子供からの手紙。。。

今日　下の子供が寝る前

「お母さん読んで！」とこの折り紙で作った手紙を娘に渡されました。

ハート？？？



手作り封筒らしい

開けてみると



「おかあさんへ

　おかあさん　いつもじゃないけど、きのう　ゆうきがゆうことを

　きかなくてごめんなさい

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ゆうきより」

という内容

さっきまで　ケロッとしていたくせに。。。

昨日　あまりに我儘な事を言う娘を　しかりました

「ふん！」とい言う顔して反抗的な態度だったのに。。。

この内容見て可笑しくなってしまいました

気が強いのがよ～く表れていますよね。

訳すと

「おかあさんへ

　お母さん　ゆうきはいつも悪い子な訳ではないけれど

　昨日はちょっぴり悪かったわ！

　一応　謝っておくわ」

ってな感じですね


私も今だによく母に言われます。

「あなたは　子供の頃　私と喧嘩すると　必ず寝る前にやってきて

　ごめんなさい！」とあやまりに来たわと。

私もその場では謝りにくくて　暫く時間を置いて

でも　その日のうちにすっきりしてしまいたくて　謝りに行っていたのです。




やはり　彼女は彼女なりに母である私と良い関係を築いていきたく

わだかまりを残すのは嫌だったのでしょう

こんな時　ちょっと可愛いじゃん！と思うのですが

もう少し　綺麗に文字を書けないかね～




ランキングに参加しております。
お帰りの前に↓　プチッと押してやってください。
１日1票宜しくお願いしますm(__)m