今日はお休みです。
日本で言うところの"お彼岸"にあたります。
(正式には何の日なんだ?festa dei morti?)
イタリア人もお花を買って墓参りに行きます。
花はこちらでも菊が主流です。
だから菊はお土産に持って行くのはタブーです。
この時期我がいとしのPerugiaでは
"Fiera dei morti"と言ってMercatoが開かれ、遊園地などが出来ます。
先日友人とこの遊園地に出来るジェットコースターの話をしていましたが
いや~いつ人が落ちてもおかしくない作りです。
日本で最近話題になっていた遊園地なんか目じゃないですよ!
今これを書きながら、確かこの時期特有のお菓子が有った気がするのですが・・・
トルチリオーネかな?蛇の形の・・・
確かSanto Patronoの日が今頃だったよねぇ???
う~ん全てがうる覚え
確か他にもこの時期だけのお菓子が・・・パネットーネじゃないよ!
げっ、すごく気持ちが悪い、誰か正確な情報を提供してください
本来なら今週末このFieraに行く予定だったのに
残念ながら体調不良のため、断念せざるを得ないようです・・・とほほ
ところで連日イタリアの経済ニュースでは
物価が上がっていることや、イタリア人の収入がEUで一番低く
イギリスと比べたら20%も低いなど暗いニュースばかりですが
昨日のニュースではこの菊の花も値上がりしているとのことです。
全く、住みにくいったらありゃしない・・・
イタリア人でも厳しいのに、収入のない私なんかどうしたもんかね
それとは反対に、移民が去年より増えていることも問題になっている。
先日もアフリカだったか中東だったか
大量の不法移民が流れ着き
大量の死者がいたそうだ。
こういうニュースを見るたびに日本人はなんて恵まれているんだろうと
思わずにはいられない・・・
日本人観光客が大量にお金を落としていくことが
いいこととは思わないけど
観光収入が大きな収入源のこの国にとっては・・・ねぇ
そんなことをぼんやりと考えながら
お昼はポルチーニのリゾットを作りましょう!
風邪も残すところ鼻水と咳だけになりました。
本当はこんなにのんびりしている暇はないんだけどねぇ
ふふふ、試験勉強はどうしたかって?
昨日も本読みながら気づいたら寝てました
追伸:夕方のニュースでOgnisanti(オンニサンタィ)の日だと言ってました。
日本で言うところの"お彼岸"にあたります。
(正式には何の日なんだ?festa dei morti?)
イタリア人もお花を買って墓参りに行きます。
花はこちらでも菊が主流です。
だから菊はお土産に持って行くのはタブーです。
この時期我がいとしのPerugiaでは
"Fiera dei morti"と言ってMercatoが開かれ、遊園地などが出来ます。
先日友人とこの遊園地に出来るジェットコースターの話をしていましたが
いや~いつ人が落ちてもおかしくない作りです。
日本で最近話題になっていた遊園地なんか目じゃないですよ!
今これを書きながら、確かこの時期特有のお菓子が有った気がするのですが・・・
トルチリオーネかな?蛇の形の・・・
確かSanto Patronoの日が今頃だったよねぇ???
う~ん全てがうる覚え
確か他にもこの時期だけのお菓子が・・・パネットーネじゃないよ!
げっ、すごく気持ちが悪い、誰か正確な情報を提供してください
本来なら今週末このFieraに行く予定だったのに
残念ながら体調不良のため、断念せざるを得ないようです・・・とほほ
ところで連日イタリアの経済ニュースでは
物価が上がっていることや、イタリア人の収入がEUで一番低く
イギリスと比べたら20%も低いなど暗いニュースばかりですが
昨日のニュースではこの菊の花も値上がりしているとのことです。
全く、住みにくいったらありゃしない・・・
イタリア人でも厳しいのに、収入のない私なんかどうしたもんかね
それとは反対に、移民が去年より増えていることも問題になっている。
先日もアフリカだったか中東だったか
大量の不法移民が流れ着き
大量の死者がいたそうだ。
こういうニュースを見るたびに日本人はなんて恵まれているんだろうと
思わずにはいられない・・・
日本人観光客が大量にお金を落としていくことが
いいこととは思わないけど
観光収入が大きな収入源のこの国にとっては・・・ねぇ
そんなことをぼんやりと考えながら
お昼はポルチーニのリゾットを作りましょう!
風邪も残すところ鼻水と咳だけになりました。
本当はこんなにのんびりしている暇はないんだけどねぇ
ふふふ、試験勉強はどうしたかって?
昨日も本読みながら気づいたら寝てました
追伸:夕方のニュースでOgnisanti(オンニサンタィ)の日だと言ってました。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます