末日聖徒の声
大きな違いをもたらした小さな贈り物
クリストファー・ディーバー(アメリカ合衆国,カリフォルニア州)
わたしたちは小さな奉仕の行いがほかの人たちの生活に力強い方法で祝福をもたらすことを学びました。
ある年のクリスマス,妻のジュリアが杖の形のチョコレート菓子を作り,それを二人で小さな飾り箱に詰めました。
そして,自分たちがミニスタリングをしているスペイン語支部の人たちを訪問しました。
プレゼントを渡して,メリークリスマスと伝えるためです。
支部の優しい年配の会員であるサンチェス兄弟の家に着くと,ドアをノックして待ちました。
だれもいないようだったので,わたしたちはお菓子を郵便受けに入れておきました。
数週間後の聖餐会で,サンチェス兄弟は自分の改宗や,人生で経験してきたたくさんの奇跡について話をしました。
人生の最も深い疑問に答えるモルモン書の驚くべき力について証しました。
何十年も前に自分を教えてくれた宣教師からもらった聖典の合本を掲げてみせました。
その声は,主への愛と証のために震えていました。
それからサンチェス兄弟は,わたしたちが思いもよらなかったことをしました。
わたしたちがあげた小さな飾り箱を,説教壇の上に置いたのです。
その箱を見つけたとき,自分は糖尿病だからこのお菓子を食べることはないだろうと思ったと,サンチェス兄弟は言いました。
箱はナイトテーブルの上に置いたまま,忘れてしまったそうです。
数日後,ベッドで横になっていたサンチェス兄弟は,突然,血糖値が下がったのを感じました。
体が震え始め,恐怖に襲われました。
これは緊急事態だと気づいたサンチェス兄弟は,救急車を呼んだ方がいいかもしれないと思いました。
そのとき,箱が目に入りました。
サンチェス兄弟は箱をつかんで開けると,急いでチョコレートを口に入れました。
血糖値が正常に戻るにつれ,気分が落ち着いてきました。
サンチェス兄弟は空の箱を持ち上げ,小さな奉仕の行いが大きな違いを生むのだと証しました。
そのような経験は偶然ではないことと,天の御父の手はわたしたちの生活の細部にまで及んでいることを証しました。
妻とわたしは,自分たちの小さな奉仕の行いがサンチェス兄弟に大きな影響を与え,その命さえ救ったのかもしれないと知り,謙遜な気持ちになりました。
わたしたちが周囲の人々のために小さな奉仕の行いをするとき,主は力強い方法で,ほかの人たちの生活に祝福をもたらす機会の扉を開いてくださいます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このお話は、末日聖徒イエス・キリスト教会2021年12月号のリアホナから、ご紹介しました。
青字赤字は、追加しています。
段落は、文章ごとに分けました。
(英辞郎より)
<md style="display: block; padding-right: 50px; padding-bottom: 10px; font-weight: 700; font-size: 18px; color: rgb(0, 0, 139); Arial New", "MS P ゴシック", sans-serif; letter-spacing: normal;"><mt style="color: rgb(220, 20, 60);">ナイトテーブル</mt></md>night table〔ベッドのそばに置く小型テーブル〕
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
わたしたちが周囲の人々のために小さな奉仕の行いをするとき,主は力強い方法で,ほかの人たちの生活に祝福をもたらす機会の扉を開いてくださいます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
As we do small acts of service for those around us, the Lord will unlock opportunities that bless lives in powerful ways.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
當我們為周遭的人提供微小的服務,主就會開啟機會,以有力的方式造福生命。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
当我们为周遭的人提供微小的服务,主就会开启机会,以有力的方式造福生命。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
本日もお読みいただいて、ありがとうございます。
昨日は、さつまいもを掘りました。
7月頭に、苗を植えました。
12月12日に収穫しました。
割と、大きいものも取れました。
youtubeで学んだのは、梅雨前に苗を植え付けて、梅雨の雨で活着させるそうです。
来年は、この計画で、2月頃種芋を植えたいと思います。
良い1日をお祈りします。