まだ日本で公演をしているとか？？？ Unbelievable!

ボー弾だか、爆弾だか、件の韓国のボーイズグループは代表だか何だかが謝ったそうで、本人たちは悪くないと。

 

OH, HELLO!? 

 

良いか悪いかわからないで洋服着るんですか？年齢はおいくつ？

 

キノコ雲のシャツ着たり、ナチスをイメージする格好をしたり、東北を襲った津波の被害者を傷つける行動をとったり、こういうグループは日本に来てもらうべきではないです。音楽も買うべきじゃないです。

Japan should BAN such kinds of people from entering!

とエーゴで言ってあげるほうがわかりやすいかもしれません。というか、そんな若者たちが国連で発言しようが何しようが、それこそ FAKE であって、その人の信念なんてのは行動に現れるものだと思います。

 

"A man is the sum of his actions, of what he has done, of what he can do. Nothing else." By Gandhi

 

今日は Quora にも、「日本語喋れないけど、移住できる？」なんておバカな質問がありました。

No way!

Please do not move to Japan until you understand you are moving to a foreign country!

Speak Japanese! Got it?

 

時には言うべきことを言うことも必要だと思います。

＊＊＊

もひとつおまけ

中南米からの「キャラバン」と後押しするような解釈で呼ばれている不法移民の行進がティワナに到着したらしいです。シーワールドのあるサンディエゴのお隣です。国境まで伸びている４０５フリーウェイの検問所近くには、子供連れのメキシコ人が横断するから注意の看板がありました。高速を逃げてくるんですよ。恐ろしい。今、看板はないそうです。

"Immigrant Crossing Road Sign [Newspaper Article and Photograph]," in Children and Youth in History, Item #289, https://chnm.gmu.edu/cyh/items/show/289 (accessed November 13, 2018). Annotated by Susan Douglass

日本も壁作りますかね？