花日和 Hana-biyori

アリスでちびまる子ちゃんを思い出す

「アリスインワンダーランド」をテレビ(録画)で観ていて、映画と原作は話は違うわけですが、こういう荒唐無稽な話を、小学生ぐらいのときよく自分読んだなーと。岩波少年文庫で、当時けっこう細かい字でびっしり文字が並んでいたと思うので。

ということでちょっと引っ張り出して読み直してみたら、お、おもしろい。アリスの性格が。
穴に入る時や落ちるとき、先のことはあまり考えないで行き当たりばったり行動。でもずっとおしゃべりしていたいタイプで独り言が激しい。相手を考えないで失言。バカなあの子になっちゃったのかも、と具体名をあげてあの子より私はものしりだわなんて言う。

しかしこのくらい(たぶん10歳くらい?)の女子にはありがちの装飾されていない性格とも考えられます。冒険ファンタジーでもないので、正義のヒロインである必要もないわけです。

そんなアリスの行動を、いちいち(カッコ)付きでツッコミを入れていく地の文(神の声?)が楽しいです。ちょっとちびまる子ちゃんを思い出しました。英語が分かると、イギリスらしいひねりがもっと分かるんでしょうね。
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「読書」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事