ブリとスクエニ、その品質方針

鰤「其の一，ゲームプレイを最優先させること」
■「其の一、会社の利益を最優先させること」

鰤「其の二，簡単に学べ，習得するのは不可能に」
■「其の二、簡単に習得させ、理解するのは不可能に」

鰤「其の三，ファンタジーとは何かを考えるべし」
■「其の三、我々のファンタジーとは何かを考えるべし」

鰤「其の四，すべてを強力に」
■「其の四、すべてを非力に」

鰤「其の五，カッコ良さを煮詰めよ」
■「其の五、厨二を煮詰めよ」

鰤「其の六，話ばかりじゃなくてプレイを」
■「其の六、プレイばかりじゃなくてムービーを」

鰤「其の七，罰ではなく，ボーナスにすべし」
■「其の七、ボーナスではなく、罰にすべし」

鰤「其の八，操作感の良さが絶対である」
■「其の八、操作感の良さはどうでもいい」

鰤「其の九，チューンナップを徹底せよ」
■「其の九、チューンナップはさせない」

鰤「其の十，小まめに作って，壮大さにはこだわるな」
■「其の十、小出しにして、壮大に豪語せよ」

鰤「其の十一，常に磨き続けること」
■「其の十一、常に稼ぎ続けること」