こんなことがあっていいのでしょうか?
いつも通り、レストランの予約は全部カード会社の予約デスクにおまかせしたワタシ
★レストラン予約は、いつもこの方法でしております(参考になればいいんですけど)
※“海外レストランの簡単☆予約方法”(私の場合)
http://happy.ap.teacup.com/tarahara/741.html
あとは、予約完了の知らせを聞き、確認書が送らせてくるのを待つばかり♪♪
と思っていたのですが、なんと4件の予約のうち2件が取れなかった…との報告
詳しくきくと、ひとつは予約が早すぎた。→これはまたあとで予約してもらう。
でも…もうひとつ、毎年楽しみにしている“les Papilles”が取れてない…
★les Papilles
http://www.lespapillesparis.fr/index.html
あかん、あかんやん
しかもその理由というのが、【予約代行からの予約を受け付けないお店だった】とのこと。
去年まで予約できてたのに、なんで今年からアカンの~
ここは人気店だから予約なしでなんて無理だし、かといって予約するだけの語学力は
全く持ち合わせておりません
ということは、このままじゃ食べられないじゃないの
それだけは避けたい…
仕方ないので、苦手な英語で予約メールをしてみようと思い、
HPに書いてあるメールアドレスに送るものの、アドレスがおかしいから
送れないとの表示が出る
いったいどうすりゃいいの
これからがんばって、予約できる方法を探してみようかと思います。
無事予約できればいいのですが…正直自信ありません
どうなるかな
les Papillesで今年も食べたい!!(2013年7月/les Papillesにて)
◇ ◆ ◇ ◆ ◇
予約代行で予約した人が、連絡なしで予約をブッチしたのかな?
代行で予約を取る場合、キャンセルの場合の連絡など厳しく言われるのに…。
なぜできなくなったかはわかりませんが、とっても残念です
★追記/2014.06.27★
あれから・・・メールにて予約完了しました
HPに書いてあったメルアドをコピーして送っていたんですが、文字のすき間を埋めると
送信できました
でも、予約確認の必要があるので、一難去ってまた一難ってとこですかね(笑)
いつも通り、レストランの予約は全部カード会社の予約デスクにおまかせしたワタシ
★レストラン予約は、いつもこの方法でしております(参考になればいいんですけど)
※“海外レストランの簡単☆予約方法”(私の場合)
http://happy.ap.teacup.com/tarahara/741.html
あとは、予約完了の知らせを聞き、確認書が送らせてくるのを待つばかり♪♪
と思っていたのですが、なんと4件の予約のうち2件が取れなかった…との報告
詳しくきくと、ひとつは予約が早すぎた。→これはまたあとで予約してもらう。
でも…もうひとつ、毎年楽しみにしている“les Papilles”が取れてない…
★les Papilles
http://www.lespapillesparis.fr/index.html
あかん、あかんやん
しかもその理由というのが、【予約代行からの予約を受け付けないお店だった】とのこと。
去年まで予約できてたのに、なんで今年からアカンの~
ここは人気店だから予約なしでなんて無理だし、かといって予約するだけの語学力は
全く持ち合わせておりません
ということは、このままじゃ食べられないじゃないの
それだけは避けたい…
仕方ないので、苦手な英語で予約メールをしてみようと思い、
HPに書いてあるメールアドレスに送るものの、アドレスがおかしいから
送れないとの表示が出る
いったいどうすりゃいいの
これからがんばって、予約できる方法を探してみようかと思います。
無事予約できればいいのですが…正直自信ありません
どうなるかな
les Papillesで今年も食べたい!!(2013年7月/les Papillesにて)
◇ ◆ ◇ ◆ ◇
予約代行で予約した人が、連絡なしで予約をブッチしたのかな?
代行で予約を取る場合、キャンセルの場合の連絡など厳しく言われるのに…。
なぜできなくなったかはわかりませんが、とっても残念です
★追記/2014.06.27★
あれから・・・メールにて予約完了しました
HPに書いてあったメルアドをコピーして送っていたんですが、文字のすき間を埋めると
送信できました
でも、予約確認の必要があるので、一難去ってまた一難ってとこですかね(笑)