Vigilia di Natale(クリスマスイブ)

天気は相変わらず悪いけど、なんだか妙に暖かい…
アフリカから暖かい空気がやって来ているとか。

今日はVigilia di Natale,クリスマスイブ
クリスマスイブのイタリアは普段と基本的には同じ。
基本的…微妙な表現だ

私はこれから自転車修理。
なんか2、3カ月に1回は書いている気がするが、昨日止め方が悪かったのか、バイクの下敷きになって、スタンドが折れてしまった。
バイクを倒した人に「弁償する」と言われたが…自分も悪いので受け取らなかった。
昨日の午後そのまま自転車屋に行ったら部品がないので今日と言われた。
「今日も働くの？」と聞いたら、「イブは普通」と言われた。
普通…微妙だ

その後買い物。
今日は混んでるだろうなぁ
明日から3日はお店もお休み。
まぁこちら観光地ですから、やっているところもないことはないけど…

そして午後からオペラを見に行く。
なんだか人の入りが悪かったようで、おととい電話が有った。
「もう1枚チケットをプレゼントすることになりました。」
ん????
相手はこちらが外国人と知って、ゆっくり話してくれたのだが、言っていることが分からない
あれ？
なぜ理解できなかったか…たぶん自分の中で”いたずら”という疑いが湧いていたから!?
おれおれ詐欺じゃないけど、「あなたに大金が当りました!」と言って騙すというのが有りましたよねぇ…考えすぎ？
結局後でサイトを見て納得。チケット余っているのね～

ということで友人たちに連絡した。
でもねぇ、24日だもんねぇ
家族がいる人は難しい。めったにないことだけどね。
まぁ無駄になっても仕方がない。
もう少し早く連絡して欲しかったなぁ

夜は大家を含むイタリア人と食事。
本来VigiliaのCena(夕食)は25日の0時まで続くらしいが、大家曰く
「私たちは年寄りだから10時くらいにはお暇したい…」と
「ミサには行くの？」と聞いたら「行かない」とのこと。

さてさて9時だ。
出動
Auguri,Buon Natale!