ちょっと出遅れましたが、読んでみました。
私も大人の人生の半分以上をアメリカで過ごしたので、ケント・ギルバートさんの言うこと痛いほどわかります。
アメリカの家って日本みたいに塀がないんですよね〜。太平洋で戦争やってた頃は、海の向こうでドンパチやっていたって弾は飛んでこないわって流暢にコークを飲んでたんですが、今やひょっとしたら北からミサイル飛んでくるかもしれないし、そうでなくてもビザも何も持たずに外国人が押し寄せてくるのがアメリカですから、トランプさんが「壁」を築くのだ！と言うのもごもっともです。私だったら、日本海の真ん中に魚雷の壁を拵えたいわ。そしたら拉致されることもない。
だいたい拉致って、外国にやってきてそこの国の人をさらっていくんですから、国際犯罪ですよね。違うのかしら？これが解決できないってなんかとっても理解に苦しむんですが。
それから、日本で外国人を雇いたいと言う事業主の方々が増えているようですが、採用には十分面接なりバックグラウンド調査をして雇っていただきたいなあ、と思います。
だって、日本で働いてお金をもらった挙句、何十年も経ってから裁判沙汰を起こしてお金を巻き上げようとする民族もいるじゃないですか。それも国ぐるみでですよ。ご恩を忘れるハイエナのような人たちは雇いたくないですよね。
「恩を仇で返す」
エーゴで言うと、
Bite the hand that feeds you.
飼い犬は普通餌を与えてくれる人を噛まないですよね。そこから来ているようです。
言い換えれば、
To repay generosity or kindness with ingratitude and injury.（Source: The Free Dictionary)
個人的には、噛まれたくないから、関わりたくもないです。
