おめでとう

ヨンジュンさんのインスタグラムより

 

 

식장으로 향하는 길입니다.　式場へ向かっているところです。

 

떨리면서도 설레는 마음입니다.　ドキドキしながらもとてもわくわくしています。

 

가족 여러분의 염려와 축복은 언제나 저에게 큰 힘이 됩니다.　

家族の皆さんのお心遣いや祝福の言葉はいつも私にとって大きな力となっています。

 

함께 하지 못해서 미안합니다.　一緒に過ごすことができなくてすみません。

 

하지만 당신들께 배운 사랑을 기억하며, 이제 한 가정의 가장으로도 잘 해내겠습니다.

しかし、皆さんからいただいた愛を心に刻み、もう一つの家庭で大黒柱としての役割を懸命に果たしていきます。

 

행복한 모습 자주 전할게요.^^ 고맙습니다!　これからも幸せな姿をお伝えます。＾＾ありがとうございます！

 

여러분도 항상 행복하세요!　みなさんもいつも幸せにお過ごしください！

 （モバイル公式より拝借）

 

いい笑顔だけど・・・でかいメガネじゃん！

 

本当に幸せになってね。それが私の幸せだからね。絶対だよ！

 

一瞬、今日の写真かと思いましたけど、先日の撮影のものでしょうか？

 

自宅のお庭ですよね？