大阪弁べんべん♪

　
　　ブローディアエ（アメリカ）
　　　（咲くや此の花館にて）
 








大阪在住の留学生が大阪の印象を日本語で語るスピーチコンテストが２月に行なわれました。
テーマは『大阪、ここが好き、ここが嫌い』　

優勝者は、「大阪人はどこに言っても大阪弁。他の地方の人たちにはきつく聞こえるのでは」
と、指摘しながらも、
「大阪のおばさんは気軽に話しかけてくれるので、自分の国にいるような安心感があります」
と、スピーチしたミャンマーの男性（１８）でした。

また、準優勝者は、
「日本人は物静かで慎み深いと聞いていましたが、
大阪の人の早口と大声には驚きました」と話した、チェコの男性（１８）でした。

仙台に転勤した時に、主人は仕事でも平気で大阪弁で話してましたが、
私は、何時の間にか標準語で話すようになりました（自宅では大阪弁）。
関西人の心を売り渡したか（売ってないけど(^^ゞ）
お店では「え？」って怪訝な顔で聞き返されるし、
仲間にもマネされたりして、それにいちいち対応するのがうっとおしかったからです。
ですから、私は、奈良弁、大阪弁、標準語を話せるバイリンガルで～す

　ミチノクコザクラ（岩木山）
　　　（咲くや此の花館にて）

東京で若い子に聞いた大阪弁のイメージ。

ノリがいい、かわいくて旬。普通に可愛い（普通に、ってなんじゃい）

「寒いわあ」「暑いわあ」　　「超」→「むっちゃ」　　「あんなー」「うちなー」
などの言葉が可愛く聞こえるらしい。

また、飾らない自分を出す、というイメージもあるらしい。
大阪（吹田）出身の矢井田瞳さんは、
「若い子に受けるのは、いいことじゃないかと思う。
大阪弁にはエネルギー、パワーがありますから。」と。

また大塚愛さんは、
「普通にしゃべっているだけ。」

堀ちえみさんは、イントネーションをなおすために話し方教室に通ったとか。
昔の大阪弁のイメージは「荒い」「怒るときつい」と思われていました。
アイドルは生活感を出さないように特に気をつけていたそうです。
また、大阪のお笑いのイメージも変わってきたのではないかと。

確かに、最近の漫才師は、おしゃれです。
髪型、服装にこだわっていますし、喋りかたも優しいですね。
泥臭くなくなったというんでしょうか。私は、どちらも好きです

大阪のおばちゃんはＣＭ（詐欺防止）の件で静岡の人には不評でしたね。
理由は「いやらしい」「品がない」

大阪弁独特のニュアンスのある言葉がいろいろあります。
そのひとつは、「もひとつやな～」
ほんまに惜しい、もうちょっと、箸にも棒にもかからない、などの意味でしょうか。
東京弁では「いまいち～」でしょうか。ちょっと違うかな(^^ゞ

Mameshiba