長かった〜！

今日の生徒さん 風邪でキャンセルになったので、やっとのこと映画館に！

 

映画館ってのが昭和の響きww

 

で、ブラピとレオ様を見ようと思っていたのに開演時間間違えてアウト！アメリカだったら２０分ぐらいプレビューやってるから入れてもらえるのに、もうチケットが買えませんでした。。。

 

仕方ないので、もう一つのブラピ作品を見ました。字幕作品これしかなかったので。USってのはなんか怖そうだし、アスって響きが嫌だ！

 

 

Ad Astra (2019) - Rotten Tomatoes

Astronaut Roy McBride (Brad Pitt) travels to the outer edges of the solar system to find his missing father and unravel a mystery that threatens the survival of our planet. His journey will uncover secrets that challenge the nature of human existence and our place in the cosmos.

 

Ad Astra (2019) - Rotten Tomatoes

 

 

チケ売り場でこの視聴者の評価の値を見て、ちょっと嫌な予感はしたのですが・・・

 

もう最初のシーンでお尻がムズムズするような映像。私はあまり高いところ得意ではないので、もう最初っからぞぞーっとしたこれがいけなかった！

 

それに映画館の中って涼しいのを甘く見て、夏の格好ですっ飛んで来たので、中盤からトイレに行きたくなり、

 

ところが、この映画、ブラピのモノローグ的なものが多くって、

 

おまけに宇宙を飛んでるもんだから、まあやけにスロー。

 

早く地球に帰還して！！！

 

と願い続けても、やたらと長い。

 

トイレに行きたいっ！

 

なのに、宇宙遊泳しちゃったりして、

 

そんなこと有り得ないでしょ！

 

どうやって宇宙船に戻るのよ！？

 

もう良いから早く帰還して！

 

123分

 

長かった〜！

 

ストーリー的には、そんなん有り得んけど、そういう展開だよねって分かったわ。

と思った時から、もうすでに心は Exiting。隣のお兄さん途中から寝てた気もするし。

最後が分かったら、もう脇目も振らず、クレジットなんか御構い無しで、同じ列のお兄さんとお姉さんの前を

スンマヘンと無理やり避けさせ、さっさとトイレに駆け込みました。

 

ああああああ、よく頑張ったな、englico!

 

ホット一息付いて改めて↑の視聴者の評価を見たら、どれも

 

Boring!

 

よくないけど、感じるのがアメリカ人（エーゴ人）と同じでよかった〜！

 

そうそう、一つ、多分私の生徒さんはみんな感激するだろうシーンがいくつか。

 

それは、通信で番号を言うときのアルファベット。

 

日本なら、電話でアルファベットを言うときに

「アメリカのA、ジャパンのJ」なんてやつね。

 

エーゴの場合は、

a for appleとか、a as in appleとか。どこかでお話ししたような。

 

私は、これを講座の比較的最初の方の宿題で、自分なりに作りなさいというふうに出すんですが、最近のビジネスマン、特にエンジニアたちが多かったりすると最初っから正統派を憶えさせちゃうのです。

 

そう、無線通信とかで使われるやつね。

 

NATO phonetic alphabetといわれるものです。

 

これが要所で出てきます。a for alphaとはいわずに、単に、アルファ、チャーリー、って感じです。

ここだけは、なんだかムフフとほくそ笑んでしまいました。

 

それにしても、

 

こうなったら、意地でもレオ様を見ないと!