お歳暮のギフト選びは千葉三菱で！

千葉三菱自動車では

この時期

お歳暮カタログをご用意しているのをご存知ですか？？

点検や車検など

おクルマをお預けになりますついでに、

お歳暮選びも済ませませんか？？

千葉三菱全店にて承っております！

実はスタッフに目標がありますので（ノルマともいいますが（・＿・；）

営業担当が決まっていましたら

ぜひ担当スタッフから購入してあげてくださいませｍ（＿　＿）ｍ

１１月はシーズンインチェック！

１０項目無料点検も実施中です♪

この機会に点検もいかがですか？

エンジンオイル交換特価や部品１５％ＯＦＦなども同時開催！

詳しくはこちら→

http://blog.goo.ne.jp/chibamitsubishi/d/20091101

お近くの千葉三菱のお店へ！

千葉三菱ホームページ  http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

左メニューの＜　店舗案内　＞　から検索してみてください。

（　ｍｉｙａ　）

無料点検はいかがですか？？シーズンインチェックキャンペーン！

２００９．１１．１（日）～１１．３０（月）

－１１月の定休日　２日　９日　１６日　２４日－　

千葉三菱のお店全店にて

シーズンインチェック

１０項目無料点検を実施いたします♪

４０分程度で完了！（その他ご依頼は別途作業時間かかります）

また特価でのご提供が目白押し！

この機会に点検をお受けになりませんか？？

また三菱車に限らず、お受けいたします！

対象車種　：　

三菱車に限らず、　乗用車　軽自動車　商用車

（大型トラック　バスは除きます）

♪特価にて♪

・エンジンオイル交換　　　

軽自動車1500円　

ガソリン車2000円　

ディーゼル車2500円

燃費向上エコパック　＋　3570円のところ　→　3000円

・ドライブレコーダー　

特別価格43000円　工賃税込！

事故の瞬間は記憶より記録！

・耐久撥水ガラスコーティング　

5250円のところ　→　3675円

持続期間約１年　フロントガラスのみ施工

・部品価格１５％ＯＦＦ
バッテリー・エアフェイルター・高効率バルブ/バーナー

お近くの千葉三菱のお店へ！

千葉三菱ホームページ  http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

左メニューの＜　店舗案内　＞　から検索してみてください。

（　ｍｉｙａ　）

たまちの調べ ～ 第７章 ～

三菱自動車工業ショールームでは

入場無料にて

たまちの調べ　を　開催中です。

お近くの方はいかがでしょうか？？

詳しくはメーカーオフィシャルブログをご覧下さい！

http://ameblo.jp/mitsubishimotorsshowroom/entry-10354710023.html

千葉三菱　千葉店でも音楽イベント数回行ったことはありますが・・・

http://blog.goo.ne.jp/chibamitsubishi/d/20070225

また機会があれば開催したいものです♪

（　ｍｉｙａ　）

文化の秋ですね♪

ｍｉｙａ　です（＠・＿・＠）

めっきり秋が深まってきましたね。

たまには　芸術　文化　の　秋も

堪能したいものです・・・

なんて思っておりましたら、

春から始めた「　俳句　」

所属のサークルで

文化展に参加！！！

ということになりまして・・・

さっそく作品を出品することになった

ｍｉｙａ　です　（＠・＿・＠）

はて・・・

どうしましょ・・・

と

思いましたが、

今までに作った作品の一番を

主宰が選んでくださいまして、

それを出品することになりました　っ（っ・・）っっっ

本日１０／１４（水）　～　１０／２５（日）まで

おゆみ野公民館にて

出品しております（＠・＿・＠）

アクセスはこちら

→　http://www.city.chiba.jp/kyoiku/shogaigakushu/shogaigakushu/oyumino.html

私事ではありますが・・・

たまには芸術に触れる機会・・・

日本の心　「　俳句　」に触れてみませんか？

またご一緒に「　俳句の会　」に参加されませんか？

月会費　３００円　第３水曜日　１３：００～

おゆみ野公民館で開催中です。

と

主宰が仲間を募集しております。

また、文化展では

各サークルの作品が展示されていますよ～♪

ちなみにｍｉｙａという名前で出品しておりませんので、

気になる方はメールにてどうぞ～。

こっそりお教えいたしますーっ♪

（　ｍｉｙａ　）

モータースポーツジャパン２００９フェスティバル

＜イベント開催情報＞

モータースポーツジャパン2009フェスティバル イン お台場
10月10日(土）～11日（日）開催
「ラリーアート出展」のお知らせ
ワークスチューニンググループ　～未来を担うモータースポーツキッズへ～

ワークスチューニンググループ* のメンバーとして出展、田口勝彦選手のデモランも実施します。
*：自動車メーカー系モータスポーツチューニングブランド（TRD(トヨタ)、NISMO(日産)、無限(ホンダ)、STI(スバル)、RALLIART（三菱）で構成

　本イベントは、約50年に及ぶ歴史を有する日本のモータースポーツをより多くに方々に告知し、モータースポーツ文化より発展させることをメインコンセプトとして、特定非営利活動法人日本モータースポーツ推進機構が主催。年に一度、東京　お台場で開催され、今年で4回目となります。イベントには自動車メーカー、チューニングブランド等が出展、数多くのレースカーやラリーカーを展示、迫力有るデモ走行などを行いモータースポーツの魅力を気軽に接する事ができる機会として年々来場者は増加。昨年は2日間で13万5,200人の来場者を集めるイベントとなりました。

　会場内ではワークスチューニンググループエリア内にラリーアートブースを設け、モータースポーツ車両やチューニングカーの展示コーナーで、車両を展示。又実際に参加したモータースポーツ車両のコックピットにお子様に座って頂ける「キッズライド」、プロドライバーの「サイン会や記念撮影会」など、モータースポーツを身近に肌で感じて頂けるコーナーなども用意しています。この機会に是非ご来場下さい。

詳しくはラリーアートのサイトへ

→　http://www.ralliart.co.jp/09news/091002.html

（　ｍｉｙａ　）

千葉県軽自動車キャンペーン！

エコに暮らそう！今、時代は軽

「　２００９千葉県軽自動車キャンペーン　」

１０／１　～１１／３０

キャンペーンに参加されたい方は

ご来店の上

営業スタッフへお申しつけください。

プレゼント応募券に必要事項をご記入ください。

応募券は限りがありますため

お早めにどうぞ♪

千葉三菱自動車全店にて開催中です！

お近くの千葉三菱のお店へ！

千葉三菱ホームページ  http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

左メニューの＜　店舗案内　＞　から検索してみてください。

ご応募はお一人様１回です。

抽選で下記の賞品が当たります！

A賞　５万円分の旅行券　　３０名様

B賞　１万円分のギフト券　　５０名様

C賞　３千円分のクオカード　　３００名様

（　ｍｉｙａ　）

９／１９（土）～のシルバーウィーク千葉店オリジナル企画！

☆ご愛車メンテナンス情報☆

純正「　環境エコパック　」取り扱いスタート！

エンジンオイル交換時・車検・点検時に

始めてみませんか？？

環境エコ低燃費　と　エンジン老化予防＆リフレッシュ♪

↑クリックすると拡大します！

標準価格￥3,570のところ　→　￥3,000  にて♪

※　エンジンオイル交換代は別途かかります。

車種によりエンジンオイル交換代は変動しますので、

店舗へ直接ご確認ください。

と、先日ご案内させていただきました♪

千葉三菱自動車　千葉店ではオリジナル企画！

環境エコパック　

標準価格￥3,570のところ　→千葉三菱　全社￥３,０００のところ

→　

モニター価格￥２,１００

※　エンジンオイル交換代は別途かかります。

☆燃費改善したかどうかのアンケートにご協力いただける方を

モニター条件とさせていただきます。

９／１９（土）２０（日）２２（火）２３（水）２６（土）２７（日）

千葉店に限り！！！

※９／２１（月）は定休日です。

詳しくは千葉三菱　千葉店へ♪

千葉三菱ホームページ  http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

左メニューの＜　店舗案内　＞　から＜千葉店＞を検索してみてください。

千葉店サービス課　０４３－２６１－４４５４へお問い合わせください。

（　ｍｉｙａ　）

９月決算セール！！！

ただいま

千葉三菱自動車では・・・

国の補助金！

エコカー減税・エコカー補助金のほか

キャンペーンが目白押し！！！

①下取アップキャンペーン♪

②デリカＤ：５オプションプレゼント♪

な・なんと！！！１０５０００円分！

コルトシリーズオプションプレゼント♪

５２５００円分！

③千葉三菱５０周年記念プロローグⅢ

メンテナンス補助券

１００００円分プレゼント！

そしてこの週末からのシルバーウィークでは！！！

展示会に限り！

　　この１台！

　　　　決算セール！

を

各店舗にて開催！！！

ぜひ、この決算セールで得をしてください♪

展示会開催日は下記の通りです！

９／１９（土）２０（日）２２（火）２３（水）

９／２１（月）は定休日です。

詳しくは千葉三菱のお店へ♪

お近くの店舗へどうぞ♪

千葉三菱ホームページ  http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

左メニューの＜　店舗案内　＞　から検索してみてください。

（　ｍｉｙａ　）

千葉三菱５０周年記念プロローグⅢ

おかげさまで

千葉三菱自動車は創立５０周年♪

５０周年記念プロローグキャンペーンⅢ

メンテナンス補助金

１００００円分プレゼント！

１０／３１まで♪

期間中、ご成約を頂いたお客様へ

お車のメンテナンス費用（修理代、部品代）の一部として

ご利用いただける

メンテナンス補助クーポン券

１００００円分をプレゼント！！！

詳しくは千葉三菱のお店へ♪

お近くの店舗へどうぞ♪

千葉三菱ホームページ  http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

左メニューの＜　店舗案内　＞　から検索してみてください。

（　ｍｉｙａ　）

Ｍｉｔｓｕｂｉｓｈｉ Ｍｏｒｔｏｒｓ Ｆａｎ ご存知ですか！？

三菱の自動車を愛してくださるオーナー様の会があります。

三菱自動車工業の敷地を解放して

三菱の自動車オーナー様のための

Ｆａｎ　Ｍｅｅｔｉｎｇ　が　開催されています。

今年も開催が決定したそうです♪

２００９．１１．２２（日）

三菱自動車工業　名古屋製作所（岡崎）にて

詳しくは　Ｍｉｔｓｕｂｉｓｈｉ　Ｍｏｔｏｒｓ　Ｆａｎ　の　サイトへどうぞ！

http://mmfan.org/index1.html

私も一度は参加してみたいものです・・・（・＿＿・）

（　ｍｉｙａ　）

☆ご愛車メンテナンス情報☆

　☆ご愛車メンテナンス情報☆

純正「　環境エコパック　」取り扱いスタート！

エンジンオイル交換時・車検・点検時に

始めてみませんか？？

環境エコ低燃費　と　エンジン老化予防＆リフレッシュ♪

↑クリックすると拡大します！

標準価格￥3,570のところ　→　￥3,000  にて♪

※　エンジンオイル交換代は別途かかります。

車種によりエンジンオイル交換代は変動しますので、

店舗へ直接ご確認ください。

ただいまご予約受付中！

詳しくは千葉三菱のお店へ♪

お近くの店舗へどうぞ♪

千葉三菱ホームページ  http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

左メニューの＜　店舗案内　＞　から検索してみてください。

ＰＳ．９／１９（土）～２７（日）の間は

千葉店は「環境エコパック」オリジナル企画！

特価にて販売いたします♪

詳細は後日ご案内致します！お楽しみに♪

（　ｍｉｙａ　）

カラーのお勉強！？

三菱自動車工業

メーカーの本社ショールームでは！

三菱自動車本社ショールーム特別セミナー開催

「あなたを活かすカラーパワー　入門編」

～色を知れば、人生が変わる！？～

日時：９月３０日(水）

　　　１８：００～１９：００（受付１７：４５～）

あ～っ

とっても興味がある　ｍｉｙａ　です♪

しかーし月末せっせと

お仕事しますので、東京まで行けません（Ｔ＿Ｔ）

お近くの方ぜひ行ってみて

ｍｉｙａ　に　レクチャーしていただけませんかぁ～！！！

詳しくはこちらへどうぞ♪

→

http://ameblo.jp/mitsubishimotorsshowroom/entry-10338259420.html

（　ｍｉｙａ　）

ガンダムーっ

古城さんより

お台場にあるガンダムの写真を送っていただきました♪

迫力ありますね～！！！

ライトアップされたガンダムも素敵！！！

かなり長時間ガンダムの虜だったのですね～（・○＜）

ガンダム愛は長く続きますねっ♪

幼い頃からガンダムと共に慣れ親しんで

なんと

ガンダム３０周年なんですものね～・・・

いや～時の流れは早いもので・・・

しみじみとしちゃいましたっ

古城さんありがとうございましたっ♪

（　ｍｉｙａ　）

８／９（日）サンプラザ市原にて～♪

先日、お客様にライブのお誘いを受けて

ライブハウスで見たグループがとってもよくて（≧∀≦）ノノ

８／９（日）サンプラザ市原にて

ロビーコンサートをするそうなので、

お近くの方はいかがでしょうか？？

観覧無料

Ｓｔｒｅｅｔ　ｌｉｇｈｉｔ

ロビーコンサート

２００９．８．９（日）

１４：３０　～　１５：００

１５：３０　～　１６：００

サンプラザ市原　２Ｆ

エントランスホール（ロビー）

交通アクセスはこちら　→

http://homepage2.nifty.com/sunplaza/access.htm

（　ｍｉｙａ　）

おゆみ野店も始めます！エコキャップ運動！

千葉店にて４月より始めた

「　エコキャップ運動　」

おゆみ野店でもスタートすることになりました。

昨日早速おゆみ野店店長が

持ってきてくれました。

店頭にてエコキャップボトル回収を行いますので、

お近くにお立ち寄りの際はぜひお持ちください♪

千葉店・おゆみ野店実施中♪

千葉三菱ホームページはこちら→

http://www.chiba-mitsubishi.co.jp/toppage.htm

エコキャップ運動

キャップを集めて　→　ワクチンを提供する

☆ゴミが減らせます（資源になります）

☆プラスチックを焼却する時に発生するＣＯ２がなくなります！

☆「認定ＮＰＯ法人・世界の子どもにワクチンを日本委員会（ＪＣＶ）を通じて、

世界の子供たちにワクチンを送ることができます！