クリスマスの翌日、26日はSanto Stefanoの祝日。
はて?何でお休みなんだろうか???
宗教的なお休みって分からないものが多いなぁ…
今年のNataleは…あまり思いだしたくないかも。
別に何が有ったわけでもないんですけどねぇ…
昨日、朝外に出たら、誰もいなかった。
当然だ、Nataleはみんな家族一緒に家で過ごすから。

虚しい…
そんなクリスマスのことはさておき、イブはCenone
Ceneは夕食のこと、これに接尾語の-one
この-one辞書を引くと”拡大・増大を示す拡大辞”と書いてあるが、要は大夕食つまり大宴会!
朝からニュースでもこの話題で持ちきり!
Cenone,クリスマスのプレゼントなど、この時期のイベントにいくらかけるか、なんてどうでもいい(失礼!)統計が必ず発表される。
これを見ると、どこが不景気?と思うのだが、私たちのCenoneの最中での話題にも上がっていたが、イタリアには金持ちと貧乏人しか存在しない。
このNataleのCenenoに何万とかける人がいる反面、施設で施しを受ける人の数も増えているのが現状。
イブの定番は魚、Baccala'と呼ばれる、塩漬けのタラなどが定番。
はて?なんで魚を食べるのかなぁ???
今ちょっと調べてみたけど、これは結構面倒だなぁ
福音書に書いて有るってさ…宗教がらみのことはよくわからん!
私がご招待を受けたイタリア人の家では、まずAntipasto(前菜)にタコのマリネ、サラダ、peperoni(パプリカ)のオリーブオイル漬けが出ていた。
既にテーブルの上はいっぱい。
更にこれにイタリアでは珍しくカレーが
ぷりぷりのエビが入ったタイカレーと合わせて、こちらも珍しく白いご飯。タイ米?辛さがおいしい!
ここで結構お腹いっぱいなのに、メインに魚が2種類

名前の分からない(日本語がという意味ではなく)魚
日本人的には、川か湖の魚という感じ。
パン粉をまぶしてオーブンで焼いたもの。
そしてこちらが定番のBaccala'

トマト味。
上にジャガイモを乗せてこちらもオーブンで焼いたもの。
料理した本人も言っていたけど、かなりしょっぱい!
塩漬けの塩が旨く抜けなかったらしい…
そしてこの後Dolce
もちろんこちらも定番Panettone

中身より、パッケージがかわいいこちら。
普段私が買うような、大量生産品ではなく、手作り。値段は5倍位違う。
味ももちろんそれくらいは違う。
とにかくおいしくて、手が止まらない…夜胃がもたれてたよ
落ち着いたところでプレゼントが配られた。
私にもちゃんと有りました。
こちらが今年、皆さまからいただいたプレゼント。

Spumante(スパークリングワイン)は瓶を箱から出したので1本。
アドレス帳、手帳とペン。
みなさんありがとう!
そして私のAuto regalo(自分へのプレゼント)は本、本、本
こちらもちょっと面白い話があったので、後日お伝えします。
というのも今地震が有った気がする…地方ニュースを見ねば
ここ数日の悪天候でToscana内、Pisa、Luccaの方で洪水が起きている。
Arno川も結構やばい感じ。
この年の瀬、何もないといいのだが…
結局震度2だった。
はて?何でお休みなんだろうか???
宗教的なお休みって分からないものが多いなぁ…

今年のNataleは…あまり思いだしたくないかも。
別に何が有ったわけでもないんですけどねぇ…
昨日、朝外に出たら、誰もいなかった。
当然だ、Nataleはみんな家族一緒に家で過ごすから。

虚しい…
そんなクリスマスのことはさておき、イブはCenone
Ceneは夕食のこと、これに接尾語の-one
この-one辞書を引くと”拡大・増大を示す拡大辞”と書いてあるが、要は大夕食つまり大宴会!
朝からニュースでもこの話題で持ちきり!
Cenone,クリスマスのプレゼントなど、この時期のイベントにいくらかけるか、なんてどうでもいい(失礼!)統計が必ず発表される。
これを見ると、どこが不景気?と思うのだが、私たちのCenoneの最中での話題にも上がっていたが、イタリアには金持ちと貧乏人しか存在しない。
このNataleのCenenoに何万とかける人がいる反面、施設で施しを受ける人の数も増えているのが現状。
イブの定番は魚、Baccala'と呼ばれる、塩漬けのタラなどが定番。
はて?なんで魚を食べるのかなぁ???
今ちょっと調べてみたけど、これは結構面倒だなぁ

福音書に書いて有るってさ…宗教がらみのことはよくわからん!
私がご招待を受けたイタリア人の家では、まずAntipasto(前菜)にタコのマリネ、サラダ、peperoni(パプリカ)のオリーブオイル漬けが出ていた。
既にテーブルの上はいっぱい。
更にこれにイタリアでは珍しくカレーが

ぷりぷりのエビが入ったタイカレーと合わせて、こちらも珍しく白いご飯。タイ米?辛さがおいしい!
ここで結構お腹いっぱいなのに、メインに魚が2種類

名前の分からない(日本語がという意味ではなく)魚
日本人的には、川か湖の魚という感じ。
パン粉をまぶしてオーブンで焼いたもの。
そしてこちらが定番のBaccala'

トマト味。
上にジャガイモを乗せてこちらもオーブンで焼いたもの。
料理した本人も言っていたけど、かなりしょっぱい!
塩漬けの塩が旨く抜けなかったらしい…
そしてこの後Dolce
もちろんこちらも定番Panettone

中身より、パッケージがかわいいこちら。
普段私が買うような、大量生産品ではなく、手作り。値段は5倍位違う。
味ももちろんそれくらいは違う。
とにかくおいしくて、手が止まらない…夜胃がもたれてたよ

落ち着いたところでプレゼントが配られた。
私にもちゃんと有りました。
こちらが今年、皆さまからいただいたプレゼント。

Spumante(スパークリングワイン)は瓶を箱から出したので1本。
アドレス帳、手帳とペン。
みなさんありがとう!
そして私のAuto regalo(自分へのプレゼント)は本、本、本
こちらもちょっと面白い話があったので、後日お伝えします。
というのも今地震が有った気がする…地方ニュースを見ねば

ここ数日の悪天候でToscana内、Pisa、Luccaの方で洪水が起きている。
Arno川も結構やばい感じ。
この年の瀬、何もないといいのだが…

結局震度2だった。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます