|
在フィリピン日本大使館
|
|
（セブ州等ビサヤ地方に滞在中の方向けの情報）
●セブ州より，「強化されたコミュニティ隔離措置（Enhanc<wbr />ed Community Quarantine）」に係る具体的なガイドラインが発表され<wbr />ました。
●発表内容には幅広い措置が記載されており，２４時間自宅隔離や<wbr />公共交通機関の制限等が規定されていますが，食料品・日用品等の<wbr />購入や医療手当等に伴う外出等は一定の条件の下で認められる等，<wbr />措置の除外規定が設けられていますので，措置の詳細について，<wbr />発表内容を確認するようにしてください。
●なお，セブ市・マンダウエ市・ラプラプ市からは，それぞれ別途<wbr />，ガイドラインが発表されています。お住まいの各市の発表内容を<wbr />確認するようにしてください。
フィリピンのセブ州等ビサヤ地方（セブ領事事務所管轄区域）にお<wbr />住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館
１ ３月２５日にセブ州政府が発表した行政命令（５－N：強化された<wbr />コミュニティ隔離（enhanced community quarantine）措置の発出）を受け，３月２８日にセブ州<wbr />より，本措置に係る具体的なガイドライン（行政命令５－O）<wbr />が発表されました。
（１）同ガイドラインには幅広い措置が記載されていますので，措<wbr />置の詳細については，末尾のリンク先も参考に，原文を確認するよ<wbr />うにしてください。なお，皆様の生活に大きく関係し得る主な事項<wbr />は，以下のとおりです。
●２４時間自宅隔離となる。（ただし，食料品・生活必需品等の購<wbr />入や医療手当等に伴う外出等は一定の条件の下で認められる等，<wbr />措置の除外規定が設けられている。）
●公共交通機関は大幅に規制される。
●本措置の期間中も，病院・薬局・食料品店・輸送業・銀行や送金<wbr />業等の営業は継続される。
（２）この行政命令に基づくガイドラインは３月３０日から施行す<wbr />るとされていますが，終了日については明示されていません。
２ また，セブ市・マンダウエ市・ラプラプ市からは，それぞれ別途，<wbr />ガイドラインが発表されています。居住地の各市が発表したガイド<wbr />ラインを確認するようにしてください。
３ なお，各地方行政機関が公式ホームページ等を通じて情報提供を行<wbr />っていますので，末尾のリンク先も参考に，お住まいの各地方行政<wbr />機関より今後発表される内容にも十分ご留意ください。
【各地方行政機関が発表した「強化されたコミュニティ隔離措置（<wbr />Enhanced Community Quarantine）」に係る具体的なガイドライン】
●セブ州（行政命令５－O）
https://www.facebook.com/sugbo<wbr />news.gov/photos/a.133444608007<wbr />3753/1334446090073752/?type=3&<wbr />theater
●セブ市（行政命令６４番）
https://www.cebucity.gov.ph/ex<wbr />ecutive-order-no-64/
●マンダウエ市（行政命令６７番）
https://www.facebook.com/Manda<wbr />ueCityPublicInformationOffice/<wbr />photos/pcb.666805594152732/666<wbr />803904152901/?type=3&theater
●ラプラプ市（行政命令４８番）
https://www.facebook.com/lapul<wbr />apucitygovernment/photos/pcb.<wbr />2426232140809608/2426230707476<wbr />418/?type=3&theater
【各地方行政機関の公式ホームページ】
●セブ州
https://www.facebook.com/sugbo<wbr />news.gov/
http://www.sugbonews.com/
●セブ市
https://www.facebook.com/Cityo<wbr />fCebuOfficial/
●マンダウエ市
https://www.facebook.com/Manda<wbr />ueCityPublicInformationOffice/
●ラプラプ市
https://www.facebook.com/lapul<wbr />apucity/
（問い合わせ窓口）
○在フィリピン日本国大使館
住所：2627 Roxas Boulevard， Pasay City， Metro Manila， Philippines
電話：（市外局番02）8551-5710
（邦人援護ホットライン）（市外局番02）8551-5786
FAX：（市外局番02）8551-5785
ホームページ： http://www.ph.emb-japan.go.jp/<wbr />itprtop_ja/index.html
○在セブ領事事務所
住所：7th floor， Keppel Center， Samar Loop cor， ardinal Rosales Ave.， Cebu Business Park， Cebu City， Philippines
電話：（市外局番032）231-7321
FAX：（市外局番032）231-6843
●発表内容には幅広い措置が記載されており，２４時間自宅隔離や<wbr />公共交通機関の制限等が規定されていますが，食料品・日用品等の<wbr />購入や医療手当等に伴う外出等は一定の条件の下で認められる等，<wbr />措置の除外規定が設けられていますので，措置の詳細について，<wbr />発表内容を確認するようにしてください。
●なお，セブ市・マンダウエ市・ラプラプ市からは，それぞれ別途<wbr />，ガイドラインが発表されています。お住まいの各市の発表内容を<wbr />確認するようにしてください。
フィリピンのセブ州等ビサヤ地方（セブ領事事務所管轄区域）にお<wbr />住まいの皆様及び旅行者の皆様へ
在フィリピン日本国大使館
１ ３月２５日にセブ州政府が発表した行政命令（５－N：強化された<wbr />コミュニティ隔離（enhanced community quarantine）措置の発出）を受け，３月２８日にセブ州<wbr />より，本措置に係る具体的なガイドライン（行政命令５－O）<wbr />が発表されました。
（１）同ガイドラインには幅広い措置が記載されていますので，措<wbr />置の詳細については，末尾のリンク先も参考に，原文を確認するよ<wbr />うにしてください。なお，皆様の生活に大きく関係し得る主な事項<wbr />は，以下のとおりです。
●２４時間自宅隔離となる。（ただし，食料品・生活必需品等の購<wbr />入や医療手当等に伴う外出等は一定の条件の下で認められる等，<wbr />措置の除外規定が設けられている。）
●公共交通機関は大幅に規制される。
●本措置の期間中も，病院・薬局・食料品店・輸送業・銀行や送金<wbr />業等の営業は継続される。
（２）この行政命令に基づくガイドラインは３月３０日から施行す<wbr />るとされていますが，終了日については明示されていません。
２ また，セブ市・マンダウエ市・ラプラプ市からは，それぞれ別途，<wbr />ガイドラインが発表されています。居住地の各市が発表したガイド<wbr />ラインを確認するようにしてください。
３ なお，各地方行政機関が公式ホームページ等を通じて情報提供を行<wbr />っていますので，末尾のリンク先も参考に，お住まいの各地方行政<wbr />機関より今後発表される内容にも十分ご留意ください。
【各地方行政機関が発表した「強化されたコミュニティ隔離措置（<wbr />Enhanced Community Quarantine）」に係る具体的なガイドライン】
●セブ州（行政命令５－O）
https://www.facebook.com/sugbo<wbr />news.gov/photos/a.133444608007<wbr />3753/1334446090073752/?type=3&<wbr />theater
●セブ市（行政命令６４番）
https://www.cebucity.gov.ph/ex<wbr />ecutive-order-no-64/
●マンダウエ市（行政命令６７番）
https://www.facebook.com/Manda<wbr />ueCityPublicInformationOffice/<wbr />photos/pcb.666805594152732/666<wbr />803904152901/?type=3&theater
●ラプラプ市（行政命令４８番）
https://www.facebook.com/lapul<wbr />apucitygovernment/photos/pcb.<wbr />2426232140809608/2426230707476<wbr />418/?type=3&theater
【各地方行政機関の公式ホームページ】
●セブ州
https://www.facebook.com/sugbo<wbr />news.gov/
http://www.sugbonews.com/
●セブ市
https://www.facebook.com/Cityo<wbr />fCebuOfficial/
●マンダウエ市
https://www.facebook.com/Manda<wbr />ueCityPublicInformationOffice/
●ラプラプ市
https://www.facebook.com/lapul<wbr />apucity/
（問い合わせ窓口）
○在フィリピン日本国大使館
住所：2627 Roxas Boulevard， Pasay City， Metro Manila， Philippines
電話：（市外局番02）8551-5710
（邦人援護ホットライン）（市外局番02）8551-5786
FAX：（市外局番02）8551-5785
ホームページ： http://www.ph.emb-japan.go.jp/<wbr />itprtop_ja/index.html
○在セブ領事事務所
住所：7th floor， Keppel Center， Samar Loop cor， ardinal Rosales Ave.， Cebu Business Park， Cebu City， Philippines
電話：（市外局番032）231-7321
FAX：（市外局番032）231-6843
