初物

今日は朝から雨。
日本と違って、こちらは既に普通に戻っている・・・と言っても6日までお祭り気分は続きます。

実は昨日、お昼に呼ばれてまたたらふく食べたあと、なんか調子悪いかも・・・ということで、早めに帰宅。
その後、なんと6時から今朝7時過ぎまで寝ていました。一度深夜1時ごろに目が覚めただけ・・・
疲れが出たのかも・・・って大晦日4時くらいまで友人宅でおしゃべりしていたからでしょう。
体が欲しているときは、無理せず寝れるだけ寝る。ということで今日は元気です。

さて、昨日友人宅に向かう途中・・・
街は観光客で大賑わい。
2012年初Duomo

昨日は本当に天気が良かった。
友人宅に到着

元日だから、ということで、お昼ですが雰囲気を出してろうそくもついていました。

そして2012年初お昼のご馳走は

Cannelloni(カネロニ)のオーブン焼き

ガラスのお皿が映えます。
で、メインは

Agnello(子羊)のお肉
「元日に子羊食べるの？」と聞くと答えは「普通はNo」
だよね・・・agnelloと言えば普通はPasqua(パスクワ)
付け合せにジャガイモと

ズッキーニ

この後生サラダと果物を食べたにもかかわらず、Dolce・・・ということでPan d'oro(パンドーロ)とスプマンテも頂き・・・
だから具合が悪くなったのかも。

この時期イタリア人の間でもダイエット、が話題になる。
昨日私も「いや～毎年ダイエット、ダイエットって言ってるけど、うまく行ったことがない」と言ったら
イタリア人に「何でダイエットする必要あるの？」と言われた
「だって、日本人の標準に比べたら太っているから・・・」と答えたら
他人と比べるなんておかしい!と一喝された。
確かにねぇ・・・でも少しやせたほうが健康にもいいと思うんですけどね。
まぁ健康を崩さない程度で頑張ります!・・・っていつまで続くことやら。

さて、ちょっと出かけるかな？