Hulaの歌詞 「Papalina Lahi Lahi」

　　フラサ―クルで習った歌の歌詞を紹介しています[emoji:i-236]
　　訳詞は、私がアレンジしてま～す[emoji:i-185]　　
　　この歌は、ちょっとHな裏の意味があるそうですよ[emoji:i-229]
　　可愛い踊りで、踊っていて楽しいで～す[emoji:i-175]
　　
　　　　
　　

　　　File NO.5　　「Papalina Lahi Lahi」

　　He aloha wau ia'oe ia
　　Kou papalina lahi lahi
　　I ka ho'ipulu mau'ia la 　
　　I ka hune hune o ke kai
　　
　　He’ahi no ho'i kau la
　　O ke ala wiki ana mai
　　Ua 'ike lho no 'oe la
　　A he pua 'oe pua ako ia
　　
　　Ha 'awa hemolele 'ia la
　　Mai ke po'o a ka hiu
　　He'i aha no ho'i kau la
　　O ka pu lale lale ana mai
　　
　　Ha'ina mai ka puana la
　　Kou papalin aa lahi lahi
　　Ha'ina hou ka puana la
　　He aloha wau ia 'oe


　　　　　　　[emoji:i-194]


　　　　「可愛い頬」

　　愛しています
　　あなたの可愛い頬を
　　海のしぶきで
　　いつもしっとりしている

　　どうしてそんなに急ぐの
　　あなたは、摘み取られた
　　お花のよう

　　私は頭からつま先まで
　　あなたにあげます
　　とうしてそんなに
　　急いで行くの

　　前にも言いました
　　あなたの可愛い頬のこと
　　もう一度。。。
　　私はあなたを愛しています
　　

　　

パ―ソナルカラ－診断

　　今日はパ―ソナルカラ－診断を行いました[emoji:i-179]

　　今日のお客様は、お友達の紹介でいらっしゃったAutumnさん。

　　ご本人のお好きな色が、沢山入っていたグル―プで
　　良かったです[emoji:i-185]
　　
　　深い朱色の赤や紺、ディ―プで黄みのある青系が
　　特にお似合いになっていました[emoji:i-189]

　　品のあるゴ―ジャス系の雰囲気が
　　とても合いそうなので、イエロ―ゴ―ルドのアクセサリーや
　　エスニック調のものが、今日のAutumnさんにはおススメ。

　　モスグリ―ンのアイシャドウやサ－モンピンク系のチ―ク
　　リップもAutumnの色を意識してみてくださいね[emoji:i-236]

　　大人の女性の都会的な深い魅力を感じさせるAutumnさん
　　今日はお越しいただき、ありがとうございました[emoji:i-178]
　　そして、カラ－ボトルセラピ―にも興味を持っていただき
　　ありがとうございます[emoji:i-184]
　　また、ご連絡をお待ちしています[emoji:i-194]

　　そして、Autumnさんを紹介してくれたEママさん
　　ありがとう[emoji:i-188]
　　



　　　　




　　　　

カラ－セラピ―講座 in 海老名

　　今日は、カラ－セラピ―講座を、海老名市の国分コミセンで行いました

　　　今日のテ―マは「色と音」
　　　
　　　昔から、音を色で表わしたり、色と音には関係性・関連性がある
　　　と言われています。
　　　アリストテレスは音楽の協和から色の調和を考えた
　　　と言われているし、ニュ―トンはスペクトルに音階を当てはめています。
　　　
　　　　
　　　共感覚と言って、通常の感覚と同時に別の感覚が働く人がいます。
　　　たとえば、数字の2を見ると、その数字に色が見えたりします。
　　　そして音を聞いて、色を感じる傾向が強い人もいます。
　　　
　　　私達の多くは、音を聞いて連想する、といった程度だと思いますが
　　　音を感じて、それを色で表現することで
　　　その共感覚を意識してみるのも
　　　楽しいのではないでしょうか　　

　　　今回は季節的に選んだ曲、「七夕さま」の歌を聴いて
　　　それぞれに感じた色で短冊の色を選び
　　　作品にしてみました。
　　　

　　　素敵な作品ができましたね
　　　みなさん、今日も講座に参加していただき
　　　ありがとうございました

　　　さて、このカラ－セラピ―講座
　　　毎月1回海老名で開いていましたが
　　　7月、8月はお休みして、9月から新しくサ－クルとして
　　　毎月1回行うことにしました。
　
　　　ナビゲ―タ―として、私ともう一人のカラ－リストが
　　　いろいろな事を投げかけながら、皆さんと一緒に
　　　カラ－に焦点をあてて研究したり、実験したり、発見したり
　　　生活に役立てたり、ヒ―リングしたり。。。
　　　カラ－セラピ―だけではなく、パ―ソナルカラ－や
　　　色々な方面からアプロ―チしていきます。　　　
　　　
　　　と、いうことで
　　　新たにサ―クルメンバ―を募集します

　　　多少の変更があるかもしれませんが
　　　今のところ決まっているのは
　　　
　　　場所---海老名市国分コミュニティセンタ―
　　　日時---毎月第3木曜日　午後0時30分から午後2時
　　　会費---1000円
　　　材料費---実費（500円以内が目安）

　　　　☆保育はありませんが、他の方の迷惑にならないようなら
　　　　　　お子様とご一緒でもかまいません。

　　　お問い合わせやお申し込みは下記のフォ―ム
　　　もしくは、コメントでシ―クレットにして送信してください。
　　　国分コミセンは、場所をお借りしているだけなので
　　　お問い合わせは、私の方によろしくお願い致します。
　　　お待ちしています
　
お問い合わせ・お申し込み

グレ―プル―ツ酒

　　


　　グレ―プフル―ツ酒を造っています[emoji:i-185]
　　ちょうど皮を取り出したところです。
　　このまま冷暗所で1ヶ月待ってから飲み頃[emoji:i-278]
　
　　早く飲み頃にならないかなあ～[emoji:i-189]
　　楽しみです。

　　グレ―プフル―ツの種類でも、これはルビ―なので
　　黄色ではなくてオレンジ色[emoji:i-205]

　　なんとなくオレンジ色のほうが、濃そうで美味しそう[emoji:i-198]
　　そんな気がしてルビ―にしました。

　　感じ方は、人それぞれと思いますが
　　色によって同じものでも印象が違ってきます。

　　コ―ヒ―缶で実験が行われたそうです。
　　黄色の缶と赤い缶と茶色の缶。
　　中には、同じコ―ヒ―が入っています。
　　
　　そして、中身が同じとは教えないで飲んでもらいます。
　　結果、一番味を薄く感じたのは黄色の缶コ―ヒ―。
　　次に赤い缶、一番濃く感じたのは茶色の缶コ―ヒ―でした。

　　私達って、見た目に結構ごまかされちゃうのですね～[emoji:i-239]
　　
　　
　　
　　

　　
　　

合掌

　今日のニュ―スで、映画評論家の水野晴郎さんが
　　お亡くなりになったと知りました。

　　水野さんとは、一度だけ一緒にお仕事を
　　させて頂いたことがありました。
　　と、言ってもかなり昔で、かれこれ20年も前の話です。
　
　　当時の私は、ＴＶの裏方デスクの仕事をしていて
　　その担当番組のＭＣが水野さんでした。

　　　　
　　私の記憶の中の水野さんは、とても穏やかで
　　話し方もＴＶのあのままです。
　　　
　　番組のみんなで、バス旅行に行ったことがあって
　　そのときの宴会で、ゲ―ムをしたとき
　　水野晴朗賞なるものが用意されていて
　　私がその賞をゲットしたときに
　　優しく声をかけてくださったことを思い出します。

　　水野さんとの接点は、その番組でのお仕事だけでしたが
　　私の人生の中で、一度でも縁があった方なので
　　今日のニュ―スは、とても気になりました。

　　私にはオ―ラを見る力はありませんが
　　当時の水野さんを色でたとえると
　　水色（お名前のごとく）とオレンジの
　　印象があります。
　　
　　どうして？と説明を求められても
　　私の感覚的な印象、としか答えられないのですが
　　後から考えて浮かぶことは
　　水の流れのごとく、何事も風の吹くまま
　　みたいな雰囲気と、いろいろな人との交流の中で
　　きちんとナビゲ―ションの役目をされていた
　　というイメ―ジがあったように思います。

　　これは、あくまでも私の独断と偏見の印象です～


　　水野さんのご活躍を、ＴＶから応援していたかったのですが
　　残念です。
　　ご冥福をお祈り致します。