【「答弁を差し控える」「官僚作成原稿の棒読み」をどうする
~ さらなる自助努力をお願いしたい。
~ すべては国民のために! の巻】
ジョー・バイデン米大統領の就任演説
「民主主義の大義を祝う」(一部を抜粋)
私たちの選挙戦を支持してくださった皆さん、
信じてくださって、身が引き締まる思いです。
私たちを支持しなかった皆さんには、こう申し上げます。
これから前に進む中で、私たちの言い分に耳を貸してください。
私と私の心を受け止め、検討し、それで判断してください。
それでも賛成できないなら、それは仕方がありません。
民主主義とはそういうものです。
アメリカとはそういうものです。
この共和国の枠組みの内側で、
平和的に抗議する権利こそ、
この国最大の力かもしれません。
しかし、はっきり申し上げます。
意見の不一致が、
国の解体につながってはなりません。
そして皆さんに約束します。
私はすべてのアメリカ人の大統領になると。
すべてのアメリカ人の。
そして、
私を支持した人と
同じくらい私を支持しなかった人のためにも
懸命に戦うと。
✕ ✕ ✕
碁盤の前に座り、石をおろすときは、戦いのはじまり
対局が終わり、互いに一礼した後は、ともだちに戻る
それが、遊びのしきたりであり良さである
始まる前の高揚感や期待感が、やがて
落胆で終わろうとも、歓喜で終わろうとも
いつもノーサイドでありたい
すべてはあなたとわたしの愉しみのために