プラガー氏は“我々は「ドイツ国会議事堂放火事件」にも似た、巨大な嘘の中に生きている”と述べた。今回は「プラガー大学」の設立者で、トーク・ショーのホストを務める、デニス・プラガー氏にお話を伺った。
▶ニコニコ動画にもあります▶https://www.nicovideo.jp/watch/sm38178832
★★★ 英語版 元動画
‘We’re Living in a Gigantic Lie’—Dennis Prager Talks Free Speech | American Thought Leaders
https://youtu.be/hVVvF3FuHgI
https://www.youtube.com/watch?v=hVVvF3FuHgI&t=80s
On the heels of the breach of the U.S. Capitol, big tech companies have swiftly censored the President, the emerging social media platform Parler was effectively shut down, and there are growing calls for no-fly lists.
Does the assault on the Capitol warrant such a response?
“We're living in a gigantic lie that is reminiscent of the Reichstag fire,” argues author and talk show host Dennis Prager, founder of Prager University.
This is American Thought Leaders, and I’m Jan Jekielek.
American Thought Leaders - The Epoch Times
https://www.youtube.com/channel/UCmWhuFRkZKu0g-e1xrlakVA
https://www.youtube.com/c/AmericanThoughtLeaders/videos
★★★ 英語版 音声のみ（音がクリア）
▶Dennis Prager: ‘We’re Living in a Gigantic Lie’ [20210114]（音声のみ）
https://www.radio.com/podcasts/american-thought-leaders-29539/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie-20210114-354666428
On the heels of the breach of the U.S. Capitol, big tech companies have swiftly censored the President, the emerging social media platform Parler was effectively shut down, and there are growing calls for no-fly lists. Does the assault on the Capitol warrant such a response? “We're living in a gigantic lie that is reminiscent of the Reichstag fire,” argues author and talk show host Dennis Prager, founder of Prager University. #dennisprager #freespeech #trump
▶American Thought Leaders
https://www.radio.com/podcasts/american-thought-leaders-29539
▶FB
https://www.facebook.com/NTDTelevision/videos/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie/406268537128157/
https://www.facebook.com/NTDTelevision/videos/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie/406268537128157/
http://bit.ly/ATL20210114
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
▶American Thought Leaders
Dennis Prager
We live in a huge lie
https://poddtoppen.se/podcast/1471411980/american-thought-leaders/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie-20210114
▶デニス・プラガー アメリカの思想的指導者
我々は巨大な嘘の中に生きている（音声）
https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=en&u=https://poddtoppen.se/podcast/1471411980/american-thought-leaders/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie-20210114&prev=search&pto=aue
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
▶デニス・プレガー Dennis Prager on how the Left is destroying America （英文・文字起こし）
https://www.conservativewoman.co.uk/dennis-prager-on-how-the-left-is-destroying-america/
Liberty is a value, not an instinct. It’s been said, and it’s a lie, ‘People yearn to be free.’ Well, they don’t. They yearn to be taken care of. That’s the reason that the Left makes this Mephistopheles-type trade with people. This deal: ‘Give us power. We’ll give you things. You will lose your freedoms, but so what?’ – Dennis Prager, January 14, 2021
▶日本語 翻訳 テキスト版
左翼がアメリカをどのように破壊しているかについての デニス・プレガー
キャシー・ギンゲル
2021年1月18日
https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=en&u=https://www.conservativewoman.co.uk/dennis-prager-on-how-the-left-is-destroying-america/&prev=search&pto=aue
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
PragerU Dennis Prager
「プラガー大学」デニス・プラガー PragerU Dennis Prager
PragerU
https://ja.wikipedia.org/wiki/PragerU
PragerU（プラガーユー、英：Prager University）は、アメリカ合衆国の非営利組織。アメリカの保守派または右派の視点から、政治、経済、哲学に関する動画を作成・配信している。トークショーのホスト兼ライターであるデニス・プラガー（Dennis Prager）と脚本家のアラン・エストリン（Allen Estrin）によって共同設立された
2009年設立。カリフォルニア州サンフェルナンドバレーにあり、2018年3月現在、20人以上の職員がいる[5]。Universityと称しているが、認定された学術機関ではない。
創設者で主宰者のデニス・プラガー（2018年12月19日、フロリダ州ウェストパームビーチでの「2018 Student Action Summit」にて）
PragerU
https://www.prageru.com
https://www.youtube.com/user/PragerUniversity
https://www.youtube.com/c/prageruniversity/videos
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
高橋 佑幸@日々是学習/データサイエンティスト
@yukou_takahashi 1月11日
https://twitter.com/yukou_takahashi/status/1348640026293276673
1) 英語の動画の文字起こしと翻訳について、コメントが寄せられているので、私の取り組みを共有します。
1. 聞き取りは http://otter.ai を使います。
かなりの精度で英語を聞き取り、文字に起こしてくれます。
その精度はGoogleのそれを凌駕すると思います。
▶Otterを使えば、英語の会話がそのまま文字になる https://otter.ai
2) 次に翻訳ですが、いつも http://deepl.com/translator を使っています。
この翻訳精度は、Googleのそれを凌駕していると思います。
かなり自然な日本語にしてくれます。
DeepLの翻訳結果を元に、適宜修正をすれば、日本語になじんだ翻訳になると思います。
是非お試しください！
▶ディープエル翻訳 https://www.deepl.com/translator
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★★★ 左翼が支配する暗黒の世界、超必見動画です。日本語吹き替え版、英語版元動画、英語文字起こし、日本語機械翻訳文字起こし、いろいろ。（トップ画像拡大版）
●日本語吹替版
●英語版元動画
●英語音声のみ
●英語テキスト版
●日本語機械翻訳テキスト版
◆英語動画の文字起こしソフト＆翻訳ソフトを紹介（高橋twitter）
●日本語吹替版
●英語版元動画
●英語音声のみ
●英語テキスト版
●日本語機械翻訳テキスト版
◆英語動画の文字起こしソフト＆翻訳ソフトを紹介（高橋twitter）
The Epoch Times Senior Editor Jan Jekielek
エポックタイムズ主任編集者ヤン・ジェキエレク
大紀元エポックタイムズ
真実の報道 エポックメディアNEWS
https://www.youtube.com/channel/UCsmA6QAtehmdS1s6-VfcooA/videos
2021/01/27【米国の思想リーダー】
＜インタビュー＞デニス・プラガー我々は巨大な嘘の中に生きている
https://www.youtube.com/watch?v=RapEmSyuofU
【米国の思想リーダー】 ＜インタビュー＞デニス・プラガー我々は巨大な嘘の中に生きている
国会議事堂乱入事件の後、大手テック企業は素早く、大統領への検閲を始め、新興ソーシャル・メディアのパーラーは、効率よく遮断された。また搭乗拒否...
youtube#video
＞国会議事堂乱入事件の後、大手テック企業は素早く、大統領への検閲を始め、新興ソーシャル・メディアのパーラーは、効率よく遮断された。また搭乗拒否リストを求める声も、高まっている。これは議事堂乱入事件に対する、正当な対応なのだろうか？デニス・プラガー氏は“我々は「ドイツ国会議事堂放火事件」にも似た、巨大な嘘の中に生きている”と述べた。今回は「プラガー大学」の設立者で、トーク・ショーのホストを務める、デニス・プラガー氏にお話を伺った。
▶ニコニコ動画にもあります▶https://www.nicovideo.jp/watch/sm38178832
★★★ 英語版 元動画
‘We’re Living in a Gigantic Lie’—Dennis Prager Talks Free Speech | American Thought Leaders
https://youtu.be/hVVvF3FuHgI
https://www.youtube.com/watch?v=hVVvF3FuHgI&t=80s
‘We’re Living in a Gigantic Lie’—Dennis Prager Talks Free Speech | American Thought Leaders
On the heels of the breach of the U.S. Capitol, big tech companies hav...
youtube#video
On the heels of the breach of the U.S. Capitol, big tech companies have swiftly censored the President, the emerging social media platform Parler was effectively shut down, and there are growing calls for no-fly lists.
Does the assault on the Capitol warrant such a response?
“We're living in a gigantic lie that is reminiscent of the Reichstag fire,” argues author and talk show host Dennis Prager, founder of Prager University.
This is American Thought Leaders, and I’m Jan Jekielek.
American Thought Leaders - The Epoch Times
https://www.youtube.com/channel/UCmWhuFRkZKu0g-e1xrlakVA
https://www.youtube.com/c/AmericanThoughtLeaders/videos
★★★ 英語版 音声のみ（音がクリア）
▶Dennis Prager: ‘We’re Living in a Gigantic Lie’ [20210114]（音声のみ）
https://www.radio.com/podcasts/american-thought-leaders-29539/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie-20210114-354666428
On the heels of the breach of the U.S. Capitol, big tech companies have swiftly censored the President, the emerging social media platform Parler was effectively shut down, and there are growing calls for no-fly lists. Does the assault on the Capitol warrant such a response? “We're living in a gigantic lie that is reminiscent of the Reichstag fire,” argues author and talk show host Dennis Prager, founder of Prager University. #dennisprager #freespeech #trump
▶American Thought Leaders
https://www.radio.com/podcasts/american-thought-leaders-29539
▶FB
https://www.facebook.com/NTDTelevision/videos/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie/406268537128157/
https://www.facebook.com/NTDTelevision/videos/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie/406268537128157/
http://bit.ly/ATL20210114
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
▶American Thought Leaders
Dennis Prager
We live in a huge lie
https://poddtoppen.se/podcast/1471411980/american-thought-leaders/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie-20210114
▶デニス・プラガー アメリカの思想的指導者
我々は巨大な嘘の中に生きている（音声）
https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=en&u=https://poddtoppen.se/podcast/1471411980/american-thought-leaders/dennis-prager-were-living-in-a-gigantic-lie-20210114&prev=search&pto=aue
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
▶デニス・プレガー Dennis Prager on how the Left is destroying America （英文・文字起こし）
https://www.conservativewoman.co.uk/dennis-prager-on-how-the-left-is-destroying-america/
Liberty is a value, not an instinct. It’s been said, and it’s a lie, ‘People yearn to be free.’ Well, they don’t. They yearn to be taken care of. That’s the reason that the Left makes this Mephistopheles-type trade with people. This deal: ‘Give us power. We’ll give you things. You will lose your freedoms, but so what?’ – Dennis Prager, January 14, 2021
▶日本語 翻訳 テキスト版
左翼がアメリカをどのように破壊しているかについての デニス・プレガー
キャシー・ギンゲル
2021年1月18日
https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=en&u=https://www.conservativewoman.co.uk/dennis-prager-on-how-the-left-is-destroying-america/&prev=search&pto=aue
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
PragerU Dennis Prager
「プラガー大学」デニス・プラガー PragerU Dennis Prager
PragerU
https://ja.wikipedia.org/wiki/PragerU
PragerU（プラガーユー、英：Prager University）は、アメリカ合衆国の非営利組織。アメリカの保守派または右派の視点から、政治、経済、哲学に関する動画を作成・配信している。トークショーのホスト兼ライターであるデニス・プラガー（Dennis Prager）と脚本家のアラン・エストリン（Allen Estrin）によって共同設立された
2009年設立。カリフォルニア州サンフェルナンドバレーにあり、2018年3月現在、20人以上の職員がいる[5]。Universityと称しているが、認定された学術機関ではない。
創設者で主宰者のデニス・プラガー（2018年12月19日、フロリダ州ウェストパームビーチでの「2018 Student Action Summit」にて）
PragerU
https://www.prageru.com
https://www.youtube.com/user/PragerUniversity
https://www.youtube.com/c/prageruniversity/videos
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
2) 次に翻訳ですが、いつも https://t.co/UzeiCiE7mR を使っています。この翻訳精度は、Googleのそれを凌駕していると思います。かなり自然な日本語にしてくれます。DeepLの翻訳結果を元に、適宜修正をすれば、日本語になじんだ翻訳になると思います。是非お試しください！
— 高橋 佑幸@日々是学習/データサイエンティスト (@yukou_takahashi) January 11, 2021
高橋 佑幸@日々是学習/データサイエンティスト
@yukou_takahashi 1月11日
https://twitter.com/yukou_takahashi/status/1348640026293276673
1) 英語の動画の文字起こしと翻訳について、コメントが寄せられているので、私の取り組みを共有します。
1. 聞き取りは http://otter.ai を使います。
かなりの精度で英語を聞き取り、文字に起こしてくれます。
その精度はGoogleのそれを凌駕すると思います。
▶Otterを使えば、英語の会話がそのまま文字になる https://otter.ai
2) 次に翻訳ですが、いつも http://deepl.com/translator を使っています。
この翻訳精度は、Googleのそれを凌駕していると思います。
かなり自然な日本語にしてくれます。
DeepLの翻訳結果を元に、適宜修正をすれば、日本語になじんだ翻訳になると思います。
是非お試しください！
▶ディープエル翻訳 https://www.deepl.com/translator
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
★★★ 左翼が支配する暗黒の世界、超必見動画です。日本語吹き替え版、英語版元動画、英語文字起こし、日本語機械翻訳文字起こし、いろいろ。（トップ画像拡大版）
●日本語吹替版
●英語版元動画
●英語音声のみ
●英語テキスト版
●日本語機械翻訳テキスト版
◆英語動画の文字起こしソフト＆翻訳ソフトを紹介（高橋twitter）
